2 493
i
Профессиональный
Khauff
Режиссер: Санджай Гупта
В ролях: Санджай Датт, Маниша Коирала, Шарад С. Капур, Симран, Мукеш Ханна, Суреш Оберой, Тинну Ананд, Джаспал Бхатти, Фарида Джалал, Пармит Сетхи
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Возвращаясь с помолвки подруги из Мумбая в Гоа, стюардесса Неха становится случайной свидетельницей убийства инспектора полиции сыном главаря городской мафии Самратом. Напуганная, она хочет скрыть этот факт, но сотрудники полиции достаточно быстро выходят на нее и убеждают дать на суде свидетельские показания против...
20 028
i
Одноголосый
Mana Shankara Vara Prasad Garu
Режиссер: Анил Равипуди
Перевод: Одноголосый закадровый
Сотрудник службы безопасности, защищая свою бывшую жену и детей от мстительного экс-полицейского, воспринимает это как шанс восстановить отношения с семьёй после шести лет разлуки....
10 776
i
Профессиональный
1-7 серия 3 сезон
The Family Man
В ролях: Манодж Баджпаи, Шариб Хашми, Neeraj Madhav, Приямани, Vedant Sinha, Mehek Thakur, Shahab Ali, Паван Чопра, Shreya Dhanwanthary, Шарад Келкар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Индийский сериал "Семьянин" - это трогательная драматическая история о Шриканте Тивари. Главный персонаж проекта оказывается в непростой жизненной ситуации. Ему приходится каким-то образом умудряться совмещать невероятно сложную работу и заботу о семье. Казалось бы, мужчина может быть постоянно не дома из-за того, что...
1 076
i
Субтитры
1-233 серия 1 сезон
Ziddi Dil Maane Na
В ролях: Шалин Малхотра, Kaveri Priyam, Кунал Каран Капур, Diljot Chhabra, Simple Kaul, Subodh Gulati, Aditya Deshmukh, Jharna Narwani, Prathmesh Sharma, Nirisha Basnett
Перевод: Субтитры
Специальный агент Каран Шергил суров со своими стажёрами и готовит их к тяжёлой армейской жизни. Вскоре в его команду вступает Монами, добросердечный врач....
6 656
i
Многоголосый
Vaa Vaathiyaar
Режиссер: Налан Кумарасами
В ролях: Карти, Крити Шетти, Сатьярадж, Карл А. Харт, Анандрадж, Нижалгал Рави, Радж Киран, Мадхур Миттал, Вадивуккараси, Шилпа Манджунатх, Рамеш Тилак
Перевод: Многоголосый закадровый
Страстный поклонник великого актёра М. Г. Рамачандрана растит внука как его наследника. Но станет ли мальчик таким же, как кумир деда? Что, если внук вырастет другим, не оправдав его ожиданий?...
23 775
i
Многоголосый
The RajaSaab
Режиссер: Марутхи Дасари
В ролях: Прабхас, Санджай Датт, Нидхи Агервал, Малавика Моханан, Riddhi Kumar, Зарина Вахаб, Самудира Кани, Боман Ирани, Мурли Шарма, Йоги Бабу
Перевод: Многоголосый закадровый
Парень оказывается в трудном финансовом положении. Чтобы исправить ситуацию, он решает вернуться в полное богатств родовое поместье, которое оказывается проклятым....
805
i
Субтитры
1-9 серия 1 сезон
Escaype Live
Режиссер: Сиддхартх Кумар Тевари
В ролях: Сиддхартх, Джавед Джеффри, Швета Трипати, Свастика Мукхерджи, Плабита Бортхакур, Waluscha De Sousa, Ритвик Сахоре, Сумед Мудгалкар, Гитика Видья Олян, Джагджит Сандху
Перевод: Субтитры
Шесть разных судеб обычных индийцев, стремящихся обрести славу и богатство в приложении для соцсетей под названием Побег из реальности. Стирается ли грань между реальным и виртуальным мирами по мере их подготовки к конкурсу?...
5 242
i
Многоголосый
Rajdhani Punjab
Режиссер: Мандип Кумар Джоши
В ролях: Йоградж Сингх, Гурприт Сингх Мангат, Вивек Мишра, Лакха Лехри, Мандип Кумар Джоши, Сухи Диллон, Райан Кахан, Гриш Бхатт, Дхарамгарч Джоши, Гурмух Джинни, Рамандип Джагга
Перевод: Многоголосый закадровый
Мощный международный наркокартель планирует захватить контроль над торговлей наркотиками в Северной Индии, выбрав Чандигарх своим новым хабом. Однако городом "правит" влиятельный и непримиримый борец с наркотиками Йоградж Сингх. Мафия решает ударить по слабому месту — бунтарскому сыну героя, чтобы стравить отца и сына...
55 371
i
Многоголосый
Dhurandhar
Режиссер: Адитья Дхар
В ролях: Мадхаван, Сара Арджун, Ранвир Сингх, Арджун Рампал, Санджай Датт, Акшай Кханна, Udaybir Sandhu, Ракеш Беди, Mir Salman, Манав Гохил
Перевод: Многоголосый закадровый
Секретный агент Аджит Довал выполняет опасную миссию, связанную с геополитическими конфликтами....
i
Профессиональный
Muqaddar Ka Faisla
Режиссер: Пракаш Мехра
В ролях: Радж Кумар, Ракхи Гулзар, Радж Баббар, Тина Муним, Пран, Ранджит, Минакши Шешадри, Акбар Кхан, Каджал Киран, Према Нараян
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Индуистского священника незаслуженно обвиняют в растрате и изнасиловании. Его не только выгоняют из храма, но и сажают в тюрьму, оставив его семью в нищете. Выйдя на свободу, он ищет свою семью и строит планы мести обидчикам....
1 498
i
Двухголосый
Maseeha
Режиссер: Парто Гхош
В ролях: Сунил Шетти, Намрата Широдкар, Индер Кумар, Манек Беди, Раджпал Ядав, Шива Риндани, Мохан Джоши, Мукеш Риши, Тику Талсания, Бина
Перевод: Двухголосый закадровый
Высшие чины полиции и тесно связанные с ними торговцы оружием и наркотиками держат в страхе всех жителей поселка. Никто не осмеливается открыто выступать против произвола и беззакония. Чтобы раньше времени не ставить себя под удар, народному мстителю Кришне также до поры до времени приходится действовать скрытно. С...
1 515
i
Профессиональный
Besharam
Режиссер: Девен Верма
В ролях: Шармила Тагор, Амитабх Баччан, Бинду, Хелен, Амджад Кхан, Девен Верма, Нирупа Рой, А.К. Хангал, Дхумал, Джагдиш Радж
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дигвиджай Сингх (Дхармадас) идёт на всё, чтобы помешать честному Рамчандре стать мэром: нападения, угрозы семье. Но Рамчандра побеждает. Вскоре его оклеветали, и, не пережив скандала, он кончает с собой. Его семья — сын Рам, жена и дочь Чанда — бесследно исчезают. Спустя время в городе объявляется молодой миллионер,...