1 841
i
Одноголосый
Gayatri
Режиссер: Мадхан
В ролях: Мохаммад Али, Раджсекхар Анинги, Гирибабу, Мохан Бабу, Рагху Бабу, Анасуя Бхарадвадж, Таникелла Бхарани, Брахманандам, Джива, Шриниваса Рао Кота
Перевод: Одноголосый закадровый
Главный герой фильма Шиваджи – профессиональный актёр с большим опытом. Однажды он решает принять предложение богатых людей, которые за большие деньги отправляют его в тюрьму вместо одного состоятельного преступника. Проходит несколько лет, и Шиваджи выходит из заключения. На свободе он неожиданно выясняет, что его...
6 490
i
Профессиональный
Shaakuntalam
Режиссер: Гунасекхар
В ролях: Саманта, Dev Mohan, Мохан Бабу, Aditi Balan, Ананья Нагалла, Гаутами, Пракаш Радж, Кабир Беди, Мадху, Джишу Сенгупта
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Согласно древним легендам, махараджа Душьянта, находясь на охоте, случайно увидел красавицу Шакунталу. Он влюбился в неё с первого взгляда, и их отношения начали своё стремительное развитие. Душьянта и Шакунтала вступили в брак, однако им приходилось скрывать этот факт от своего окружения. Некоторое время спустя...
2 431
i
Одноголосый
Devatha
Режиссер: К. Рагхавендра Рао
Перевод: Одноголосый закадровый
Джанки и Лалита – две сестры, любящие друг друга и готовые пожертвовать собственным счастьем ради счастья сестры. Однажды из города возвращается сын хозяйки, Рам, в которого девушки сразу же влюбляются....
8 305
i
Многоголосый
Soorarai Pottru
Режиссер: Судха Конгара
В ролях: Сурья Шивакумар, Пареш Раваль, Апарна Баламурали, Гурав Парик, Supergood Subramani, Урваши, Prakash Belawadi, Мохан Бабу, Дэн Даноа, Винодхини Ваидинатхан
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм «Хвала храбрецам» основывается на истории жизни основателя индийской авиакомпании Air Deccan. Данный бренд одним из первых стал осуществлять рейсы по непопулярным направлениям, посещая такие города, как Мадурай, Мангалор и Хаббалли. Будущий директор родился и вырос в индийской глубинке, и с раннего детства...
3 791
i
Одноголосый
Pandavulu Pandavulu Thummeda
Режиссер: Сринивас
В ролях: Мохан Бабу, Вишну Манчу, Манодж Кумар Манчу, Равина Тандон, Хансика Мотвани, Пранита, Брахманандам, Мукеш Риши, Мохаммад Али, Венелла Кишор, Кришна Мурали Посани, Варун Сандеш, Сраван, Таниш
Перевод: Одноголосый закадровый
Когда Найду противостоит соперничающей группе своего сына, чтобы положить конец их ссорам, он встречает их мать Сатью, его давно потерянную любовь, разлученную по иронии судьбы. Когда Хани узнает секрет между Найду и Сатьей, ее похищает заклятый соперник ее отца Суйодхана Гоуд, который хочет насильно выдать ее замуж...
3 517
i
Двухголосый
Chitemma Mogudu
Жанр: комедия
Режиссер: Коди Рамакришна
Перевод: Двухголосый закадровый
Владелица завода Ума деви железной рукой руководит своим заводом, смеётся над неудавшимися женихами и командует отцом. Строптивого лидера профсоюзов Раджу она возненавидела с первого взгляда. И не найдя лучшего выхода подчинить его своей воли, решила выйти за него замуж......
5 535
i
Субтитры
Coolie No. 1
Режиссер: К. Рагхавендра Рао
В ролях: Венкатеш, Табу, Бабу Мохан, Мохан Бабу, Брахманандам, Dubbing Janaki, Шриниваса Рао Кота, Нирмаламма, Венкатесвара Рао Паручури, Раллапалли
Перевод: Субтитры
Богатая и избалованная Ранджани оскорбляет носильщика Раджу. Раджу клянется проучить высокомерную красотку. Вскоре в Сингапуре она встречает бизнесмена Бхарата и выходит за него замуж. На свадьбе выясняется, что Бхарат никто иной, как Раджу. В гневе Ранджини срывает с себя брачное ожерелье....
7 691
i
Профессиональный
Mahanati
Режиссер: Наг Ашвин
В ролях: Кирти Суреш, Дулкар Салман, Саманта, Виджай Девераконда, Раджендрапрасад, Бхануприя, Divyavani, Мохан Бабу, Пракаш Радж, Шринивас Авасарала
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о судьбе выдающейся актрисы Савитри, которая сияла яркой звездой в южноиндийском кино более полутора десятка лет....
5 969
i
Субтитры
Assembly Rowdy
Режиссер: Гопал Б.
В ролях: Аннапурна, Мохан Бабу, Дивья Бхарти, Брахманандам, Голлапуди Марути Рао, Конгара Джаггайя, Сатьянараяна Кайкала, Аахутхи Прасад, Нарра Венкатесвара Рао
Перевод: Субтитры
Шиваджи (Мохан Бабу) – настоящий хулиган и бездельник с чрезмерно длинным и острым языком. Но в душе он добрый и справедливый малый, нежно любящий своих родителей. Однажды он становится свидетелем убийства чиновника из города и, пытаясь помешать преступлению, оказывается главным обвиняемым. Ему грозит смертная казнь....
16 935
i
Профессиональный
Yamadonga
Режиссер: С.С. Раджамули
В ролях: Н.Т.Р. мл., Мохан Бабу, Приямани, Мамта Мохандас, Кхушбу, Нарендра Джха, Раджив Канакала, Рамбха, М.С. Нарьяна, Рагху Бабу
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История богатой наследницы, сироты Махи и Раджи, безжалостного вора. Он мечтает сорвать большой куш и устроить свою жизнь. И тут у него появляется прекрасная возможность воплотить мечту в жизнь. Похищенная красавица Махи влюбляется в него. Девушка, оказывается, знает его с детства, и всегда считала его своим принцем...
22 823
i
Профессиональный
Bujjigaadu: Made in Chennai
Жанр: мелодрама
Режиссер: Пури Джаганнатх
В ролях: Прабхас, Триша Кришнан, Мохан Бабу, Санджана, Сунил, Суббараджу, Аакаш, Эджей, Али, Брахмаджи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Буджи и Читти - лучшие друзья детства. Когда им было 11 лет Читти обиделась на Буджи и сказала, что не хочет его видеть следующие 12 лет. Буджи собрал вещи и уехал в Ченнай. В поисках Читти он вернулся в Андхра Прадеш спустя 12 лет. Далее история повествует о том как молодые люди встречают друг друга. Но на их пути...