6 033
i
Многоголосый
Haseena Parkar
Режиссер: Апурва Лакхия
В ролях: Шраддха Капур, Анкур Бхатия, Archana Gautam, Сиддхант Капур, Уттам Халдар, Чаранприт Сингх, Раджеш Тайланг, Югеш Анил, Сара Хопкинс, Satendra Bagasi
Перевод: Многоголосый закадровый
История жизни Хасины Паркер, сестры знаменитого преступного босса и террориста Дауда Ибрагима, много лет занимающего третью строчку в списке «самых разыскиваемых преступников планеты». Хасина — тот самый человек, который руководил мумбайским синдикатом всё время, пока Дауд скрывался от закона. В её руках были все нити...
4 723
i
Профессиональный
1-8 серия 1 сезон
Crackdown
Режиссер: Апурва Лакхия
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда миссия состоит в том, чтобы спасти нацию от преступников, невоспетые герои не остановятся ни перед чем....
7 488
i
Двухголосый
Mumbai Se Aaya Mera Dost
Режиссер: Апурва Лакхия
В ролях: Абхишек Баччан, Лара Датта, Чанки Пандей, Адитья Лакхия, Яшпал Шарма, Дайя Шанкар Пандеу, Акхилендра Мишра, Раагешвари, Снехал Лакхия, Аджай Кхамош
Перевод: Двухголосый закадровый
Молодой деревенский парень Канджи возвращается домой из Бомбея, куда он ездил на заработки. Во время прогулки по окрестностям Канджи обращает внимание на красавицу Кэйси. Они знакомятся, начинают встречаться и понимают что влюблены. До поры до времени Канджи не догадывается, что Кэйси из высшей касты, а её брат,...
13 517
i
Профессиональный
Ek Ajnabee
Режиссер: Апурва Лакхия
В ролях: Амитабх Баччан, Арджун Рампал, Перизэт Зарэбиэн, Руча Вайдья, Викрам Чатвал, Дайя Шанкар Пандеу, Акхилендра Мишра, Адитья Лакхия, Радж Зутши, Келли Дорджи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После отставки армейский офицер Сурьявир Сингх долгое время не может найти себя и коротает ночи в обнимку с бутылкой виски. Однажды ему звонит старый армейский приятель и предлагает в Бангкоке место телохранителя 8-летней дочери своих хороших знакомых. С этого момента жизнь Сурьявира наполняется смыслом, он очень...
8 399
i
Профессиональный
Mission Istaanbul: Darr Ke Aagey Jeet Hai!
Режиссер: Апурва Лакхия
В ролях: Вивек Оберой, Зайед Кхан, Шрия, Шаббир Ахлувалиа, Никитин Дхир, Сунил Шетти, Швета Бхардвадж, Абхишек Баччан, Адитья Лакхия, Брент Менденхолл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Восходящая звезда телеэкрана, журналист Викас получает от Оваиса Хусейна, главы конкурирующего новостного телеканала, заманчивое предложение - занять должность руководителя канала, что сулит высокое жалование и различные привилегии. Это предложение приходится журналисту как нельзя кстати, так как в данный момент он...
7 823
i
Двухголосый
Shootout at Lokhandwala
Режиссер: Апурва Лакхия
В ролях: Амитабх Баччан, Санджай Датт, Сунил Шетти, Арбааз Кхан, Абхишек Баччан, Вивек Оберой, Тусшар Капур, Рохит Рой, Шаббир Ахлувалиа, Дия Мирза
Перевод: Двухголосый закадровый
В основу сюжета картины положена реальная история перестрелки между полицейскими и гангстерами в Свами Самарнатхе, пригороде Мумбая, который теперь известен как Локандвала. Это случилось в 1992 году, когда засевшие в одной из квартир 6 главарей мафии отстреливались от полицейских в течение 6 часов. Не перестрелка, а...
36 812
i
Профессиональный
Zanjeer
Режиссер: Апурва Лакхия
В ролях: Приянка Чопра, Санджай Датт, Рам Чаран Теджа, Пракаш Радж, Атул Кулкарни, Махи Гилл, Адитья Лакхия, Дайя Шанкар Пандеу, Бикрамджит Сингх, Анкур Бхатия
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Помощник комиссара полиции Виджай Кханна за 5 лет службы в полиции переводился на новое место 17 раз. Попав в Мумбаи, он принимается за расследование жестокого убийства на автозаправке, единственным свидетелем которого становится родившаяся в Америке индийская девушка, приехавшая в Индию на свадьбу подруги. С помощью...