Индийские фильмы и сериалы 2018 года
3 114
i
Профессиональный
Vodka Diaries
Режиссер: Кушал Шривастав
В ролях: Кэй Кэй Менон, Райма Сен, Мандира Беди, Шариб Хашми, Риши Бхутани, Херри Тангди, Вайшнави Дхенрадж, Свати Раджпут, Антара Шривастава, Rahul Kapoor
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Vodka Diaries - ночной клуб в маленьком горном городке Манали. Север Индии, высота - примерно 2000 метров, из-за чего на улицах всегда снег и туман. Именно здесь, в этом клубе, в течение одной ночи происходит несколько убийств, расследовать которые будет местный детектив....
9 888
i
Профессиональный
Chi La Sow
Режиссер: Рахул Равиндран
В ролях: Сушантх, Рухани Шарма, Веннела Кишор, Ану Хассан, Рахул Рамакришна, Санджай Сваруп, Видюлекха Раман, Рохини
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Арджун - молодой холостяк, который мечтает о спортивной машине и путешествии по Европе. Однако родители и лучший друг Суджит постоянно достают его разговорами о женитьбе. Наконец, мать уговаривает Арджуна и устраивает ему свидание вслепую с девушкой по имени Анджали....
14 151
i
Двухголосый
Agnyaathavaasi
Режиссер: Тривикрам Шринивас
В ролях: Паван Кальян, Кирти Суреш, Ану Эммануэль, Аадхи, Боман Ирани, Кхушбу, Рао Рамеш, Мурли Шарма, Сампат Радж, Таникелла Бхарани
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Аби Бхайрав надеется раскрыть целую серию преступлений, связанных с убийством владельца крупного фармацевтического холдинга. Также преступники жестоко расправились с сыном и единственным наследником бизнесмена. Сперва Аби пытался выяснить, что происходит, используя свои методы, но все его попытки провалились. Тогда...
5 650
i
Профессиональный
Chekka Chivantha Vaanam
Режиссер: Мани Ратнам
В ролях: Арвинд Свами, Т.Р. Силамбарасан, Арун Виджай, Виджай Сетхупатхи, B. Thyagarajan, Пракаш Радж, Джаясудха, Джотика, Адити Рао Хидари, Айшварья Раджеш
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
История трех братьев, разделённых жаждой власти, но имеющих единые семейные ценности. Каждый из них пытается доказать, что именно он является достойным преемником криминальной империи отца. Но понимают ли они, что означает оказаться в кресле командующего?...
12 272
i
Профессиональный
Krishnarjuna Yudham
Режиссер: Merlapaka Gandhi
В ролях: Нани, Anupama Parameshwaran, Rukshar Dhillon, Брахмаджи, Devadarshini Chetan, Нагиниду, Прабха Срину, Sambhola Hari, Видюлекха Раман, Пуджа Рамачандран
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет фильма закручивается вокруг двойников Кришны и Арджуна, которые до сих пор были не знакомы друг с другом. Они встретились совершенно случайно в процессе поиска своих любимых девушек. Рия и Субалакшми не так давно пропали без вести, и парни сразу же начали их поиски. Каким-то необъяснимым образом судьба свела их...
4 427
i
Профессиональный
Runanubandha
Жанр: драма
Режиссер: Амартья Бхаттачарья
В ролях: Приянка Гхош Рой, Урби Сенгупта, Свастик Чаудхури, Тушар Рой, Амартья Бхаттачарья, Сангхамитра Дасгупта, Дипанкар Гхош Дастидар, Прабхат Гхош, Ахамед Карим, Сушант Мисра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Понятие «рунанубандха», или «духовность», имеет отношение к памяти тела, как энергетической, так и памяти об интимных контактах. Говорят, именно эта память связывает ребёнка с родителями, мужа с женой или иными интимными партнёрами. В картине речь идёт о том, как Шатарупа ищет своего отца Колкату. Голосом отца говорит...
14 574
i
Профессиональный
Simmba
Режиссер: Рохит Шетти
В ролях: Ранвир Сингх, Сара Али Кхан, Сону Суд, Ашутош Рана, Сиддхартх Джадхав, Vaidehi Parshurami, Улка Гупта, Сучитра Бандекар, Сулабха Эрийа, Ашвини Кхалсекар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Будучи ещё ребёнком, Санграм Бхалерао по прозвищу «Симмба» усвоил самый главный урок в жизни - хочешь жить, умей вертеться. А если хочешь жить припеваючи - то надо обязательно стать полицейским. Симмба упорно идёт к своей цели, сметая все препятствия на своём пути, и вскоре добивается звания начальника участка. Теперь...
11 111
i
Многоголосый
The Villain
Режиссер: Прем
В ролях: Шива Раджкумар, Судип, Эми Джексон, Мека Шрикант, Митхун Чакраборти, Маркус Вальдов, Радхика Четан, Samyuktha Hornadu, Angela Krislinzki, Lokesh Kumar
Перевод: Многоголосый закадровый
Может ли Рама стать Раваном? А став Раваном, снова стать Рамом? Может, если, как и в древнем эпосе, ему на помощь придут верные Лакшман и Сита....
7 028
i
Профессиональный
Iruttu Araiyil Murattu Kuthu
Режиссер: Сантхош П. Джаякумар
В ролях: Yaashika Aanand, Арья, Гаутам Картик, Карунакаран, Sha Ra, Раджендран, Чандрика Рави, Бала Сараванан, Vaibhavi Shandilya
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Две пары отправились на отдых и сняли загородный дом, где обитает озабоченный призрак. Он отчаянно хочет уединиться с новыми жильцами....
7 898
i
Многоголосый
Lupt
Режиссер: Прабхурадж
В ролях: Джавед Джеффри, Виджай Рааз, Ники Валия, Каран Ананд, Минакши Диксит, Ришабх Чадха, Rishina Kandhari, Kierra, Dipti Avlani, Kasturi Banerjee
Перевод: Многоголосый закадровый
Успешного бизнесмена Харша преследуют ужасные видения, и он решает отправиться в отпуск, чтобы провести время с семьей за городом. По пути они сворачивают не на ту дорогу, в результате чего происходят страшные и необратимые события....
8 981
i
Многоголосый
Qismat
Режиссер: Джагдип Сидху
В ролях: Ammy Virk, Саргун Мехта Дюбей, Гугу Гилл, Mandeep Mani, Харби Санха, Satwant Kaur, Gurpreet Bhangu, Jashinjit Gosha, Raj Dhaliwal, Анш Теджпал
Перевод: Многоголосый закадровый
Шива приезжает в другой город на учебу и влюбляется в девушку Бани, но семья девушки не принимает его, и Шива с разбитым сердцем возвращается домой. Но через два года отец Бани сам приезжает к нему и, не объясняя причин, увозит к дочери....
2 808
i
Многоголосый
Ekkees Tareekh Shubh Muhurat
Жанр: драма
Режиссер: Pavan Kumar
В ролях: Санджай Мишра, Mahesh Sharma, Kajal Jain, Мукеш Тивари, Бриджендра Кала, Chandrachoor Rai, Ria Chanda, Anjanikumar Khanna, Kamalika Banerjee, Bhawna Chaudhary
Перевод: Многоголосый закадровый
История о пятидесятилетнем Гирдхари, который не может найти своё место в жизни. Ещё одна его проблема - организация свадьбы дочери, причём в кратчайшие сроки. Гирдхари всячески пытается найти деньги, чтобы оплатить торжество и ради счастья дочери идёт на самые невероятные уловки....