1 464
i
Профессиональный
Sneaks
В ролях: Энтони Маки, Хлоя Бейли, Лоренс Фишбёрн, Кит Дэвид, Мартин Лоуренс, Рико Родригес, Джонатан Кайт, Мейси Грэй, Quavo, Сэм Джей
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Тай и Максин - неразлучная парочка элитных кроссовок, с которых всю жизнь буквально сдували пылинки. Бег на улице, игра в мяч или прилипшие к подошве жвачки - явно не для них. Но однажды модную пару разлучают. Теперь им придется затянуть шнуровку потуже и глотнуть уличной жизни Нью-Йорка, чтобы вновь найти друг друга....
4 712
i
Многоголосый
Kaalidhar Laapata
Режиссер: Мадхумита Сундарараман
В ролях: Абхишек Баччан, Дайвик Багела, Мохд. Зишан Айюб, Прия Ядав, Абхишаке Джа, Нимрат Каур, Абхай Кулкарни, Ганеш С. Мане
Перевод: Многоголосый закадровый
Пожилой мужчина решает сбежать из дома, не желая становиться обузой для родных. Во время своего странствия он встречает Баллу — восьмилетнего сироту с живым характером и добрым сердцем. Их неожиданная дружба переворачивает привычный мир старика, возвращая ему вкус к жизни и умение радоваться простым вещам. Порой тот,...
2 500
i
Профессиональный
Mr. Azaad
Режиссер: Татинени Рама Рао
В ролях: Анил Капур, Шакти Капур, Ники Валия, Ишрат Али, Чандни, Кадер Кхан, Нагма, Викас Ананд, Арджун, Сулабха Эрийа
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Веселый мошенник Азад, подобно Робин Гуду, грабит богатых и раздает награбленное бедным. Местные жители, постоянно страдающие от беззаконий богача Гарга, уговаривают Азада стать полицейским. Новоиспеченный инспектор полиции должен поставить на место всех бандитов в округе....
i
Многоголосый
Cycle Kick
Режиссер: Shashi Sudigala
В ролях: Nishan Nanaiah, Санни Хиндуджа, Гириджа Оак, Ишита, Двидж Ядав, Akkash Basnet, Ашок Бенивал, Shruti Bhattacharya, Гурмит Чаудхари, Gaurav Ghatnekar
Перевод: Многоголосый закадровый
Двое школьников вступают в противостояние из-за права владения велосипедом....
1 742
i
Профессиональный
Hum Do Anjaane
Режиссер: Милинд Свами
В ролях: Naresh Kaura, Анкита Бхаргава, Джеки Шрофф, Автар Гилл, Вишваджит Прадхан, Абхай Бхаргав, Раджу Кхер, Динеш Хингу, Нарендра Беди, Прадип Кабра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После убийства напарника полицейский нападает на мужчину, за что его арестовывают. После освобождения ему предстоит работать в паре с этим самым мужчиной — в качестве охранников....
i
Многоголосый
Hai Apna Dil Toh Awara
Жанр: комедия
Режиссер: Monjoy Joy Mukerji
В ролях: Sahil Anand, Дивья Чокси, Sareh Far, Niyati Joshi, Викрам Кочар, Нилеш Лалвани, Karan Pahwa, Sonia Panshi, Raj Shroff, Херри Тангди
Перевод: Многоголосый закадровый
Изменчивое сердце — это история из жизни трёх пар, каждая из которых по-своему смотрит на мир. Но когда их взгляды сталкиваются, начинается настоящая битва быка и матадора — до самого финала....
1 053
i
Одноголосый
Pakhandi
Жанр: драма
Режиссер: Самир Гангули
В ролях: Шаши Капур, Санджив Кумар, Зинат Аман, Аша Парех, Ранджит, Хелен, Джагдип, Мастер Лакки, Лила Мишра, Мохан Чоти
Перевод: Одноголосый закадровый
Два брата Ашок и Кишор Ахуджа были разлучены в детстве, но оба выросли мошенниками. Старший брат - брачный аферист Ашок обманывает наивных девушек и грабит их перед свадьбой. Младший брат - мелкий мошенник Кишор в каждом городе заходит в дома под № 13 и выдает себя за родственника жильцов, выманивая деньги. Так бы...
1 206
i
Профессиональный
Mast
Режиссер: Рам Гопал Варма
В ролях: Урмила Матондкар, Афтаб Шивдасани, Далип Тахил, Смита Джайкар, Говинд Намдео, Антара Мали, Шитал Суварна, Raju Mavani, Нирадж Вора, Снехал Даби
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Студент последнего курса колледжа Кипу безумно влюблен в кинозвезду Маллику, Его страсть настолько велика, что он общается как с живыми с ее фотографиями, которыми увешана вся его комната. Обстоятельства складываются так, что он ссорится с родителями, уходит из дома и садится на поезд в Бомбей, Ноги сами собой...
24 252
i
Многоголосый
Maa
Жанр: ужасы
Режиссер: Вишал Фуриа
В ролях: Каджол, Ронит Рой, Индранеил Сенгупта, Херин Шарма, Сурьясикха Дас, Джитин Гулати, Yaaneea Bharadwaj, Гопал Сингх, Roopkatha Chakraborty, Навин Сандху
Перевод: Многоголосый закадровый
Индия. После неожиданного происшествия в дороге мать и дочь оказываются в отдалённой деревне Чанданпур. Опасаясь за безопасность ребёнка, мать строго запрещает дочери покидать дом без её ведома — особенно учитывая мрачные слухи: в округе пропадают девушки, а в одном из деревьев, по преданиям, обитает древнее зло. Но...
5 150
i
Многоголосый
Paramasivan Fathima
В ролях: Арулдосс, Атира, М.С. Бхаскар, Чая Деви, Манодж Кумар, Шри Ранджани, Кадхал Сукумар, Кул Суреш, Вирасамар, Вимал
Перевод: Многоголосый закадровый
Детектив ведёт поиски загадочного убийцы, затаившегося в тихой горной деревне. Однако по мере расследования он сталкивается не только с хитроумным преступником, но и с мрачными тайнами прошлого, которые веками скрывались под покровом тишины и забвения....
20 183
i
Многоголосый
Housefull 5
Режиссер: Тарун Мансукхани
В ролях: Акшай Кумар, Абхишек Баччан, Ритеш Дешмукх, Жаклин Фернандес, Сонам Баджва, Наргис Факхри, Санджай Датт, Джеки Шрофф, Нана Патекар, Читрангада Сингх
Перевод: Многоголосый закадровый
Во время круиза на роскошном лайнере происходит таинственное убийство. Все пассажиры оказываются под подозрением, и атмосфера безмятежного отдыха стремительно сменяется напряжением и тревогой. Двое из них решают взять расследование в свои руки, чтобы докопаться до правды и найти убийцу до того, как он нанесёт новый...
10 545
i
Многоголосый
1-8 серия 1 сезон
Mandala Murders
В ролях: Ваани Капур, Ваибхав Радж Гупта, Сурвин Чавла, Шрия Пилгаонкар, Джамиль Кхан, Шарат Сону, Эдвард Зонненблик, Лавишка Гупта, Шаши Ранджан, Саад Баба, Сэмми Джонас Хини
Перевод: Многоголосый закадровый
В тихом провинциальном городке вспыхивает череда загадочных ритуальных убийств. За расследование берётся опытный детектив в паре с бывшим полицейским, давно ушедшим из службы. По мере того как они погружаются в мрачные детали преступлений, становится ясно: за этими событиями стоит нечто большее — тайна, напрямую...