3 909
i
Одноголосый
The Sholay Girl
Режиссер: Адитья Сарпотдар
В ролях: Бидита Баг, Чандан Рой Саньял, Винит Рэйна, Prince, Сухата Сегал, Адитья Лакхия, Saharsh Kumar Shukla, Reshma Pathan, Spandan Chaturvedi, Sanvi Ratnalikar
Перевод: Одноголосый закадровый
Принято приписывать мужество, отвагу и другие подобные качества мужчинам. Первая женщина-каскадер Решме Патхан опровергла данную аксиому. Индийская киноиндустрия приобрела отличного исполнителя рискованных трюков. Лучшая картина в истории Болливуда, вышедшая на экраны в 1975 году, не обошлась без участия талантливого...
7 445
i
Профессиональный
Pal Pal Dil Ke Paas
Режиссер: Санни Деол
В ролях: Каран Деол, Sahher Bambba, Симона Сингх, Сачин Кхедекар, Aakash Ahuja, Sumit Chandra, Vijayant Kohli, Krishan Rathee, Манну Сандху, Каллиррой Циафета
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма разворачивается в городке под названием Манали, который находится на самом севере Индии. Здесь, на фоне величественных Гималаев, развивается необычная любовная история. Герои фильма буквально одержимы экстремальными развлечениями, и это общее увлечение помогает им поддерживать отношения. Конечно же, их...
4 557
i
Многоголосый
Kolaiyuthir Kaalam
Режиссер: Чакри Толети
В ролях: Наянтара, Бхумика Чавла, Рохини Хаттангди, Ли Байфорд, Ли Николас Харрис, Prathap Pothen, Ричард Бэнкс, Рой Торн, Ruthvi, Ro Ashika
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодая женщина вынуждена защищаться от убийцы, совершенно одна в своем роскошном поместье....
5 584
i
Многоголосый
Irumbu manithan
4 787
i
Профессиональный
1-10 серия 1 сезон
Criminal Justice
В ролях: Викрант Мэсси, Панкадж Трипати, Руча Инамдар, Jagat Rawat, Анупурия Гоенка, Джеки Шрофф, Панкадж Сарасват, Дибюенду Бхаттачария, Tushar Gaware, Санджай Гурбаксани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Криминальная драма о полицейских, политиках и коррупции, снятая в стиле индийского нуара. Сериал исследует темные стороны человеческого бытия, политики и демократии....
3 962
i
Профессиональный
1-9 серия 1 сезон
Paatal Lok
Жанр: драма
В ролях: Джайдип Ахлават, Нирадж Каби, Абхишек Банерджи, Лира Датт, Свастика Мукхерджи, Джагджит Сандху, Ishwak Singh, Гуль Кират Панаг, Анураг Арора, Аасиф Кхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Индия невероятно религиозная страна. У индийской цивилизации насчитывающей тысячи лет свои представления об устройстве вселенной, в которой есть множество богов и миров. В брахманических верованиях существует несколько миров, и один из них Патала-лока. Это низший мир, преисподняя в которой обитают божества воющие с...
4 763
i
Профессиональный
Engeyum Eppodhum
Режиссер: M. Saravanan
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Никогда не знаешь, где встретишь свою судьбу. Робкая провинциалка Амудха, приехавшая в Ченнаи на собеседование, найдет ее на автобусной остановке и проведет со своим случайным попутчиком незабываемый день. А боевая независимая Манимеккалаи увидит своего застенчивого героя Кадиресанана веранде соседнего дома. Кто-то...
9 057
i
Профессиональный
Tadipaar
Режиссер: Махеш Бхатт
В ролях: Митхун Чакраборти, Пуджа Бхатт, Анупам Кхер, Автар Гилл, Гульшан Гровер, Садашив Амрапуркар, Тику Талсания, Джухи Чавла, Макранд Дешпандэ, Викрам Гокхале
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История молодого парня Шанкара, которого все зовут не иначе как Отверженный. Шанкар мечтает о богатстве и роскошной жизни. И всего-то ему не хватает для этого шикарной женщины, которая бы стала его женой. Однажды он знакомится с красивой незнакомкой по имени Намкин, которая как две капли воды похожа на богатую...
7 373
i
Одноголосый
Kanoon Apna Apna
Режиссер: Гопал Б.
В ролях: Дилип Кумар, Нутан, Санджай Датт, Мадхури Диксит, Кадер Кхан, Анупам Кхер, Гульшан Гровер, Теж Сапру, Майур Верма, Сатиендра Капур
Перевод: Одноголосый закадровый
Глава администрации (коллектор) Анокхапура Джагат Пратап Сингх (Дилип Кумар) предотвращает попытки Бхусана Натха Бадболе (Кадер Кхан) и Кабжи Канхайяла (Анупам Кхер) подкупить его. Всё только усугубляется после избрания Бхусана Натха министром рыбного хозяйства, когда тот решает унизить и раздавить коллектора любой...
11 331
i
Многоголосый
1-10 серия 2 сезон
Four More Shots Please
Режиссер: Ану Менон
В ролях: Кирти Кулхари, Саяни Гупта, Гурбани, Maanvi Gagroo, Пратик Баббар, Нил Бхупалам, Лиза Рэй, Милинд Соман, Jiya Lakhani, Анкур Ратхи
Перевод: Многоголосый закадровый
Романтический сериал о четырех подругах с разными жизненными путями, амбициями, развлечениями, работой и отношениями в современной Индии....
8 463
i
Профессиональный
Mistress of Spices
Режиссер: Пол Маеда Берджес
В ролях: Айшвария Рай Баччан, Дилан МакДермотт, Нитин Чандра Ганатра, Адевале Акинойе-Агбаже, Кэролайн Чикези, Анупам Кхер, Шахин Кхан, Сонни Гилл Дулей, Нина Янг, Тоби Марлоу
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Покупая ингредиенты для карри и кормас, клиенты уютного магазинчика специй на окраине Сан-Франциско приобретают нечто гораздо более ценное - помощь в исполнении заветных желаний. Индийская красавица Тило, хозяйка магазина, обладает магическим даром видеть прошлое и будущее людей и влиять на их судьбы, подбирая особые...
5 510
i
Многоголосый
Panga
Режиссер: Ашвини Айер Тивари
В ролях: Кангана Ранаут, Jassi Gill, Рича Чадда, Нина Гупта, Yagya Bhasin, Мегха Бурман, Раджеш Тайланг, Deepak Agarwal, Юдхисхтир Урс, Smita Dwivedi
Перевод: Многоголосый закадровый
"Второй шанс", вдохновлен жизнью игрока национальной команды по Каббади. Который следует за ее триумфами, борьбой и преодолением стереотипов. И показывает, насколько важна любовь и поддержка семьи для достижения успеха....