9 112
i
Многоголосый
Nakshatram
Жанр: боевик
Режиссер: Кришна Вамси
В ролях: Сундип Кишан, Реджина Кассандра, Сай Дхарам Теджа, Pragya Jaiswal, Пракаш Радж, Tanish, Рагху Бабу, Брахмаджи, Дж.Д. Чакраварти, Viva Harsha
Перевод: Многоголосый закадровый
Рама Рао мечтает стать полицейским, ведь он из семьи потомственных полицейских. Но, несмотря на все попытки, год за годом он проваливает экзамены в полицейскую академию. После взрыва бомбы, унесшего множество невинных жизней, комиссар полиции Хайдарабада Парасурамайя обещает избавить город от террористов. С этой целью...
6 492
i
Многоголосый
1982 - A Love Marriage
Жанр: комедия
Режиссер: Прашант Гор
Перевод: Многоголосый закадровый
Главный герой Прим всегда мечтал жениться по любви, однако у судьбы на этот счёт были свои планы. Семья Прима выбрала ему в жены девушку Суман, но Прим не хотел на ней жениться. К сожалению, выбора у главного героя не было, и отказаться от помолвки он никак не мог. Мечта Прима жениться по любви рухнула, ведь теперь он...
7 037
i
Профессиональный
Behen Hogi Teri
Жанр: комедия
Режиссер: Ajay Pannalal
В ролях: Раджкумар Рао, Шрути Хасан, Гаутам Гулати, Даршан Джаривала, Нинад Камат, Ранджит, Reena Aggarwal, Гульшан Гровер, Минакши Сетхи, Raj Sharma
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гатту очень плохо учится в университете, поступление куда стоило стольких трудов. У него нет подработки, и поэтому он постоянно испытывает финансовые затруднения. Однако больше всего парня беспокоит не это, а очень привлекательная соседка Бинни. Он без памяти влюблен в очаровательную девушку. Но главный герой просто...
3 274
i
Многоголосый
Bhasmasur
Жанр: драма
Режиссер: Nishil Sheth
Перевод: Многоголосый закадровый
Дану, бедный деревенский житель, обременённый долгами, скрывается от ростовщика, которому должен денег. Прижатый к стенке, он решает продать своего осла Басмасура в городе. Сын Дану - Типу, который жаждет отправиться на ежегодную ярмарку в город, очень привязан к Басмасуру. Троица отправляется в путешествие в город,...
19 868
i
Двухголосый
Winner
Режиссер: Гопичанд Малинени
В ролях: Адарш, Соня Агарвал, Али, Апурва, Джагапати Бабу, Рагху Бабу, Анасуя Бхарадвадж, Master Charith, Captain Chowdary, Рана Даггубати
Перевод: Двухголосый закадровый
Много лет назад Сиддху был очень сильно привязан к своему отцу. Однажды ему пришлось покинуть родной дом для того, чтобы начать самостоятельную жизнь. Произошло это ещё в детстве, и с тех пор главный герой скитается по стране в поисках случайных заработков. В один прекрасный день Сиддху влюбляется в девушку Ситару,...
3 307
i
Профессиональный
The Shonku Diaries: A Unicorn Adventure
Жанр: мультфильм
Режиссер: Камал Бансал
В ролях: Дэвид Лодж, Кира Баклэнд, Кайл Хеберт, Макс Кох, Джон Снайдер, Мэттью Мерсер, Майкл Донован, Патрик Сэйтц
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Макс и Мелоди - дети путешественника Чарльза Уилларда. Когда их отец не возвращается из экспедиции, они отправляются в рискованное путешествие по его следам, вместе с другом семьи - изобретателем профессором Шонку и его домашним роботом Эви. Эту компанию впереди ждут встречи с затерянной цивилизацией и королевой...
3 156
i
Многоголосый
Viraam
Жанр: драма
Режиссер: Ziaullah Khan
В ролях: Нарендра Джха, Monika Ravan, Urmila Mahanta, Kavita Khanna, Annapurna Vitthal Bhairi, Бадрул Ислам, Зайд Шайх, Satish Sharma, Sanjay Verma, Tripurari Yadav
Перевод: Многоголосый закадровый
Абхирадж Малхотра, промышленник из Дехрадуна, живет одинокой жизнью, переживая воспоминания о своей давно умершей жене Суните, которую он безумно любил. С ним знакомится молодая бодрая девушка по имени Матун, и их судьбы меняются навсегда. Они планируют свою жизнь вместе, но, в конце концов, все выходит не так, как...
7 723
i
Одноголосый
Aksar 2
Режиссер: Анант Нараян Махадеван
В ролях: Зарин Кхан, Гаутам Роде, Лиллет Дюбей, Мукеш Хариавала, Абхинав Шукла, София Хаят, S. Sreesanth, Мохит Мадан, Дензиль Смит
Перевод: Одноголосый закадровый
Сюжет картины закручивается вокруг менеджера Пита, который работает на женщину, обладающую миллиардным состоянием. После смерти личной помощницы этой богатой дамы, Пит начинает искать ей замену. Он выдвигает кандидатуру красивой девушки Шиены Рой. Для того, чтобы получить эту работу, последняя должна переспать с...
13 486
i
Двухголосый
Vivegam
Режиссер: Дж. Сива Кумар
В ролях: Аджит Кумар, Вивек Оберой, Каджал, Akshara Haasan, Карунакаран, Амила Терзимехич, Серж Крозон-Казин, Арав Чоудхарри, Billy Murali, Бранка Пуйич
Перевод: Двухголосый закадровый
Знаменитому тайному агенту Аджай Кумару поручена миссия повышенной опасности. Ему предстоит получить коды детонации для смертоносного плутония, украденного террористами. Работа почти завершена, однако неожиданное предательство ставит и операцию, и жизнь Кумара под угрозу....
6 254
i
Одноголосый
Maatr
Жанр: триллер
Режиссер: Ashter Syed
В ролях: Равина Тандон, Мадхур Миттал, Alisha Khan, Saheem Khan, Пиюш Каушик, Divya Jagdale, Анураг Арора, Рушад Рана, Ishan Bhatt, Shailender Goel
Перевод: Одноголосый закадровый
Bce изменилось в тот вечер, когда учительница Видья Чохан со своей дочерью Тией возвращались домой. Это был последний учебный день, и девочка была победительницей школьного конкурса. Чтоб как то избежать дорожных пробок Видья решает отклониться от обычного маршрута и это приводит к трагедии - их похитили. Через...
9 961
i
Двухголосый
Goutham Nanda
Режиссер: Сампат Нанди
В ролях: Тоттемпуди Гопичанд, Катрин Треса, Мукеш Риши, Чандрамохан, Сачин Кхедекар, Никитин Дхир, Аджай, Таникелла Бхарани, Pippa Hughes, Веннела Кишор
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Гоутам - единственный сын Вишну Прасада, одного из самых богатых людей в мире. Он не испытывает эмоций и ведет роскошную жизнь. Но однажды, Гоутам понимает, что он никто без своего отца. В отчаянии, он решает убить себя, и направляет свою машину навстречу грузовику. Но под колеса его машины бросается человек, так же...
13 917
i
Многоголосый
Rarandoi Veduka Chudham
Режиссер: Кальян Кришна
В ролях: Ракул Прит Сингх, Нага Чайтания, Аннапурна, Сампат Радж, Веннела Кишор, Джагапати Бабу, Раджита, Сурекха Вани, Кришна Мурали Посани, Рагху Бабу
Перевод: Многоголосый закадровый
Приехав на свадьбу двоюродного брата, Сива влюбляется в строптивую и избалованную Браму. Однако молодые люди еще не знают, что их семьи разделила вражда....