4 287
i
Одноголосый
Legend
Режиссер: Бояпати Шрину
В ролях: Нандамури Балакришна, Джагапати Бабу, Радхика Апте, Сонал Чаухан, Аджай, Брахмаджи, Брахманандам, Чалапатхи Рао, Армен Грейг, Нарендра Джха
Перевод: Одноголосый закадровый
В темных уголках мира он стал легендой, несгибаемым защитником своего народа. Голодные находят в нем надежду, сироты находят уют под его крылом, а он сам неустанно ведет борьбу с несправедливостью. Он готов пойти на войну с влиятельными и коррумпированными политиками, несмотря на то, что это может стоить ему самое...
2 826
i
Многоголосый
Viraam
Жанр: драма
Режиссер: Ziaullah Khan
В ролях: Нарендра Джха, Monika Ravan, Urmila Mahanta, Kavita Khanna, Annapurna Vitthal Bhairi, Бадрул Ислам, Зайд Шайх, Satish Sharma, Sanjay Verma, Tripurari Yadav
Перевод: Многоголосый закадровый
Абхирадж Малхотра, промышленник из Дехрадуна, живет одинокой жизнью, переживая воспоминания о своей давно умершей жене Суните, которую он безумно любил. С ним знакомится молодая бодрая девушка по имени Матун, и их судьбы меняются навсегда. Они планируют свою жизнь вместе, но, в конце концов, все выходит не так, как...
35 694
i
Профессиональный
Kaabil
Режиссер: Санджай Гупта
В ролях: Ритик Рошан, Ями Гаутам, Ронит Рой, Рохит Рой, Нарендра Джха, Гириш Кулкарни, Sahidur Rahaman, Суреш Менон, Шаджи Чаудхари, Акхилендра Мишра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет картины расскажет вам необычную историю влюблённой пары. Герои этого фильма настолько сильно обожают друг друга, что не могут расстаться ни на минуту. При этом, и парень, и девушка страдают от полной потери зрения. Некоторое время они просто наслаждались жизнью и не беспокоились о своём будущем. Идиллическую...
16 942
i
Профессиональный
Yamadonga
Режиссер: С.С. Раджамули
В ролях: Н.Т.Р. мл., Мохан Бабу, Приямани, Мамта Мохандас, Кхушбу, Нарендра Джха, Раджив Канакала, Рамбха, М.С. Нарьяна, Рагху Бабу
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История богатой наследницы, сироты Махи и Раджи, безжалостного вора. Он мечтает сорвать большой куш и устроить свою жизнь. И тут у него появляется прекрасная возможность воплотить мечту в жизнь. Похищенная красавица Махи влюбляется в него. Девушка, оказывается, знает его с детства, и всегда считала его своим принцем...
3 735
i
Профессиональный
Eik Dasttak
Режиссер: Шехар С. Джха
В ролях: Амит Бехл, Каника Данг, Васундхара Дас, Mahesh K. Dhiramalani, Gital, Pankaja Jal, Нарендра Джха, Ятин Карьекар, Динеш Каушик, Винит Кумар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
О спецотделе полиции, возглавляемой непримиримой Аканшей. Ей предстоит вывести на чистую воду крупных экспортеров алмазов и бриллиантов....
9 723
i
Двухголосый
Haider
Режиссер: Вишал Бхарадвадж
В ролях: Табу, Шахид Капур, Шраддха Капур, Кэй Кэй Менон, Нарендра Джха, Кулбхушан Харбанда, Lalit Parimoo, Ашиш Видьятхи, Амир Башир, Sumit Kaul
Перевод: Двухголосый закадровый
Индийская адаптация трагедии Уильяма Шекспира «Гамлет»....
27 296
i
Профессиональный
Chatrapathi
Режиссер: С.С. Раджамули
В ролях: Прабхас, Бхануприя, Шрия, Шафи, Прадип Рават, Джаяпракаш Редди, Шриниваса Рао Кота, Мумайт Кхан, Арти Агарвал, Нарендра Джха
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Семья Шиваджи, это его мать и сводный брат Ашок. Они индийцы, проживающие в Шри-Ланке. Из-за политических проблем, они были выселены обратно в Индию. Во время выселения Шиваджи был разлучён с матерью и братом. По прибытии в Индию, он, в числе других беженцев, попадает в Визаг, портовый район, где обосновался Баджи...
9 099
i
Двухголосый
Ghayal Once Again
Жанр: боевик
Режиссер: Санни Деол
В ролях: Санни Деол, Rishabh Arora, Надира Баббар, Хэрш Чхая, Тиска Чопра, Рамеш Део, Ruhanika Dhawan, Закир Хуссэйн, Нарендра Джха, Manoj Joshi
Перевод: Двухголосый закадровый
В 1990 году, известный боксёр Аджай мстит за убийство брата. Осуждённый за убийство преступника Бальванта Рая, Аджай приговаривается к заключению под стражу. Отсидев долгих 14 лет, Аджай решает начать жизнь заново, с помощью поддержки психотерапевта Рии. Основав свой фонд "Солдаты правды", Аджай принимает решение...
14 731
i
Профессиональный
Hamari Adhuri Kahani
Режиссер: Мохит Сури
В ролях: Эмран Хашми, Видья Балан, Раджкумар Рао, Мадхурима Тули, Амала Акинени, Захари Соффин, Нарендра Джха, Сухасини Малай, Намит Дас, Анил Джордж
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Васудха работает флористом в одном из престижных отелей. Арав - бизнесмен, владелец ста восьми отелей, захотел купить еще один - Палас, где работает Васудха. Их встреча неизбежна, но что принесет она после? Любовь, страдания, ненависть? Ответы кроются в прошлом их судеб. Но суждено ли нам узнать всё? Ведь история...
21 002
i
Профессиональный
Mohenjo Daro
Режиссер: Ашутош Говарикер
В ролях: Ритик Рошан, Пуджа Хегде, Кабир Беди, Арунодай Синкх, Сухасини Малай, Нитиш Бхарадвадж, Кишори Шахан, Шарад Келкар, Мэниш Чаудхари, Нарендра Джха
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие происходит в древнем городе под названием Мохенджо Даро, который когда-то располагался на полуострове Индостан. В центре повествования - несколько жителей этого удивительного города, которые на фоне исторических событий сталкиваются с самыми обычными человеческими проблемами: влюбляются, ссорятся, расстаются,...