INDIAkino.org » Материалы за 28.03.2017
В пылу огня
i
Профессиональный
В пылу огня (2001)
Aag Aur Shola
Страна: Индия | Год: 2001
Жанр: драма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Остросюжетный драматический фильм вскрывает подлинную мещанскую суть индийского среднего класса эксплуатирующего бедные слои населения. На фоне оставленной за кадром вопиющией нищеты простых людей звучат песни, восхваляющие быссмысленный образ жизни постколониального капиталистического общества. Главные герои фильма...
Бхагавад Гита
i
Одноголосый
Бхагавад Гита (1990)
Bhagavad Gita
Страна: Индия | Год: 1990
Перевод: Одноголосый закадровый
Беседа между Кришной и Арджуной, которая происходит на поле битвы Курукшетра непосредственно перед началом Битвы на Курукшетре между двумя воюющими кланами Пандавов и Кауравов. Арджуна — воин и один из пяти братьев-принцев клана Пандавов — перед решающим сражением впадает в сомнение о целесообразности боя, который...
Парашурам: Властелин судьбы
i
Профессиональный
Парашурам: Властелин судьбы (2006)
Waqt ka badsha
Страна: Индия | Год: 2006
Режиссер: Мохан Ганди
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о честном, справедливом, мужественном журналисте, который наказывает своих (и не только) обидчиков, но его арестовывает его жена, которая работает в полиции....
Сделка
i
IMDB 3.2
Профессиональный
Сделка (1995)
Sauda
Страна: Индия | Год: 1995
Режиссер: Рамеш Моди
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Дипак и Джоти - молодые, любящие друг друга, но бедные супруги. Всё в их жизни прекрасно, пока в ней не появляется Пракаш - богатый, самоуверенный господин. И однажды он делает Дипаку, оказавшемуся в безвыходном положении (касательно денег), предложение: одолжить ему на одну ночь красавицу-жену взамен на огромную...
Всему причина – любовь! / Потому что люблю
i
КП 7.5
IMDB 5.9
Многоголосый
Всему причина – любовь! / Потому что люблю (2012)
Endukante Premanta
Страна: Индия | Год: 2012
Режиссер: А. Карунакаран
Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры
Рам - беспечный парень, который воспитывался без матери, головная боль для своего отца, поскольку парень не хочет принимать жизнь всерьез. Под предлогом открытия филиала семейного бизнеса во Франции, отец отправляет сына в Париж. Отъезд Рама - хорошо спланированный план по перевоспитанию сына тяжелым трудом, согласно...
Бросая вызов
i
IMDB 4.9
Профессиональный
Бросая вызов (1989)
Jurrat
Страна: Индия | Год: 1989
Режиссер: Дэвид Дхаван
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Абдулла Роти - первый человек, который решает поменять жизнь в Бомбее и бросает вызов преступному авторитету Каме, но его жизнь прерывает взрыв бомбы в пекарне Бандры. Вторым человеком становится Рам Синх, умудрившийся арестовать и отдать под суд одного из его помощников - Гирдхара, и этим подписывает себе приговор....
В поисках сына
i
IMDB 3.0
Профессиональный
В поисках сына (2007)
Parattai Engira Azhagu Sundaram
Страна: Индия | Год: 2007
Жанр: боевик
Режиссер: Суреш Кришна
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мать впервые в жизни отправляется из деревни в город на поиски взрослого сына, который в городе случайно ввязался в разборки мафии....
Туласи
i
IMDB 5.3
Субтитры
Туласи (2007)
Thulasi
Страна: Индия | Год: 2007
Жанр: боевик
Режиссер: Бояпати Срину
Перевод: Субтитры
Туласи (Венкатеш) родом из района Палнайду. Его отец Дасарадха Рамая (Виджаякумар) - политический деятель и чтоб оградить своего сына от всех проблем отправляет его на учебу в Хайдарабад. Однажды Туласи едет заграницу где встречает девушку Васу (Наянтара). Она влюляется в этого весёлого, доброго, бесшабашного парня,...