3 431
i
Одноголосый
Uttarayan
Режиссер: Аградут
Перевод: Одноголосый закадровый
Пробир и Арути случайно встретились, полюбили друг друга, но война и недоразумение разлучает их. На войне Пробир встречает своего двойника и это событие кардинально меняет его жизнь, и казалось бы, еще больше отдаляет его от Арути....
5 373
i
Одноголосый
Grihadaha
Жанр: драма
Режиссер: Субод Митрэ
В ролях: Сучитра Сен, Уттам Кумар, Прадип Кумар, Сабитри Чаттерджи, Пахади Саньял, Калипада Чакраборти, Прасад Мухерджи, Падма Деви, Гитали Рой
Перевод: Одноголосый закадровый
Богатый Суреш и бедняк Мохим лучшие друзья. Но когда Мохим решил жениться на Ачале - девушке из другой касты, Суреш решил ему помешать. Придя в дом Ачалы, он сам влюбился в нее. Девушке придется сделать нелегкий выбор между двумя друзьями. Но свадьба - только начало этой драматической истории…...
3 426
i
Профессиональный
Hemlock Society
Режиссер: Сриджит Мукхерджи
В ролях: Коел Маллик, Парамбрата Чаттерджи, Рупали Гангули, Депанкар Де, Shilajit Majumdar, Shaheb Chattopadhyay, Сумитра Чаттерджи, Сабитри Чаттерджи, Сабьясачи Чакраборти, Братья Басу
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
У Мегхны Шаркар всё в жизни было прекрасно. Заботливые родственники, любимый жених Шантану, собственная уютная квартирка, и вполне престижная работа. По вечерам она отдыхает в небольшом клубе под песни своего любимого певца и композитора Сиддхартха Роя. Почти райская жизнь на вершине среднего класса бенгальского...
4 662
i
Одноголосый
Shesh Anka
Жанр: криминал
Режиссер: Харидас Бхаттачария
В ролях: Уттам Кумар, Шармила Тагор, Bikash Roy, Сабитри Чаттерджи, Камал Митрэ, Пахади Саньял, Шефали Баннерджи, Шишир Батавуал, Ardhendu Bhattacharya, Chandrasekhar Bhattacharya
Перевод: Одноголосый закадровый
Вдовец Судхангшхи Гупта собирается жениться на красавице Шоме. Во время свадебной церемонии появляется женщина по имени Савитри, которая утверждает, что она его первая жена. Дело доходит до суда, где Судхангшхи пытается доказать, что Савитри самозванка. Жива ли его первая жена? Если нет, то что с ней случилось?.....