Победители (2024)
i
Многоголосый
Победители (2024) (2024)
Sieger Sein
Страна: Индия | Год: 2024
Режиссер: Солин Юсеф
Перевод: Многоголосый закадровый
Мона, юная сирийская беженка, попадает в школьную футбольную команду. Теперь ей предстоит найти общий язык с новой компанией и понять, что настоящего успеха можно достичь только совместными усилиями....
Аферисты
i
Многоголосый
Аферисты (2023)
21 Divas
Страна: Индия | Год: 2023
Режиссер: Банкир Куш
Перевод: Многоголосый закадровый
Семья Парех прославилась на всю деревню долгами, у них даже конфисковали дом и всю мебель, но тут им улыбается удача. Отец богатой наследницы хочет выдать свою дочь за их сына Арджуна....
О Боже!
i
Многоголосый
О Боже! (2024)
Baii Ga
Страна: Индия | Год: 2024
Перевод: Многоголосый закадровый
Дануш осознает, что плохо обращался со своими женами в предыдущих жизнях. Бог позволяет ему искупить свою вину и воссоединиться с ними....
Красота в правде / Мейялаган
i
Многоголосый
Красота в правде / Мейялаган (2024)
Sathyam Sundaram / Meiyazhagan
Страна: Индия | Год: 2024
Режиссер: К. Прем Кумар
Перевод: Многоголосый закадровый
В 1996 году Арул прощается со своим родным городом Танджавуром после того, как дом его семьи был разделён между родственниками. Двадцать два года спустя, в 2018 году, двоюродная сестра Арула приглашает его на свою свадьбу. Не имея возможности отказаться, он решает, что приедет всего на один день, однако, увидев родной...
Девочка с рикшей
i
Многоголосый
Девочка с рикшей (2022)
Rickshaw Girl
Режиссер: Amitabh Reza Chowdhury
Перевод: Многоголосый закадровый
Найма готова пойти на все ради семьи. Когда ее отец тяжело заболевает, она отправляется в большой город и устраивается там водителем рикши, притворившись мальчиком....
Дружба
i
IMDB 8.5
Профессиональный
Дружба (1964)
Dosti
Страна: Индия | Год: 1964
Режиссер: Сатьен Бос
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Оставшись сиротой, Рамнатху пришлось бросить школу и переехать в большой город. Там он встречает такого же беспризорника слепого Мохана, приехавшего в Бомбей в поисках свой сестры Мины. Смогут ли парни выжить в мегаполисе? Удастся ли Рамнатху выполнить обещание, данное своей матери, и закончить образование....
Мой друг
i
IMDB 6.6
Профессиональный
Мой друг (1963)
Hamrahi
Страна: Индия | Год: 1963
Режиссер: Т. Пракаш Рао
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шекхар (Раджендра Кумар) ведет богатый образ жизни в Бомбее вместе со своим отцом, прокурором Дхарамдасом (Насир Хуссеин); мама (Лалита Павар); старший брат Адвокат Махеш (Мехмуд), его глухая жена Шанти (Шобха Кхоте) и трое детей. Дхарамдас не одобряет распутные привычки Шекхара и предупреждает его. Когда он узнает,...
Дом отца
i
IMDB 6.7
Профессиональный
Дом отца (1961)
Sasural
Страна: Индия | Год: 1961
Режиссер: Т. Пракаш Рао
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шекхар и Бэла учатся в одном колледже, но не ладят. Богатый отец Белы, Тхакур, считает, что Шекхар будет хорошим зятем. Тхакур женит Шекхара и Бэлу при условии, что он будет местным зятем. Хотя мать Бэлы не любит Шекхара, все они живут вполне нормальной жизнью под одной крышей. Но когда Тхакур погибает в результате...
Два цветка
i
IMDB 6.5
Профессиональный
Два цветка (1968)
Do Kaliyaan
Страна: Индия | Год: 1968
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гордая и надменная богачка Киран (Мала Синха) знакомится в колледже с бедняком Шекхаром (Бисваджит). После некоторых недоразумений и недовольства они влюбляются друг в друга и решают пожениться. Свадьбу играют с большой пышностью, после чего Шекхар переезжает в дом Киран, где всем заправляет ее властная мать, а...
Такудурай
i
Многоголосый
Такудурай (2024)
Thookudurai
Страна: Индия | Год: 2024
Режиссер: T. Nagachandra
Перевод: Многоголосый закадровый
В восемнадцатом веке корона правителя деревни становится центральным атрибутом поклонения богине. В 1996 в этой же деревне разыгрывается любовная драма, заканчивающаяся трагедией, местью проклятой души. Через два десятилетия на том же месте мы видим неудачливых грабителей, приехавших на деревенский фестиваль....
Правосудие
i
IMDB 6.3
Профессиональный
Правосудие (1976)
Adalat
Страна: Индия | Год: 1976
Режиссер: Нарендра Беди
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Размеренная жизнь обычного крестьянина Дхармы меняется в день рождения его сына. Чтобы заработать деньги на празднование этого знаменательного события, он нанимается проводником к троице богачей, приехавшей в деревню, чтобы поохотиться в джунглях. Там Дхарма спасает незадачливых охотников, собственноручно убивая...
Двойной Таккер (2024)
i
Многоголосый
Двойной Таккер (2024) (2024)
Double Tuckerr
Страна: Индия | Год: 2024
Режиссер: Мира Махадхи
Перевод: Многоголосый закадровый
С самого рождения Аравинд был одарен двумя ангелами. Однако его жизнь кардинально меняется навсегда, когда один из ангелов совершает ошибку, которая случайно стоит ему жизни, что приводит к его безвременной кончине....
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 41