Индийские Драмы
3 938
i
Многоголосый
Family Pack
Жанр: драма
Режиссер: Arjun Kumar .S.
Перевод: Многоголосый закадровый
У мальчика, потерявшего всякую надежду и волю к жизни, появляется шанс столкнуться с призраком, который подарит ему новую жизнь. Но все усложняется, когда призрак понимает, что их жизнь и судьба вмешиваются на более глубоком уровне....
4 075
i
Украинский
1-20 серия 1 сезон
Chhatrasal
Режиссер: Anadii Chaturvedi
В ролях: Buddhdev Yash, Prakhar Saxena, Amit Lekhwani, Suhas Bansod, Maushmi Udeshi, Yash Puri, Jolly Bhatia, Sujail Khan, Ашутош Рана, Нина Гупта
Перевод: Украинский
Чхатрасал стал первым в истории человеком, которому были посвящены целые произведения за то, что он совершил невероятные подвиги в Индии. События этого рассказа переносят зрителей в Индию. Эта страна находится под властью одного знаменитого тирана, который ставит под угрозу всех, кто проживает на территории...
17 484
i
Субтитры
1-39 серия 1 сезон
Bal Shiv
Жанр: драма
Режиссер: Animesh Varma
Перевод: Субтитры
В сериале рассказывается о вечной связи маленького Шивы с его матерью Махасати Анусуя, исследуя неслыханную и невыразимую главу жизни Господа Шивы....
4 197
i
Субтитры
1-28 серия 1 сезон
Jai Kanhaiya Lal Ki
Перевод: Субтитры
Земная история о том, как высшие силы готовы вмешаться в судьбы святых людей, которые искренне верят и молятся покровителям. Видя несправедливость и жестокое отношение к двум религиозным женщинам, всевышний Вишну решает переродиться в облике славного малыша. Этому ребенку предназначено изменить жизнь страдающих людей,...
3 307
i
Профессиональный
Nikaah
Режиссер: Б.Р. Чопра
В ролях: Радж Баббар, Дипак Парашар, Асрани, Хина Каусар, Ифтекхар, Чандрашекхар, Урмила Бхатт, Аша Лата, Юнус Парвез, Ану Дхаван
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Нилофар и её кузен Васим с юных лет были обручены. Судьба разлучила их: Васим для обучения отправился в Англию, а Нилофар поступила в университет. Она хранила верность своему суженому и ждала его возвращения. После замужества Нилофар стала знатной дамой и хозяйкой дома, но совместная жизнь оказалась не такой уж...
5 321
i
Многоголосый
Hridayam
Режиссер: Винитх Сринивасан
В ролях: Пранав Моханлал, Кальяни Приядаршан, Даршана Раджендран, Vijayaraghavan, Джонни Энтони, Аджу Варгиз, Arun Kurian, Aswath Lal, Annu, Abishek Joseph George
Перевод: Многоголосый закадровый
В центре развития событий в этом фильме находится молодой человек по имени Арун, который учится в инженерном колледже. Однажды он влюбляется в Даршану, и после некоторых трудностей им удаётся организовать первое свидание. Вскоре главному герою предстоит пережить тяжёлое расставание, из-за которого вся его жизнь...
7 157
i
Многоголосый
Bro Daddy
Режиссер: Притхвирадж Сукумаран
В ролях: Моханлал, Притхвирадж Сукумаран, Лалу Алекс, Кальяни Приядаршан, Мина, Каника, Джагадиш, Соубин Шахир, Малика Сукумаран, Унни Мукундан
Перевод: Многоголосый закадровый
Живешь себе, не тужишь, работаешь в Бангалоре и все у тебя хорошо. Только вот семья постоянно зудит по поводу женитьбы... и подсовывает тебе то одну потенциальную невесту, то другую... И вдруг посреди всего этого жизнь тебе подкидывает подлянку... а потом - еще одну, в довесочек, от родителей. И что теперь делать, как...
46 643
i
Профессиональный
Radhe Shyam
Режиссер: К.К. Радхакришна Кумар
В ролях: Прабхас, Пуджа Хегде, Бхагьяшри, Кришнамраджу, Сатхьярадж, Джагапати Бабу, Сачин Кхедекар, Приядарши, Flora Jacob, Мурли Шарма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1970-е, Европа. Хиромант Викрам Адитья находится в конфликте между судьбой и любовью к девушке Преране....
4 812
i
Субтитры /
1-8 серия 1 сезон
Aranyak
Режиссер: Винай Вайкул
В ролях: Парамбрата Чаттерджи, Равина Тандон, Ашутош Рана, Закир Хуссэйн, Мегна Малик, Taneesha Joshi, Лалит Париму, Breshna Khan, Индранеил Сенгупта, Priyanka Setia
Перевод: Субтитры / Украинский
В небольшом городке рядом с национальным парком Бандхавгарх пропадает девушка-подросток. На расследование назначаются местная полицейская и следователь с большой земли, у которых совершенно разные характеры и подходы к работе. В процессе напарникам придётся преодолеть разногласия и столкнуться не только с тщательно...
11 687
i
Многоголосый
1-24 серия 1 сезон
Aarambh
Режиссер: Goldie Behl
В ролях: Rajniesh Duggal, Vipul Gupta, Tej Sapru, Karthika Nair, Tanuja Joy, Sengupta Haanssa, Singh Madhoo
Перевод: Многоголосый закадровый
История о столкновении двух цивилизаций, родившихся и построенных на двух разных представлениях о жизни. Одна из них отчаянно желает то , чем обладает вторая, а другая сражается, защищая то, что по праву принадлежит им....
12 490
i
Многоголосый
A Thursday
Режиссер: Behzad Khambata
В ролях: Ями Гаутам, Атул Кулкарни, Неха Дхупия, Димпл Кападиа, Каляни Малай, Каранвир Шарма, Maya Sarao, Boloram Das, Сукеш Ананд, Ади Ирани
Перевод: Многоголосый закадровый
Нэйна Джайсвал живёт в индийском мегаполисе Мумбаи. Она работает в детском саду, находящемся в одном из самых фешенебельных районов, где живут в основном очень состоятельные люди. После выхода с больничного Нэйна возвращается на своё рабочее место и неожиданно решает взять в заложники шестнадцать детей. Она звонит в...
5 027
i
Многоголосый
Mandela
Режиссер: Мадонн Ашвин
В ролях: Йоги Бабу, Sheela Rajkumar, Сангили Муруган, Mukesh, G.M. Sundar, Kanna Ravi, Shankar Thas, Douglas Kumaramoorthy, Калки, A. Gunaseelan
Перевод: Многоголосый закадровый
В отдалённой деревне Сооранкуди проживает две враждующие группы людей, северяне и южане. Стремясь примерить эти две фракции, глава деревни женился на двух женщинах, каждая из которых представляет свою фракцию. Всё было хорошо до тех пор, пока не выросли сыновья от этих женщин. Каждая хочет, чтобы глава села назначил...