Беззаботный
i
IMDB 4.8
Одноголосый
Беззаботный (2014)
Bindaas
Страна: Индия | Год: 2014
Режиссер: Раджиб Бисвас
Перевод: Одноголосый закадровый
Каджол (Саянтика Банерджи) подружилась с Абхиманью, также известным как Абхи (Дев), после того, как он спас её от головорезов в Италии. Но однажды она вынуждена оставить Абхи и уйти. Затем он возвращается в Индию и там он пытается использовать свое обаяние и покорить родственников Каджол....
Ачарья
i
IMDB 3.9
Двухголосый
Ачарья (2022)
Acharya
Страна: Индия | Год: 2022
Режиссер: Кораталла Сива
Перевод: Двухголосый закадровый
Действие фильма разворачивается в храмовом городе Дхармастхали. Басава, когда-то ученик храма, теперь занимается всевозможной незаконной деятельностью в храмовом городе. Приходит Ачарья и поднимает восстание против Басавы. Но его прибытие в Дхармастхали имеет цель, связанную с Сиддхой....
Видение Бхарата
i
IMDB 7.7
Профессиональный
Видение Бхарата (2018)
Bharat Ane Nenu
Страна: Индия | Год: 2018
Режиссер: Кораталла Сива
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Выполняя данное матери обещание, выпускник престижного западного университета Бхарат Рам возвращается на родину в Индию. Там иллюзии Бхарата оказываются развеяны колоссальным взяточничеством. Он решает бросить вызов коррумпированной власти и баллотируется в парламент страны....
Народный гараж / Доброе сердце
i
IMDB 7.6
Профессиональный
Народный гараж / Доброе сердце (2016)
Janatha Garage
Страна: Индия | Год: 2016
Режиссер: Кораталла Сива
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Субтитры
Эта история о семье, которая помогала людям, попавшим в беду. 1980 год. Два брата переезжают в Хайдарабад и открывают там своё дело по автосервису. Добросовестная работа "Народного гаража", как называется их автомастерская, не остается незамеченной и бизнес процветает. Однажды братья узнают, что у одного из клиентов...
Бхадра
i
IMDB 6.6
Субтитры
Бхадра (2005)
Bhadra
Страна: Индия | Год: 2005
Режиссер: Бояпати Срину
Перевод: Субтитры
Вирабадрам или просто Бадра (Рави Теджа) и Раджа (Арджан Баджва) закадычные друзья и учатся в одном колледж. Однажды, Раджа просматривал видеопослание от девушки, которое случайно увидел и его друг. И все, Барда понял, что он окончательно и бесповоротно влюблен. Но вот у Раджи, внезапно родившееся чувство его друга не...
Побег ради любви
i
КП 8.2
IMDB 7.0
Профессиональный
Побег ради любви (2008)
Parugu
Страна: Индия | Год: 2008
Режиссер: Бхаскар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Нилаканта - это могущественный человек в деревне Рамачандрапурам, который не верит в браки по любви. У него было две дочери. Его старшая дочь Саббалакшми сбежала с парнем по имени Ерра Бабу из старшего класса как раз в ту ночь, когда намечалась ее свадьба. Люди Нилаканта похитили всех друзей Бабу. Кришна - счастливый...
Острый перец
i
КП 7.8
IMDB 7.2
Профессиональный
Острый перец (2013)
Mirchi
Страна: Индия | Год: 2013
Режиссер: Кораталла Сива
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Самое лучшее в жизни - это когда человек может любить тебя в ответ. Глубокий смысл этой фразы герой фильма Джей осознал, пройдя через потерю близких ему людей. Он произнес эту фразу Манасе, которую встретил в Милане, чтобы отвлечь ее от печальных мыслей, скрытых в ее красивых глазах. Следуя велению своего сердца, он...
Процветающий сад
i
КП 8.0
IMDB 7.1
Профессиональный
Процветающий сад (2010)
Brindaavanam
Страна: Индия | Год: 2010
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вриндаван - деревушка, где бог Кришна веселился и танцевал с пастушками, земля любви, радости и счастья. Но не такие настроения царят в особняке с тем же названием. Живет в нем большая, но не дружная семья во главе с Бхану Прасадом. Свою дочь Бхуми он надумал выдать замуж за племянника, но девушку это не устраивает, и...
Мунна
i
КП 7.8
IMDB 5.6
Профессиональный
Мунна (2007)
Munna
Страна: Индия | Год: 2007
Жанр: боевик
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мунна вырос в приюте. В его жизни есть одна важная цель - убить могущественного преступного авторитета Кхаку, который держит в страхе половину города. Драматизм ситуации заключается в том, что Кхака - родной отец Мунны, много лет назад он стал причиной смерти своей жены - женщина покончила с собой на глазах у мальчика...
Хамелеон
i
КП 7.5
IMDB 6.3
Профессиональный
Хамелеон (2011)
Oosaravelli
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Сурендра Редди
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тони - незаурядная личность, он никого и ничего не боится, и если уж дает кому-то обещание, то выполняет его. В Кашмире Тони встречает красивую девушку, но обстоятельства не располагают к романтике - ему нужно спасти ее из рук террористов. Тони находит Нихарику в Хайдарабаде и начинает настойчиво преследовать ее. Его...
Один день
i
IMDB 7.2
Профессиональный
Один день (2007)
Okkadunnadu
Страна: Индия | Год: 2007
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гаутами занимается риэлторским бизнесом в Мумбае. Её клиент Киран, продает свой гостевой дом. Он приезжает к ней, чтобы поторопить с продажей, так как ему срочно нужны деньги. В это время главарь банды Сону Бхай нуждается в пересадке сердца. У него очень редкая группа крови. Выясняется, что в качестве донора идеально...
Миллионер
i
КП 7.4
IMDB 7.7
Профессиональный
Миллионер (2015)
Srimanthudu
Страна: Индия | Год: 2015
Режиссер: Кораталла Сива
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Харша, наследник крупной компании, не решается принять бразды правления в свои руки. Перед тем, как все же согласиться со своей семьей и принять на себя управление бизнесом, он решает посетить родную деревню своего отца....