8 990
i
Профессиональный
Ek Paheli
Режиссер: Нареш Кумар
В ролях: Фероз Кхан, Тануджа, Санджив Кумар, Аруна Ирани, Рахендра Нат, Манохар Дипак, Бипин Гупта, Дживан, Ума Кхосла, Мадан Пури
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После смерти отца Судхир возвращается из Лондона, чтобы продолжить ведение семейного бизнеса в Гоа. Во время обустройства дома он приобретает на аукционе старинное пианино. Но его неожиданная встреча с таинственной незнакомкой, которая предупреждает о том, чтобы он не позволял никому музицировать на этом пианино,...
4 772
i
Одноголосый
Hulchul
Режиссер: С.К. Оджха
В ролях: Наргис, Ситара, Дилип Кумар, Дживан, К.Н. Сингх, Файзи, Балрадж Сахни, Куку, Нилам, Гита Низами
Перевод: Одноголосый закадровый
Судьба Кишора сложилась неудачно с самого детства. Оставшись сиротой, он вынужден жить из милости у чужих людей, терпеть унижения и выполнять тяжелую работу. Единственным лучом света в его беспросветной жизни стала любовь к Аше, девочке, вместе с которой он вырос. Но из-за своего низкого социального положения он не...
8 172
i
Многоголосый
Amar Shakti
Режиссер: Хармеш Малхотра
В ролях: Шаши Капур, Шатругхан Синха, Сулакшана Пандит, Манджула, Прадип Кумар, Дживан, Ом Шивпури, Ранджит, Рупеш Кумар, Индрани Мухерджи
Перевод: Многоголосый закадровый
Чтобы захватить власть в королевстве, Шамшер Сингх и Нахар Сингх убивают Гопала Сингха и его жену. Они думают, что их сыновья тоже погибли. Шамшер становится правителем, но через несколько лет выясняется, что мальчики живы......
36 406
i
Профессиональный
Dharam Veer
Режиссер: Манмохан Десаи
В ролях: Дхармендра, Зинат Аман, Джитендра, Ниту Сингх, Пран, Шеру, чудо-птица, Бобби Деол, Индрани Мухерджи, Дживан, Суджит Кумар
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История о дружбе, вражде и примирении двух родных братьев, детей принцессы Минакши и бедного охотника Джавалы, разлученных кознями их дяди......