Читрангада
i
IMDB 6.3
Одноголосый
Читрангада (2012)
Chitrangada
Страна: Индия | Год: 2012
Жанр: драма
Режиссер: Ритупарно Гхош
Перевод: Одноголосый закадровый
Рудра Чаттерджи идет в жизни против традиций общества. В молодости он бросает вызов желаниям отца, и становится хореографом, а не инженером. Когда он со свой группой ставит на сцене Читрангада Тагора, он встречается с Парто, которого в качестве ударника приводит в группу основная танцовщица Кастури. Вскоре у Рудры с...
Послесловие
i
IMDB 6.8
Двухголосый
Послесловие (2009)
Shob Charitro Kalponik
Страна: Индия | Год: 2009
Жанр: драма
Режиссер: Ритупарно Гхош
Перевод: Двухголосый закадровый
Известный бенгальский поэт Индранил Митра полностью погружен в мир поэзии. Его жена Радика, испытывая недостаток внимания со стороны мужа, увлекается коллегой по работе, который всегда готов прийти ей на помощь. Когда Радика, наконец, решает развестись, Индранил умирает. Теперь Радике предстоит понять, знала ли она...
Тайна дома
i
IMDB 6.1
Двухголосый
Тайна дома (2013)
Satyanweshi
Страна: Индия | Год: 2013
Жанр: триллер
Режиссер: Ритупарно Гхош
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Бенгалия начала XX века. Знаменитого калькуттского частного детектива Бумкешаа Бакши вместе с его лучшим другом - писателем Аджитом приглашает к себе махараджа Балбантапура. Формально приглашение было на охоту. Но на самом деле махараджа Химаншу заинтересован, прежде всего, в профессиональных способностях...
Встреча под дождем
i
КП 6.9
IMDB 7.5
Профессиональный
Встреча под дождем (2004)
Raincoat
Страна: Индия | Год: 2004
Режиссер: Ритупарно Гхош
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Однажды, спустя шесть лет, двое расставшихся возлюбленных встретились в дождливый полдень. Их разговоры, их жизнь сегодня отличаются от тех, что были в момент расставания. Сегодня он стал предпринимателем, приехавшим в Калькутту для работы, она вышла замуж. Во время второй встречи они узнают друг друга по-настоящему......
Бабочка
i
КП 7.3
IMDB 7.8
Профессиональный
Бабочка (2002)
Titli
Страна: Индия | Год: 2002
Жанр: драма
Режиссер: Ритупарно Гхош
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Титли - имя юной девушки. Она влюблена в известного киноактёра, в роли которого снялся Митхун Чакраборти. Однажды, путешествуя с мамой, она встречает своего кумира, но еще большим сюрпризом оказывается то, что у актера и её мамы есть общие воспоминания......
Жертва тщеславия
i
КП 7.6
IMDB 7.1
Профессиональный
Жертва тщеславия (2007)
The Last Lear
Страна: Индия | Год: 2007
Жанр: драма
Режиссер: Ритупарно Гхош
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Что обычно делает 65-летний мужчина? Сидит дома и наслаждается отдыхом? Но если вы - Гарри, то вы сидите дома и пьете водку, думая о том, почему мир сошел с ума; делаете такой дверной звонок, в которой сможет позвонить только Эйнштейн; и ни о чем не беспокоясь. Нет, он не сумасшедший. Он страстный. Немного...
Песчинка
i
КП 6.7
IMDB 6.9
Профессиональный
Песчинка (2003)
Chokher Bali
Страна: Индия | Год: 2003
Жанр: драма
Режиссер: Ритупарно Гхош
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бенгалия. Начало XX века. Двое друзей-студентов медицинского колледжа Махендра и Бехари отказываются жениться на красивой и образованной, но небогатой Бинодини. Она выходит замуж за другого, но через год, овдовев, устраивается на работу в дом Махендры. Молодая жена Махендры, наивная простушка Ашалата, души не чает в...
19 апреля
i
IMDB 7.7
Субтитры
19 апреля (1994)
Unishe April
Страна: Индия | Год: 1994
Жанр: драма
Режиссер: Ритупарно Гхош
Перевод: Субтитры
Митху недавно закончила медфак в Дели и на несколько дней вернулась в отчий дом. Её отца уже давно нет в живых. И дома только её всё ещё необыкновенно привлекательная мать Сароджни, являющая одной из самых известных в Индии танцовщиц классического танца, да любимая престарелая служанка Боя, с детства воспитывавшая...
Дилемма / Крушение лодки
i
IMDB 7.5
Профессиональный
Дилемма / Крушение лодки (2011)
Kashmakash
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Ритупарно Гхош
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
По настоянию отца Рамеш вынужден жениться на дочери бедной вдовы. Ему пришлось отказаться от его любимой девушки, Хемналини. По пути в Калькуту Рамеш и его новая жена попадают в шторм. Пережив шторм, Рамеш оказывается в совершенно неожиданной ситуации....