7 857
i
Двухголосый
Chintakayala Ravi
Режиссер: Йоги
В ролях: Венкатеш, Анушка Шетти, Эджей, Али, Рагху Бабу, Мастер Бхарат, Брахманандам, Дианна Браун-Смит, Чалапатхи Рао, Чандрамохан
Перевод: Двухголосый закадровый
Чинтакайла Рави (Венкатеш) работает барменом в баре Cyber Wаve в Нью-Йорке. Он приехал в США, чтобы стать инженер-программистом, как хотела его мама Сешумамбха (Лакшми). Но непредвиденные обстоятельства помешали ему достичь этой цели. Рави так и не решился рассказать матери всю правду. Всё бы ничего пока мать не...
21 625
i
Многоголосый
Endukante Premanta
Жанр: мелодрама
Режиссер: А. Карунакаран
В ролях: Рам, Таманна Бхатия, Рагху Бабу, Брахманандам, Сатья, Мелкоте, Нагиниду, Риши, Суман Шетти, Саяджи Шинде
Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры
Рам - беспечный парень, который воспитывался без матери, головная боль для своего отца, поскольку парень не хочет принимать жизнь всерьез. Под предлогом открытия филиала семейного бизнеса во Франции, отец отправляет сына в Париж. Отъезд Рама - хорошо спланированный план по перевоспитанию сына тяжелым трудом, согласно...
12 148
i
Субтитры
Thulasi
Жанр: боевик
Режиссер: Бояпати Срину
В ролях: Венкатеш, Наянтара, Рамья Кришна, Сиваджи, Шрия, Али, Рагху Бабу, Рави Бабу, Таникелла Бхарани, Рахул Дев
Перевод: Субтитры
Туласи (Венкатеш) родом из района Палнайду. Его отец Дасарадха Рамая (Виджаякумар) - политический деятель и чтоб оградить своего сына от всех проблем отправляет его на учебу в Хайдарабад. Однажды Туласи едет заграницу где встречает девушку Васу (Наянтара). Она влюляется в этого весёлого, доброго, бесшабашного парня,...
7 427
i
Профессиональный
Baava
Жанр: драма
Режиссер: Рамбабу
В ролях: Сиддхартх, Раджендрапрасад, Пранитха, Рагху Бабу, Таникелла Бхарани, Аахутхи Прасад, Синду Толани, Самрат, Али, Брахманандам
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Во всей вселенной самое чудесное творение Бога, это земля. Индия - чарующий храм природы. Среди обворожительной природы и зеленых полей, среди струящихся ароматов цветов, возле нежно журчащей реки Годавари пробуждается в утренних лучах солнца деревня Венкатапурам. Здесь живут простые, невинные люди. Чтобы проводить...
8 379
i
Одноголосый
Sasirekha Parinayam
Жанр: мелодрама
Режиссер: Кришна Вамси
В ролях: Дженелия Д'Суза, Тарун, Аахутхи Прасад, Гопалакришна Парачури, Суббараджу, Рагху Бабу, М.С. Нарьяна, Сурекха Вани, Сиваджи Раджа, Suthi Velu
Перевод: Одноголосый закадровый Zamez
Когда отец внезапно объявил Шаширекхе о том, что вечером она должна выйти замуж, она разозлилась. У нее были другие планы на будущее, куда незнакомый заморский жених никак не вписывался. Тем не менее, она подчинилась воле семьи. Но когда между отцом и будущим свекром неожиданно вспыхнул спор из-за приданного, Шаши...
7 950
i
Профессиональный
Ontari
Режиссер: Б.В. Рамана
В ролях: Тоттемпуди Гопичанд, Бхавана, Эджей, Ашиш Видьятхи, Рагху Бабу, Али, Раджив Канакала, Нареш, Венкатесвара Рао Паручури, Сунил
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вамси, сын богатого владельца магазинов по продаже сари, влюбляется в девушку-сироту Буджи. Родители дают согласие на их брак, но в день помолвки Буджи похищают. Выясняется, что похититель - местный Дон, брат которого когда-то на улице пристал к Буджи, за что Вамси избил его у всех на глазах. Полные ненависти и...
34 232
i
Профессиональный
Mirchi
Режиссер: Кораталла Сива
В ролях: Прабхас, Анушка Шетти, Рича Гангопадия, Сатхьярадж, Брахманандам, Раджеш, Шриниваса Редди, Адития Менон, Аджай, Рагху Бабу
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Самое лучшее в жизни - это когда человек может любить тебя в ответ. Глубокий смысл этой фразы герой фильма Джей осознал, пройдя через потерю близких ему людей. Он произнес эту фразу Манасе, которую встретил в Милане, чтобы отвлечь ее от печальных мыслей, скрытых в ее красивых глазах. Следуя велению своего сердца, он...
27 343
i
Профессиональный
Brindaavanam
Режиссер: Вамси Паидипалли
В ролях: Н.Т.Р. мл., Каджал, Саманта, Пракаш Радж, Шрихари, Мукеш Риши, Эджей, Рагху Бабу, Таникелла Бхарани, Брахмаджи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вриндаван - деревушка, где бог Кришна веселился и танцевал с пастушками, земля любви, радости и счастья. Но не такие настроения царят в особняке с тем же названием. Живет в нем большая, но не дружная семья во главе с Бхану Прасадом. Свою дочь Бхуми он надумал выдать замуж за племянника, но девушку это не устраивает, и...
15 073
i
Профессиональный
Greeku Veerudu
Жанр: драма
Режиссер: Дасарадх
В ролях: Нагарджуна Акинени, Наянтара, Мира Чопра, Кашинадхури Вишванатх, Брахманандам, Ашиш Видьятхи, Рагху Бабу, Шриниваса Рао Кота, Саратх Бабу, Али
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Чанду - бизнесмен, который живет и работает в Нью-Йорке. Еще до его рождения, его отец, после ссоры со своим отцом, уехал из Индии, поэтому Чанду никогда там не был. После смерти родителей, его семья в Индии хочет, чтобы он приехал на родину, но Чанду не проявлял к этому интереса. Однажды, он прогорел в одном деле, и...
20 061
i
Профессиональный
Varsham
Режиссер: Шобхан
В ролях: Рагху Бабу, Чандрамохан, Тоттемпуди Гопичанд, Триша Кришнан, Прабхас, Пракаш Радж, Сиваджи Раджа, Нарра Венкатесвара Рао, Джаяпракаш Редди, Павала Шьямала
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Венкат и Сайладжа встретились в поезде. Венкат очарован ее красотой и детской непосредственностью. Молодые люди расстаются из-за нелепой случайности, но В Варангале снова встречаются и понимают, что созданы друг для друга, потому что в обе их встречи шёл дождь. Но Сайладжа приглянулась богатому и влиятельному...
22 953
i
Профессиональный
Munna
Жанр: боевик
Режиссер: Вамси Паидипалли
В ролях: Прабхас, Илеана Д'Крус, Пракаш Радж, Шриниваса Рао Кота, Рахул Дев, Рагху Бабу, Таникелла Бхарани, Брахмаджи, Чалапатхи Рао, Харшавардхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мунна вырос в приюте. В его жизни есть одна важная цель - убить могущественного преступного авторитета Кхаку, который держит в страхе половину города. Драматизм ситуации заключается в том, что Кхака - родной отец Мунны, много лет назад он стал причиной смерти своей жены - женщина покончила с собой на глазах у мальчика...
13 015
i
Профессиональный
Souryam
Режиссер: Дж. Сива Кумар
В ролях: Тоттемпуди Гопичанд, Анушка Шетти, Пунам Каур, Аджай, Али, Annie, Рагху Бабу, Кришна Бхагаван, Таникелла Бхарани, Манодж К. Джаян
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Виджай - доблестный полицейский. В детстве, он потерял свою сестру и вот уже 15 лет не может её найти. Выполняя свой долг Виджай сажает за решетку влиятельного наркобарона Шиварама Гауда. И в это же время наконец-то находит свою сестру. Но теперь он не может ей сказать, что он её брат, чтобы не подвергнуть её...