11 511
i
Профессиональный
Roy
Режиссер: Vikramjit Singh
В ролях: Арджун Рампал, Жаклин Фернандес, Ранбир Капур, Барун Чанда, Азиф Басра, Сайрус Броача, Валентайн Коули, Раджит Капур, Мандана Карими, Анупам Кхер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм о том, как личная жизнь, а именно любовь, влияет на творческий процесс. Писатель и режиссер, Кабир Гревал, на съемках своего нового фильма в Малайзии, встречается с Аешей Амир, коллегой, которая тоже там снимает свой фильм. Между ними завязываются отношения. Аеша становится его музой. К нему приходит...
20 589
i
Профессиональный
Baar Baar Dekho
Режиссер: Nitya Mehra
В ролях: Сидхарт Мальхотра, Катрина Каиф, Sayani Gupta, Раджит Капур, Рэм Капур, Зак Эйсаку Нийдзато, Hussina Raja, Сарика, Тааха Шах
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джай и Дия любят друг друга с детства, но незадолго до свадьбы Джай внезапно начинает сомневаться, что семейная жизнь - это правильный выбор для перспективного математика. Напившись с горя, парень теряет сознание, а, очнувшись, видит, что уже давно женат - и вообще прошло два года. На следующее утро вдруг оказывается,...
14 174
i
Профессиональный
Ki & Ka
Режиссер: Р. Балки
В ролях: Амитабх Баччан, Карина Капур, Арджун Капур, Джая Бхадури, Раджит Капур, Richard John Lovatt, Сваруп Самрат, Neeta Mohindra, Шиваани Сопури, Манджи Шарма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это романтическая драма, которая рассказывает историю молодой супружеской пары Кии и Кабира, отношения которых идут в разрез с традиционными нормами индийского общества. Кия и Кабир встретились в самолете, следующем из Чандигарха в Дели. Во время знакомства выясняется, что Кабир не стремится к успешной карьере – ему...
6 722
i
Профессиональный
Purani Jeans
Жанр: драма
Режиссер: Tanushri Chattrji Bassu
В ролях: Рати Агнихотри, Param Baidwaan, Kashika Chopra, Сэмми Дуррани, Raghav Raj Kakker, Kashyap Kapoor, Раджит Капур, Камини Каушал, Изабель Лейте, Тирлок Малик
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сидду живёт и работает в Америке - Сиддхарт Рэй, так зовут нашего героя. Спустя много лет он возвращается в Индию, чтобы навсегда порвать с ней, продать дом, в котором прожиты самые счастливые моменты его жизни. В те далёкие времена у него была понимающая и любящая мама, весёлые друзья... и незабываемая первая любовь....
8 421
i
Профессиональный
Dishkiyaoon
Режиссер: Sanamjit Singh Talwar
В ролях: Харман Баведжа, Хэрш Чхая, Санни Деол, Раджит Капур, Ayesha Khanna, Прашант Нараянан, Sumeet Nijhawan, Адитья Панчоли, Шилпа Шетти, Ананд Тивари
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вики в юном возрасте потерял мать, а отец не мог дать ему «должного» воспитания, чтобы сын постоял за себя в школе. И тогда Вики нашел местного авторитета, бандита, который дал парнишке совет, что нужно просто дать сдачи. С этого дня «Большой Тони» заменил Вики отца. Он стал его наставником, другом, братом. Но когда в...
18 539
i
Профессиональный
Dam999
Режиссер: Сохан Рой
В ролях: Винай Рай, Джошуа Фредерик Смит, Мегха Бурман, Линда Арсенио, Раджит Капур, Вимала Менон, Ашиш Видьятхи, Джаала Пикеринг, Джинит Ратх, Гарри Кей
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мэр Джон Браун решает возвести новую дамбу для замены столетней плотины, построенной еще его дедом во времена колониализма в Индии, дабы избавить 2,5-миллионный город от угрозы наводнения, но гибнет во время акций протеста. Его зять, коррумпированный политик, становится следующим мэром и объявляет об открытии новой...