20 337
i
Профессиональный
Adipurush
Режиссер: Ом Раут
В ролях: Прабхас, Саиф Али Кхан, Крити Санон, Девдутта Наге, Ватсал Сетханд, Санни Сингх, Теджасвини Пандит, Сиддхант Карник, Сонал Чаухан, Krishna Kotian
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Рагхав, принц династии Икшваку из Косалы, отбывает четырнадцатилетнее изгнание в пустыне вместе со своей женой Джанаки и младшим братом Шешем. В лесах Панчвати, недалеко от реки Годавари, где они живут своей новой жизнью, демонесса Шурпанкха пытается соблазнить братьев и пытается лишить жизни Джанаки, но после...
2 227
i
Одноголосый
Legend
Режиссер: Бояпати Шрину
В ролях: Нандамури Балакришна, Джагапати Бабу, Радхика Апте, Сонал Чаухан, Аджай, Брахмаджи, Брахманандам, Чалапатхи Рао, Армен Грейг, Нарендра Джха
Перевод: Одноголосый закадровый
В темных уголках мира он стал легендой, несгибаемым защитником своего народа. Голодные находят в нем надежду, сироты находят уют под его крылом, а он сам неустанно ведет борьбу с несправедливостью. Он готов пойти на войну с влиятельными и коррумпированными политиками, несмотря на то, что это может стоить ему самое...
2 342
i
Многоголосый
The Ghost
Режиссер: Praveen Sattaru
В ролях: Нагарджуна Акинени, Сонал Чаухан, Гуль Кират Панаг, Anikha Surendran, Мэниш Чаудхари, Рави Варма, Шрикант Иенгар, Кит Дэллисон, Vaishnavi Ganatra, Simmi Ghoshal
Перевод: Многоголосый закадровый
Бывший офицер Интерпола сеет хаос и посылает ударные волны по всему глобальному преступному миру, но пропадает без вести, только чтобы вновь появиться спустя годы ради своей любимой семьи....
1 982
i
Двухголосый
1-8 серия 1 сезон
Skyfire
Жанр: фантастика
В ролях: Сонал Чаухан, Джэтин Госвами, Amit Kumar, Пратик Баббар, Джишу Сенгупта, Дензиль Смит, Anand Apoorv, Шатаф Фигар, Jay Zaveri
Перевод: Двухголосый закадровый
Когда исчезает мальчик из трущоб, его поиски приводят историка и журналиста, к странным, и казалось бы, не связанными между собой инцидентам, включая предупреждения о стихийных бедствиях....
12 369
i
Профессиональный
The Power
Режиссер: Махеш Манджрекар
В ролях: Видьют Джамвал, Шрути Хасан, Салил Анкола, Увика Чаудхари, Сонал Чаухан, Бхарат Дабхолкар, Мринмаи Дешпанде, Самир Дхармадхикари, Мегха Гхатге, Кьяра Голдсмит
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм повествует о влиятельной семье Тхакур, у которой разворачивается нешуточная война с наркомафией. Каждая из сторон будет пытаться занять свое место под солнцем, и получить как можно больше власти......
11 071
i
Одноголосый
Sher
Жанр: боевик
Режиссер: Малликарджуна
В ролях: Кальян Рам, Сонал Чаухан, Викрамджит Вирк, Мукеш Риши, Саяджи Шинде, Брахманандам, М.С. Нарьяна, Ашиш Видьятхи, Али, Шраван
Перевод: Одноголосый закадровый
История про парня по имени Гаутам, который всегда был нетерпим по отношению к криминалу. Однажды он решил пойти ва-банк и начал активную борьбу с бандитами. Главный герой прекрасно знал, на что шёл, ведь теперь он и вся его семья оказались под угрозой. Гаутам продумал хороший план, с помощью которого он сможет...
8 317
i
Одноголосый
Dictator
Режиссер: Сривасс
В ролях: Нандамури Балакришна, Анджали, Сонал Чаухан, Викрамджит Вирк, Нассер, Рати Агнихотри, Наваб Шах, Kabir Duhan Singh, Саяджи Шинде, Суман
Перевод: Одноголосый закадровый
Чанду живёт в большом городе Хайдарабаде и зарабатывает себе на жизнь, трудясь в одном из местных супермаркетов. Жизнь главного героя практически полностью лишена каких-либо интересных событий, и он уже давно к этому привык. Однажды он знакомится с начинающей актрисой по имени Инду. Он спасает девушку от бандитов,...
31 477
i
Профессиональный
Pandaga Chesko
Режиссер: Гопичанд Малинени
В ролях: Рам, Сай Кумар, Ракул Прит Сингх, Брахманандам, Адития Менон, Рао Рамеш, Pavithra Lokesh, Tejaswi Madivada, Сонал Чаухан, Abhimanyu Singh
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Картик Потхинени – успешный бизнесмен, для которого нет ничего дороже, чем деньги и время. Ради жажды наживы и расширения бизнеса, он готов жениться на Свити – не менее успешном директоре огромной корпорации. Однако, родные парня не разделяют его любви к деньгам и поэтому, отправляют юного бизнесмена в деревню, где...
8 584
i
Двухголосый
Size Zero / Inji Iduppazhagi
Режиссер: Пракаш Рао
В ролях: Арья, Анушка Шетти, Сонал Чаухан, Урваши, Pavani Gangireddy, Мастер Бхарат, Нагарджуна Акинени, Джива
Перевод: Двухголосый закадровый
С детства Свити знала, что счастливые девушки - самые красивые. А Свити счастлива такой, какая она есть. Но её мама хочет выдать Свити замуж, а для этого, как считают все вокруг, нужно похудеть! Героиня не собирается менять свою фигуру под популярный «Нулевой Размер», пока не появляется Абхишек....
10 013
i
Профессиональный
Jannat: In Search of Heaven...
Режиссер: Кунал Дешмукх
В ролях: Эмран Хашми, Сонал Чаухан, Шакил Кхан, Самир Кочар, Вишал Малхотра, Випин Шарма, Джавед Шейх
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Арджун - отчаянный, молодой человек и у него есть страсть - делать деньги, играя в карты. Однажды судьба приготовила ему встречу с девушкой Зоей, и это подталкивает его на безрассудные поступки и риск. Он начинает свою игру, пока не становится профессиональным букмекером....
7 013
i
Многоголосый
Bbuddah... Hoga Terra Baap
Режиссер: Пури Джаганнатх
В ролях: Амитабх Баччан, Хема Малини, Сону Суд, Сонал Чаухан, Чарми, Пракаш Радж, Макранд Дешпандэ, Суббараджу, Шавар Али, Раджив Верма
Перевод: Многоголосый закадровый
Один не в меру бойкий полицейский мешает спокойно спать мумбайской мафии. Чтобы убрать его с дороги, нанимают исключительного киллера, которого внезапно убивает неизвестный стрелок. И мафия, и полиция, недоумевают, кто бы это мог быть. А тем временем зритель видит, что в Мумбаи вернулся проживающий в Париже ганстер,...
9 944
i
Многоголосый
3G - A Killer Connection
В ролях: Нил Нитин Мукеш, Сонал Чаухан, Химани Чаухан, Devraj Das, Ашиш Капур, Amol Lal, Vishaarad Sharan, Мриналини Шарма, Конрад Торпе
Перевод: Многоголосый закадровый
Это история о Сэме Ароре и Шине. Все начинается с того, что Сэм покупает с рук телефон с поддержкой 3G, после чего молодая пара становится жертвой страшных событий......