Индийские фильмы 2010, 2011, 2012, 2013 и 2014 годов
4 533
i
Профессиональный
Angadi Theru
Жанр: драма
Режиссер: Васантабалан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джоти Лингам вместе с семьёй живёт в небольшой деревне недалеко от Тирунвели. Когда в аварии случайно погибает его отец, жизнь Лингама меняется. Теперь он, лучший ученик школы, вынужден оставить учёбу и уехать из родной деревни в Ченнаи, чтобы помочь матери и двум сёстрам. Вместе с другом Маримуту он устраивается...
18 928
i
Профессиональный
Khiladi 786
В ролях: Акшай Кумар, Асин, Радж Баббар, Випин Бакши, Свантатра Бхарат, Митхун Чакраборти, Сорабх Чаухан, Клаудиа Цисла, Сунил Датт, Маной Джоши
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сын владельца брачного бюро Мансукх проваливал все дела с тех пор, как он вырос и стал помогать своему отцу в семейном бизнесе. Все союзы, которые он пытался скрепить, разваливались ещё до вступления в брак. Чтобы доказать отцу свою ценность незаменимого работника, он принимает на себя необычную задачу - сосватать...
27 911
i
Профессиональный
Singam
Режиссер: Хари
В ролях: Сурья Шивакумар, Анушка Шетти, Пракаш Радж, Вивек, Рада Рави, Aachi Manorama, Нассер, Виджаякумар, Низхалгал Рави, Юварани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жил да был Дурай Сингам в деревушке под названием Наллур. Был у него бравый помощник, который больше создавал проблем, чем решал. Разбирали они местечковые разборки, кто у кого украл козу, кто похитил навоз, и заканчивалось это настолько мирно, что не было в их участке заведено ни одного дела. Однажды приехала в...
21 676
i
Многоголосый
Endukante Premanta
Жанр: мелодрама
Режиссер: А. Карунакаран
В ролях: Рам, Таманна Бхатия, Рагху Бабу, Брахманандам, Сатья, Мелкоте, Нагиниду, Риши, Суман Шетти, Саяджи Шинде
Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры
Рам - беспечный парень, который воспитывался без матери, головная боль для своего отца, поскольку парень не хочет принимать жизнь всерьез. Под предлогом открытия филиала семейного бизнеса во Франции, отец отправляет сына в Париж. Отъезд Рама - хорошо спланированный план по перевоспитанию сына тяжелым трудом, согласно...
7 197
i
Одноголосый
Kyaa Super Kool Hain Hum
Жанр: комедия
Режиссер: Сачин Ярди
В ролях: Ритеш Дешмукх, Тусшар Капур, Неха Шарма, Сара-Джейн Диас, Анупам Кхер, Чанки Пандей, Разак Кхан, Кавин Дэйв, Шириш Шарма, Делнааз Ирани
Перевод: Одноголосый закадровый Zamez
У Ади и его друга Сида - чёрная полоса в жизни. У них есть собака по имени Сакру, и они, как говорится, живут за её счёт, используя в качестве «Сакру донора». Сид выступает на сомнительных вечеринках и собирается стать ди-джеем. Он мечтает встретить девушку, у которой родинка на правой груди. Его друг Ади хочет...
7 112
i
Профессиональный
Raaj
Режиссер: В.Н. Адитья
В ролях: Сумант, Приямани, Вимала Менон, Гирибабу, Гунду Ханумантха Рао, Али, Эджей, Шриниваса Редди, Раджеш, Телангана Сакунтала
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Радж, модный фотограф, по воле отца женится на Майтхили. Но Радж любит Прию, которая неожиданно исчезла из его жизни, не сказав ни слова. Однако, Радж и Майтхили сближаются и, когда в их семье наступает взаимопонимание, Радж вновь встречает Прию. Он отчаянно пытается узнать, почему она оставила его, не объяснив...
6 017
i
Субтитры
Kismet Love Paisa Dilli
Режиссер: Санджай М. Кхандури
В ролях: Вивек Оберой, Малика Шерават, Неха Дхупия, Аншуман Джха, Аркуби, Асим Хаттангди, Раджат Каул, Ашутош Каушик, Нэвин Каушик, Раджиндер Шарма
Перевод: Субтитры
Он за сто миллионов согласен стать даже наложницей арабского шейха, но самая большая его страсть - это слабый пол. Она - настоящая женщина: красивая, сексуальная и хрупкая, и в этом, ее сила. Они столкнулись октябрьской ночью, на платформе делийского метро, глядя вслед последней электричке. Слепой случай или...
7 453
i
Профессиональный
Baava
Жанр: драма
Режиссер: Рамбабу
В ролях: Сиддхартх, Раджендрапрасад, Пранитха, Рагху Бабу, Таникелла Бхарани, Аахутхи Прасад, Синду Толани, Самрат, Али, Брахманандам
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Во всей вселенной самое чудесное творение Бога, это земля. Индия - чарующий храм природы. Среди обворожительной природы и зеленых полей, среди струящихся ароматов цветов, возле нежно журчащей реки Годавари пробуждается в утренних лучах солнца деревня Венкатапурам. Здесь живут простые, невинные люди. Чтобы проводить...
8 587
i
Профессиональный
Aadukalam
Режиссер: Ветримааран
В ролях: Дхануш, Таапси Панну, Jayabalan, Кишор, Нарин, В. Джаяпракаш, Минал, Murugadass, Алва Васу, Periya Karuppu Thevar
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма происходит в деревне под Мадураи, где популярны петушиные бои. Главный герой - Каруппу, он входит в один из кланов, занимающихся боями. Это история о нем - о его отношениях со своим наставником и матерью, о преданности и любви, а также о ненависти и предательстве....
9 382
i
Профессиональный
I am in love
Режиссер: Б. М. Мирза
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Остросюжетный драматический фильм вскрывает подлинную мещанскую суть индийского среднего класса эксплуатирующего бедные слои населения. На фоне оставленной за кадром вопиющей нищеты простых людей звучат песни, восхваляющие бессмысленный образ жизни постколониального капиталистического общества. Главные герои фильма...
5 159
i
Субтитры
Andala Rakshasi
Жанр: драма
Режиссер: Хану Рао Рагавапуди
Перевод: Субтитры
"Любовь есть непреодолимое притяжение между двумя сердцами, вовлеченных в игру судьбы". Это история трёх чистых сердец: Сурьи (Навин Чандра), Гаутама (Рахул Равиндран) и Митуны (Лаванья Трипати), история влюбленности, потери и ожидания любви. История торжества любви, раскрывающая темные стороны молодых людей в погоне...
7 424
i
Профессиональный
Boss Engira Baskaran
Жанр: комедия
Режиссер: М. Раджеш
В ролях: Арья, Наянтара, Сантханам, Суббу Панчу, Vijayalakshmi, Читра Лакшаманан, Раджендран, Лакшми Рамакришнан, Shakeela, Lollu Sabha Swaminathan
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Баскаран, главный герой фильма очень занятой человек. Он занят сутки напролет. Он играет в крикет по утрам. Проснувшись ранним утром в 5 часов, он со скалы прыгает в воду реки Кавери. С 8 до 10, он с дружками улыбаясь, потусит на автобусной остановке. День проведет в салоне у друга. Поест в кредит у уличного торговца....