Индийские Драмы
4 915
i
Одноголосый
Himalay Ki Godmein
Режиссер: Виджай Бхатт
В ролях: Мала Синха, Манодж Кумар, Шашикала, Джайянт, Канхайялал Чатурведи, Дэвид Абрахам, Д.К. Сапру, Ачала Сачдев, Мукри, Дживан Кала
Перевод: Одноголосый закадровый
Сунил Мехра, завершив в Лондоне свое медицинское образование, хочет заняться медицинской практикой где-нибудь в Индии. Волей судьбы он попадает в отдаленную гималайскую деревушку и влюбляется в деревенскую красавицу Фулву. Его решению работать врачом в деревне препятствуют бывшая невеста Сунила Нита и отец Фулвы -...
3 363
i
Субтитры
Frozen
Жанр: драма
Режиссер: Шиваджи Чандрабхушан
В ролях: Дэнни Дензонгпа, Гаури, Аунгчук, Шакил Кхан, Яшпал Шарма, Радж Зутши, Амир Башир, Дензиль Смит, Анурадха Бэрал, Sonam Stobgias Gorky
Перевод: Субтитры
Фильм повествует о мрачном путешествии образной и импульсивной девушки Ласья, которая живёт со своим отцом Карма, изготовителем абрикосового варенья и маленьким братом Чомо в отдалённой деревни в Гималаях. Нетронутые ледяные горы окружают маленькую деревушку а вокруг простираются бесплодные суровые земли, уходящие в...
4 786
i
Субтитры
Angry Indian Goddesses
Режиссер: Пан Налин
В ролях: Сара-Джейн Диас, Раджшри Дешпанде, Сандхья Мридул, Амрит Магхера, Pavleen Gujral, Анушка Маншандани, Танништа Чаттерджи, Анудж Чоудри, Джеффри Голдберг, Адиль Хуссэйн
Перевод: Субтитры
Фрида занимается коммерческой съёмкой для модной индустрии и пытается найти собственный путь в искусстве. Она собирает подруг со всей Индии в Гоа, чтобы объявить им неожиданную новость: скоро будет её свадьба! Так начинается импровизированный девичник, который длится целую неделю - бесшабашное путешествие со взлётами...
16 649
i
Многоголосый
Gully Boy
Режиссер: Зоя Ахтар
В ролях: Ранвир Сингх, Алиа Бхатт, Сиддхант Чатурведи, Виджай Рааз, Амрута Субхаш, Виджай Варма, Калки Коечлин, Ikhlaque Khan, Шиба Чадха, Джоти Субхаш
Перевод: Многоголосый закадровый
История двух уличных рэперов Вивиана Фернандеса (DIVINE) и Наведа Шейха (Naezy), которые прославились песней «Mere Gully Mein»....
31 685
i
Профессиональный
Khaidi No. 150
Режиссер: Винайяк В.В.
В ролях: Чирандживи, Каджал, Тарун Арора, Али, Махеш Ачанта, Рагху Бабу, Брахманандам, Рам Чаран Теджа, Рудранил Гхош, Рагху Кумар Каруманчи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бежавшему из тюрьмы жулику волею судьбы приходится защищать интересы бедных фермеров....
3 071
i
Двухголосый
Dutta Vs. Dutta
Жанр: драма
Режиссер: Анджан Датт
В ролях: Ранодип Бозе, Анджан Датт, Арпита Чаттерджи, Рита Кайрал, Коушик Сен, Шанкар Чакраборти, Депанкар Де, Рупа Гангули
Перевод: Двухголосый закадровый
Бенгальский режиссер, музыкант и автор-исполнитель, работающий в стиле anyodharar gaan, напоминающем блюз, фолк и кантри, снял автобиографический фильм о своей юности. Действие фильма разворачивается в 1970-е годы в Калькутте, когда во всем мире шли протестные движения и звучала рок-музыка. Главный герой возвращается...
5 343
i
Многоголосый
Music Teacher
Жанр: драма
Режиссер: Сартхак Дасгупта
Перевод: Многоголосый закадровый
Несмотря на свои амбиции сделать его большим, Бени все еще застрял в холмах, горько и больно, изо всех сил пытаясь свести концы с концами, преподавая музыку и поя в клубах. Йоцна, его отчужденный ученик, а ныне певец Болливуда, покинул холмы 8 лет назад. Город гудит от новостей о возвращении Джоцны на концерт музыки....
5 624
i
Одноголосый
Sir
Режиссер: Махеш Бхатт
В ролях: Насируддин Шах, Пуджа Бхатт, Атул Агнихотри, Пареш Раваль, Автар Гилл, Сони Раздан, Сушмита Махержи, Гульшан Гровер, Abha Ranjan, Сухас Бхалекар
Перевод: Одноголосый закадровый
Преподаватель колледжа Варма вызывается помочь одной из своих студенток, страдающей от заикания, но она оказывается родной дочерью главаря мафиозной группировки и её собирается похитить конкурирующая банда. Вопреки своей воле Варма оказывается втянутым в мафиозные разборки......
13 517
i
Профессиональный
Andaz
Режиссер: Рамеш Сиппи
В ролях: Шамми Капур, Раджеш Кханна, Хема Малини, Сими Гаревал, Аджит, Аруна Ирани, Ачала Сачдев, Дэвид Абрахам, Рупеш Кумар, Соня Сахни
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Эта история Шитал и Рави. Они родители, которые в одиночку воспитывают своих детей. Шитал потеряла своего возлюбленного и живет с сыном, Рави потерял жену и воспитывает дочь. Шитал нанимают учительницей в дом Рави. Два одиноких сердца тянутся друг к другу. Рави начинает ухаживать за Шитал и предлагает ей выйти за него...
24 743
i
Одноголосый
Rama Rama Krishna Krishna
Режиссер: Sriwass
В ролях: Рам, Прия Ананд, Бинду Мадхави, Арджун, Грейси Сингх, Банержи, Мастер Бхарат, Брахмаджи, Брахманандам, Ваджа Венката Гиридхар
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Жил был Рама... Нет, жил был Кришна. Тоже нет. Жил был Рамакришна в деревеньке «Васельчиново», что близ реки Годавари. Девки ему прохода не давали. Парни боялись его, как огня. Ведь он был мегасправедливый парень. А еще, если к нему в руки попадал пистолет, в нем не кончались пули. А если ему нужен меч, стоило только...
10 306
i
Профессиональный
Ganga Ki Kasam
Режиссер: Т.Л.В. Прасад
В ролях: Митхун Чакраборти, Джеки Шрофф, Дипти Бхатнагар, Далип Тахил, Минк Сингх, Джонни Левер, Мукеш Риши, Раза Мурад, Шакти Капур, Джек Гауд
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Авторитетный в преступном мире грабитель Шанкар приезжает в деревню, в которой творят настоящий беспредел бандиты во главе с Джей Сингхом. Не задумываясь, Шанкар вступает в схватку на стороне односельчан и клянется водами священной реки, что беззаконию больше не бывать....
14 503
i
Одноголосый
Eeshwar
Режиссер: Джайянт Паранджи
В ролях: Прабхас, Шридеви Виджаякумар, Брахманандам, Ханумантху, Н. Хари Кришна, К. Ашок Кумар, Сива Кришна, Ревати
Перевод: Одноголосый закадровый
Ишвар растет без матери, он живет в районе Дхулпет, это район трущоб в Старом Городе. Его отец продает гудумба местным жителям. Ишвар с первого взгляда влюбляется в Инду, которую случайно увидел. Но отец Инду - MLA, ненавидит бедных лютой ненавистью. Он приказывает своим людям убить парня, осмелившегося взглянуть на...