Родственные узы
i
IMDB 4.7
Одноголосый
Родственные узы (1981)
Illalu
Страна: Индия | Год: 1981
Жанр: драма
Перевод: Одноголосый закадровый
Киран и Калпана- с виду обычная семейная пара. У них есть сын. Киран души не чает в своей второй половинке. По-другому думает Калпана- она считает, что муж и сын настоящее препятствие для её дальнейшей счастливой жизни. Деньги и отсутствие обязанностей- вот предел её мечтаний. Она бросает свою семью и выходит замуж за...
Простодушный
i
IMDB 7.9
Одноголосый
Простодушный (1992)
Aapathbandavudu
Страна: Индия | Год: 1992
Перевод: Одноголосый закадровый
Мадхава - верный друг, пастух и слуга Хемы и ее отца. Он известен в округе своим участием в местных драмах, где он играет роль Шивы. Отец Хемы является школьным учителем и известным поэтом. Несмотря на сильную привязанность друг к другу, Хема и Мадхава не осознают своих чувств из-за кастового разделения и социального...
Самопожертвование
i
IMDB 7.4
Одноголосый
Самопожертвование (1982)
Devatha
Страна: Индия | Год: 1982
Перевод: Одноголосый закадровый
Джанки и Лалита – две сестры, любящие друг друга и готовые пожертвовать собственным счастьем ради счастья сестры. Однажды из города возвращается сын хозяйки, Рам, в которого девушки сразу же влюбляются....
Свет любви
i
IMDB 5.5
Одноголосый
Свет любви (1983)
Rama Rajyamlo Bheermaraju
Страна: Индия | Год: 1983
Перевод: Одноголосый закадровый
Премнатх отчаянный парень. Он не выносит несправедливости. И когда он замечает, что в одной из деревень, правит местный богач, который возомнил себя "Богом". Он решает остаться и поставить местного выскочку на место. Он поселяется в большой семье, где живет Джйоти и работает помощником по дому. Но Прем на самом деле...
Раджа из Боббили
i
IMDB 6.8
Одноголосый
Раджа из Боббили (1990)
Bobbili Raja
Страна: Индия | Год: 1990
Режиссер: Гопал Б.
Перевод: Одноголосый закадровый
История о богатстве и власти. Ванишри, которая стремится приобрести власть и популярность, не хочет чтоб ее брат продолжал любить бедную девушку по имени Гумади. С другой стороны, Кота Шриниваша Рао желает выдать замуж свою сестру за брата Ванишри, но он отвергает ее. Так, в результате несчастного случая, Кота убивает...
Лесные тигры
i
IMDB 5.4
Одноголосый
Лесные тигры (1983)
Adavi Simhalu
Страна: Индия | Год: 1983
Перевод: Одноголосый закадровый
Кришна сбегает из дома опекунов и знакомится с сиротой Раджу и они дружат. В это время Раджу решает провести время с Кришной, жертвуя при этом учебой. Проходят годы, Раджу (Кришнам Раджу) становится водителем грузовика, а Кришна (Кришна) становится гангстером. Однажды Раджу спасает девушку Лалиту (Джаяпрада), сестру...
Судья Чоудри
i
IMDB 7.1
Одноголосый
Судья Чоудри (1982)
Justice Chowdhary
Страна: Индия | Год: 1982
Перевод: Одноголосый закадровый
Р.К. Чоудари, изучающий правосудие, однажды занимается убийством Ранг Рао, брата-близнеца опасного гангстера Папы Рао, и дело защищает противник Чоудари, Кайласам. Здесь Чоудари выигрывает дело и приговаривает Ранг Рао к смертной казни. У Чудари счастливая семейная жизнь со своей идеальной женой Джанаки,...
Карманник
i
IMDB 7
Одноголосый
Карманник (1987)
Jebu Donga
Страна: Индия | Год: 1987
Перевод: Одноголосый закадровый
Виджейбабу (Чирандживи) и Бхануприя - мелкие воры, которые дерутся друг с другом. Сатьянараяна и Голлапуди - офицеры CBI, которые с помощью секретного агента расследуют Каннада Прабхакар (КП) и его действия в его секретном лесном убежище. Когда агента убивают, они подозревают, что в их агентстве есть предатели, и...
Финальная битва
i
IMDB 7.0
Одноголосый
Финальная битва (1988)
Aakhari Poratam
Страна: Индия | Год: 1988
Перевод: Одноголосый закадровый
Сюжет фильма повествует о том, как сотрудник ЦБР Правина пытается разоблачить незаконную деятельность известного священника в лице преступника Анантананды Свами. Артист Викас (Аккинени Нагарджуна), влюблен в Правину, но думает, что безответно, не смотря на это он помогает Правине в этой миссии....
Бессмертный
i
IMDB 7.0
Субтитры
Бессмертный (1988)
Yamudiki Mogudu
Страна: Индия | Год: 1988
Перевод: Субтитры
Это история реинкарнации и кармической справедливости. Главный герой картины Картик работает левой рукой у мафии, но поскольку он слишком много возомнил о себе, они решают его убрать, и после своей смерти он попадает в подземный мир к богу смерти Ямраджу и требует возвратить ему своё тело. После недолгих разговоров...
Хулиган из ассамблеи
i
IMDB 7.1
Субтитры
Хулиган из ассамблеи (1991)
Assembly Rowdy
Страна: Индия | Год: 1991
Режиссер: Гопал Б.
Перевод: Субтитры
Шиваджи (Мохан Бабу) – настоящий хулиган и бездельник с чрезмерно длинным и острым языком. Но в душе он добрый и справедливый малый, нежно любящий своих родителей. Однажды он становится свидетелем убийства чиновника из города и, пытаясь помешать преступлению, оказывается главным обвиняемым. Ему грозит смертная казнь....
Скрытая правда / Мурари
i
КП 8.1
IMDB 7.9
Субтитры
Скрытая правда / Мурари (2001)
Murari
Страна: Индия | Год: 2001
Режиссер: Кришна Вамси
Перевод: Субтитры
Когда-то давно, в 1800 году, Джаминдр оскорбляет Богиню Дургу. Она убивает его и накладывает проклятье на весь его род. Каждые 48 лет, от случайной смерти, умирает наследник этой семьи. Вот и опять наступил этот 48 год. В этой семье живет молодой парень, Мурари. А в соседней деревне живет девушка, Васундра. Хотя их...
1 2