23 001
i
Профессиональный
Mujrim
Режиссер: Умеш Мехра
В ролях: Митхун Чакраборти, Мадхури Диксит, Суреш Оберой, Шакти Капур, Паллави Джоши, Гульшан Гровер, Амриш Пури, Нутан, Джагдип, Шарат Саксена
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Защищая мать, 10-летний Шанкар убивает своего дядю-алкоголика. Возвратившись из тюрьмы уже взрослым, он хочет начать честную жизнь. Но обстоятельства вынуждают его стать контрабандистом......
8 529
i
Профессиональный
Arindhum Ariyamalum
Режиссер: Вишувардхан
В ролях: Навдип, Арья, Пракаш Радж, Самекша, Сангили Муруган, Наяр Рэм, Адития Менон, Кришна, Йогджаби, 'Punnagai Poo» Geetha
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сатья — сирота. Дедушка брамин после долгих уговоров отпускает его из родной деревни учиться в Ченнаи. Но в большом городе другая жизнь и свои законы. Здесь всем заправляют местный авторитет Ади Нараянан и его сын Кутти, против которых бессильна даже полиция. В одной из стычек Сатья оказывается случайным свидетелем и...
7 416
i
Профессиональный
Thiruvilaiyaadal Aarambam
Жанр: драма
Режиссер: Бупати Пандиан
В ролях: Дхануш, Илаварасу, Kannaiyan, Карунас, Майилсами, Моули, Саранья Понваннан, Пракаш Радж, Шрия
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Беззаботный парень Тиру прекрасно проводит время со своими друзьями. Он влюбляется в Прию, которая является сестрой Гуру - делового магната. Это история об игре в кошки-мышки между Тиру и Гуру, который против любви сестры и какого-то оборванца....
6 071
i
Профессиональный
Bombay Talkies
Жанр: драма
В ролях: Рани Мукхерджи, Рандип Худа, Сакиб Салим, Навазуддин Сиддикуи, Садашив Амрапуркар, Диана Пенти, Ранвир Шори, Амитабх Баччан, Катрина Каиф, Фархан Ахтар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм состоит из 4 новелл, снятых 4 режиссерами, и сочетает в себе все традиционные элементы болливудских картин: музыку, местных звезд, танцы и актерские приемы. Это - праздничный гимн в честь 100-летия индийского кинематографа и начала нового века для кино Индии....
7 104
i
Профессиональный
I Don't Luv U
Режиссер: Амит Касария
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Юван - дружелюбный девятнадцатилетний студент. В начале фильма он падает с балкона с дневником и попадает в больницу. Приходит инспектор полиции и выясняет, что Юван был замешан в незаконной деятельности......
5 253
i
Профессиональный
Dehraadun Diary
Жанр: триллер
Режиссер: Милинд Укей
В ролях: Рати Агнихотри, Нилима Азим, Рохит Бакши, Вишал Бхосле, Трушант Ингл, Ашвини Кхалсекар, Рагини Нандвани, Адхиян Суман
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Дочь известного политика Притти, влюбленна в сына отставного офицера Аншу. Молодые люди встречаются и не подозревают о том, что семья невесты против их отношений... Братья Притти решают убить Аншу......