9 184
i
Многоголосый
Love Aaj Kal
Режиссер: Имтиаз Али
В ролях: Картик Аарян, Сара Али Кхан, Рандип Худа, Arushi Sharma, Siddharth Shaw, Guneet Singh Sodhi, Eesh, Vipin Katyal, Р. Бхакти Клейн, Швета Падда
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм повествует о молодой паре, которая проходит через сложный этап в отношениях, чтобы наконец понять чего они хотят на самом деле....
3 452
i
Профессиональный
Bhumika
Жанр: драма
Режиссер: Шьям Бенегал
В ролях: Смита Патиль, Ананд Наг, Насируддин Шах, Амриш Пури, Амол Палекар, Кулбхушан Харбанда, Сулабха Дешпанде, Baby Rukshana, Б.В. Карант, Дина Патхак
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Головокружительную карьеру сделала бедная крестьянская девочка Уша. И с самого детстве ей всем помогал ей сосед Кешав. Небескорыстный Кешав мечтал, что когда Уша станет прославленной актрисой, он, женившись на ней, обеспечит себе безбедную старость. Все так и произошло....
9 712
i
Одноголосый
LIE
Режиссер: Hanumantha Rao Raghavapudi
В ролях: Аджай, Мегха Акаш, Darbha Appaji Ambarisha, Арджун, Том Бонелло, Брахмаджи, Чандини Човдари, Роджер Кросс, Jahnavi Dasetty, Anthony De Jesus
Перевод: Одноголосый закадровый
В центре повествования находится простой парень по имени Сатьям. Однажды главного героя нанимают представители индийского Национального агентства расследований. Молодому человеку предстоит окунуться в мир шпионских страстей, и, конечно же, во время выполнения своего задания он побывает в нескольких странах. Перед...
8 392
i
Профессиональный
Bhoot: Part One - The Haunted Ship
Жанр: ужасы
Режиссер: Бхану Пратап Сингх
В ролях: Вики Каушал, Бхуми Педнекар, Ашутош Рана, Акаш Дхар, Сара Гесават, Siddhanth Kapoor, Самир Малхотра, Вайшали Сехда
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Не так давно с женой и дочерью Притхви произошёл несчастный случай, в результате которого они погибли. Эта трагедия навсегда разделила жизнь главного героя на до и после. Он периодически видит свою дочь во снах, и эти навязчивые сновидения начинают тревожить его всё больше и больше. Однажды Притхви отправляется на...
2 880
i
Многоголосый
Fancy Dress
Режиссер: Ranjith Skaria
В ролях: Аджайкумар, Бала, Bijukuttan, Хариш Перуманна, Сайджу Куруп, Швета Менон, Sowmya Menon, Калабхаван Шаджон
Перевод: Многоголосый закадровый
Два мелких мошенника ввязываются в дело, которое им явно не по зубам. Удастся ли им выйти сухими из воды или их план окажется обречён на провал, когда все маски будут сняты?...
10 495
i
Многоголосый
Aswathama
Режиссер: Ramana Teja
В ролях: Нага Шорья, Мехрин Пирзада, Prince Cecil, Кришна Мурали Посани, М.С. Бхаскар, В. Джаяпракаш, Pavithra Lokesh, C.V.L. Narasimha Rao, Джишу Сенгупта, Harish Uthaman
Перевод: Многоголосый закадровый
Чтобы заработать на жизнь, бывший боксер Дуглас «Арм» Армстронг начинает работать на семью крупных наркоторговцев. Ему предстоит пройти тяжелое испытание на верность семье и сыну и своей новой семье мафиози, когда он должен впервые убить человека....
2 732
i
Профессиональный
Filmistaan
Жанр: комедия
Режиссер: Нитин Каккар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Санни мечтает стать актёром, но раз за разом проваливает все пробы. Однажды он отправляется с американской съемочной группой в Раджастан снимать документальный фильм, и его похищают террористы, приняв за американца. Оказавшись в Пакистане, Санни понимает, что благодаря кинематографу можно найти общий язык даже с...
6 197
i
Одноголосый
Gair Kaanooni
Режиссер: Праяг Радж
В ролях: Шридеви, Говинда, Кимми Каткар, Раджиникант, Сатиендра Капур, Теж Сапру, Мукри, Пинчу Капур, Аруна Ирани, Рохини Хаттангди
Перевод: Одноголосый закадровый
У инспектора полиции Капил Кханна горе. В роддоме, его новорожденный сын был похищен и заменен на девочку. Капил отказывается от воспитания девочки, и суд возлагает эту обязанность на женщину по имени Банто. Прошло 20 лет.......
6 282
i
Одноголосый
Gunda
Режиссер: Канти Шах
В ролях: Митхун Чакраборти, Верна Радж, Ишрат Али, Рана Юнг Бахадур, Баджранги, Мохан Джоши, Шакти Капур, Разак Кхан, Арун Матур, Хариш Патель
Перевод: Одноголосый закадровый
В большом городе войны между гангстерами - это часть жизни. Главаря одной из таких воюющих банд арестовывает полиция при содействии частного детектива Шанкара. Теперь бандиты охотятся за ним. Сначала они расправляются с родственниками Шанкара, затем убивают его возлюбленную. У Шанкара остаётся единственный путь -...
6 212
i
Профессиональный
Devi
Режиссер: Priyanka Banerjee
В ролях: Каджол, Шрути Хасан, Неха Дхупия, Mukta Barve, Neena Kulkarni, Яшасвини Даяма, Sandhya Mhatre, Рэма Джоши, Shivani Raghuvanshi
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
9 женщин из разных слоев общества и разных возрастных групп занимают небольшую комнату. Они разочарованы тем, что день ото дня их число увеличивается в маленькой комнате, приводя к спорам между ними. Джоти пытается справиться с ситуацией, когда новый член стучит в дверь. поскольку она также является жертвой того же...
2 958
i
Одноголосый
Nayak
Жанр: драма
Режиссер: Сатьяджит Рай
В ролях: Уттам Кумар, Шармила Тагор, Bireswar Sen, Самен Бозе, Нирмал Гхош, Premangshu Bose, Сумита Саньял, Ранджит Сен, Бхарти Деви, Лали Чаудхари
Перевод: Одноголосый закадровый
Знаменитого киноактёра Ариндама, звезду бенгальского кино, приглашают в столицу, чтобы вручить ему престижную награду. Билеты на самолёт оказались распроданы, и ему приходится путешествовать из Калькутты в Нью Дели поездом. Он очень расстроен: утренние газеты написали о том, что он оказался замешанным в скандале, а...
4 450
i
Многоголосый
God Father
Режиссер: Jegan Rajshekar
Перевод: Многоголосый закадровый
Адьяман и его жена Митра изо всех сил стараются спасти своего сына, ведь опасный бандит Маруду устроил охоту на их ребёнка. Кто выживет в этой смертельной гонке?...