Игрок
i
IMDB 4.7
Субтитры
Игрок (1984)
All Rounder
Страна: Индия | Год: 1984
Режиссер: Мохан Кумар
Перевод: Субтитры
Братья Аджай и Бирджу рано потеряли родителей. Бирджу сделал всё, чтобы Аджай смог стать профессиональным игроком в крикет. Но на пути к славе его ждут взлёты и падения, любовь и дружба....
Имя
i
IMDB 7.5
Профессиональный
Имя (1986)
Naam
Страна: Индия | Год: 1986
Режиссер: Махеш Бхатт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Герои фильма - мать и два взрослых сына. Они вынуждены идти так, как диктует судьба, и роли выбраны не самые удачные, особенно для младшего сына. Последствия его решения идти преступной дорогой скажутся на всех. Так получилось, что старший Равви нашел благополучную работу, а младший Вики отправился в дальний путь в...
История любви
i
IMDB 6.5
Профессиональный
История любви (1981)
Love Story
Страна: Индия | Год: 1981
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сильный и упрямый молодой человек Виджей Мехра, который, полагая, что он безупречен, теряет свою подругу Сунан, которая выходит замуж за другого мужчину - Рама Догра. Сын Виджея Бантай и дочь Рама, Пинки, сбежавшая из дома из-за отца, встречаются при странных обстоятельствах и влюбляются друг в друга. Прошлая любовь...
Чужой среди своих
i
IMDB 6.5
Профессиональный
Чужой среди своих (2002)
Kaante
Страна: Индия | Год: 2002
Режиссер: Санджай Гупта
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Собравшись вместе, эти шестеро задумали совершить идеальное преступление, но один из них оказался предателем, и все получилось далеко не так, как планировалось......
Обещание
i
IMDB 6.0
Любительский
Обещание (1991)
Pratigyabadh
Страна: Индия | Год: 1991
Режиссер: Рави Чопра
Перевод: Любительский (полное дублирование)
После того как Бабурам Ядав отправился работать в Бомбей, чтобы попытаться отдать долг ростовщику, его жена Лакшми и трое детей остались жить за чертой бедности. В добавок они перестали получать письма от отца. Когда Лакшми отказалась от покровительства ростовщика, тот отобрал у нее дом и все имущество. В отчаяние...
Цветок
i
IMDB 5.3
Профессиональный
Цветок (1993)
Phool
Страна: Индия | Год: 1993
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Цветок - символ правды, чистоты и красоты. Это история о двух милых детях - Раджу и Гудди. Их семьи дружат и мечтают, что в будущем дети поженятся. Дарамрадж уезжает в большой город, где в скором времени становится мультимиллионером. Балрам остался в деревне и продолжил заниматься хозяйством. Раджу уезжает получать...
Звезда
i
IMDB 7.9
Профессиональный
Звезда (1982)
Star
Страна: Индия | Год: 1982
Режиссер: Винод Панде
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Захватывающая история молодого парня Дэва Кумара, который мечтает стать знаменитым певцом. На пути к сцене и славе его ждут нелегкие испытания. Но Дэв уверен в своем таланте и он сумеет убедить в том же всех остальных......
Бросая вызов
i
IMDB 4.9
Профессиональный
Бросая вызов (1989)
Jurrat
Страна: Индия | Год: 1989
Режиссер: Дэвид Дхаван
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Абдулла Роти - первый человек, который решает поменять жизнь в Бомбее и бросает вызов преступному авторитету Каме, но его жизнь прерывает взрыв бомбы в пекарне Бандры. Вторым человеком становится Рам Синх, умудрившийся арестовать и отдать под суд одного из его помощников - Гирдхара, и этим подписывает себе приговор....
Любовь и кровь
i
IMDB 4.8
Профессиональный
Любовь и кровь (1984)
Hum Hain Lajawaab
Страна: Индия | Год: 1984
Режиссер: Мохан Сегал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тхакур Каран Синх не верит в любовь. Для него институт брака не значит ровным счетом ничего. Но его старший сын Амар восстает против его принципов, уходит из дома и женится на цыганке. Через несколько лет Тхакур получает письмо, в котором говорится, что его внук - сын Амара - стал сиротой и живет у цыганки Дильрубы в...
Индраджит
i
IMDB 4.8
Профессиональный
Индраджит (1991)
Indrajeet
Страна: Индия | Год: 1991
Режиссер: К.В. Раджу
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
История исполненного сознанием долга полицейского, который провел всю свою жизнь, занимаясь делами бедных и добиваясь справедливости для них....
Роман
i
IMDB 5.3
Одноголосый
Роман (1983)
Romance
Страна: Индия | Год: 1983
Режиссер: Рамананд Сагар
Перевод: Одноголосый закадровый
Живущие в Великобритании мистер и миссис Рой обеспокоены, когда их сын сообщает им о желании жениться на англичанке. Вскоре у пары на свет появляется дочь Сония, и они получают родительское благословение. Через некоторое время трагически умирает отец Сонии. Сония растет под строгим контролем матери и в любви бабушки и...
Четверо отчаянных
i
IMDB 6.2
Профессиональный
Четверо отчаянных (2000)
Gang
Страна: Индия | Год: 2000
Режиссер: Мажар Кхан
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Четверо друзей уезжают из деревни и направляются в Бомбей в поисках работы. Они живут в лачуге и мечтают о достойной жизни. Однажды им крупно повезло – они предотвращают покушение на одного влиятельного политика, и тот, в свою очередь, обещает им хорошую работу и свое покровительство. Главари преступного мира решают...