12 782
i
Одноголосый
Merry Christmas
Режиссер: Шрирам Рагхаван
В ролях: Катрина Каиф, Виджай Сетхупатхи, Тинну Ананд, Pari Sharma, Винай Патхак, Санджай Капур, Люк Кенни, Сахил, Гаятри, Ашвини Кхалсекар
Перевод: Одноголосый закадровый
Мужчина и женщина знакомятся в сочельник, и романтическая ночь превращается в настоящий кошмар....
10 130
i
Профессиональный
Andhadhun
Режиссер: Шрирам Рагхаван
В ролях: Аюшманн Кхурана, Табу, Радхика Апте, Анил Дхаван, Манав Видж, Ашвини Кхалсекар, Чхая Кадам, Закир Хуссэйн, Rashmi Agdekar, Abhishek Shukla
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Слепому человеку и так жить непросто, а наш герой умудряется до предела усложнить себе жизнь. Слепой пианист становится, если можно так сказать, свидетелем убийства, что привносит в его жизнь некоторое разнообразие....
12 516
i
Профессиональный
Ek Hasina Thi
Режиссер: Шрирам Рагхаван
В ролях: Саиф Али Кхан, Урмила Матондкар, Сима Бисвас, Адитья Шривастав, Пратима Казми, Мадан Джоши, Закир Хуссэйн, Абхай Бхаргав, Расика Оак, Сима Адхикари
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Финансист Каран и простая независимая девушка Сарика бросаются «в омут с головой» и планируют совместное будущее. Все хорошо, пока Сарику не обвиняют в пособничестве террористам. Ее не отпускают на свободу под залог, и она узнает все «прелести» тюрьмы. Поможет ей в этом офицер женской колонии, превративший жизнь...
4 977
i
Профессиональный
Johnny Gaddaar
Режиссер: Шрирам Рагхаван
В ролях: Дхармендра, Рими Сен, Ашвини Кхалсекар, Нил Нитин Мукеш, Винай Патхак, Закир Хуссэйн, Дайя Шетти, Говинд Намдео, Расика Джоши, Шанкар Сачдэв
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Группа теневых дельцов собирается совершить крупную сделку, которая должна принести всей компании большой куш. Но у одного из членов группировки свои планы на эту сделку, что приводит к неожиданному результату....
8 803
i
Многоголосый
Badlapur
Режиссер: Шрирам Рагхаван
В ролях: Варун Дхаван, Навазуддин Сиддикуи, Ями Гаутам, Хума Куреши, Neel Tyagi, Винай Патхак, Радхика Апте, Пратима Казми, Дивья Дутта, Кумуд Мишра
Перевод: Многоголосый закадровый
История о юноше, который стремится отомстить людям, убившим его возлюбленную....
11 226
i
Многоголосый
Agent Vinod
Режиссер: Шрирам Рагхаван
В ролях: Карина Капур, Саиф Али Кхан, Раджат Капур, Адиль Хуссэйн, Гульшан Гровер, Закир Хуссэйн, Рави Кишан, Прем Чопра, Рэм Капур, Мариам Закария
Перевод: Многоголосый закадровый
В Узбекистане убит бывший офицер КГБ. Говорят, что он располагал ценной информацией о портативной атомной бомбе, мощность которой во много раз превышает мощность американских атомных бомб, сброшенных на Нагасаки и Хиросиму. Тем временем в России убивают индийского секретного агента, который был телохранителем русского...