22 504
i
Профессиональный
Parugu
Режиссер: Бхаскар
В ролях: Аллу Арджун, Шила, Пунам Баджва, Пракаш Радж, Джаясудха, Сунил, Сринивас Редди, Читрам Сринивас, Калпана, Джива
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Нилаканта - это могущественный человек в деревне Рамачандрапурам, который не верит в браки по любви. У него было две дочери. Его старшая дочь Саббалакшми сбежала с парнем по имени Ерра Бабу из старшего класса как раз в ту ночь, когда намечалась ее свадьба. Люди Нилаканта похитили всех друзей Бабу. Кришна - счастливый...
4 791
i
Одноголосый
Jawani Ki Jalan
Режиссер: Суреш
Перевод: Одноголосый закадровый
Силк и Сунил очень любят друг друга, вскоре они женятся и казалось бы, что теперь у них начинается счастливая семейная жизнь. Но именно теперь им предстоит пережить настоящее испытание своей любви....
7 214
i
Профессиональный
Ontari
Режиссер: Б.В. Рамана
В ролях: Тоттемпуди Гопичанд, Бхавана, Эджей, Ашиш Видьятхи, Рагху Бабу, Али, Раджив Канакала, Нареш, Венкатесвара Рао Паручури, Сунил
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вамси, сын богатого владельца магазинов по продаже сари, влюбляется в девушку-сироту Буджи. Родители дают согласие на их брак, но в день помолвки Буджи похищают. Выясняется, что похититель - местный Дон, брат которого когда-то на улице пристал к Буджи, за что Вамси избил его у всех на глазах. Полные ненависти и...
21 733
i
Профессиональный
Gangotri
Режиссер: К. Рагхавендра Рао
В ролях: Аллу Арджун, Адити Агарвал, Пракаш Радж, Суман, Ситха Партхибан, Брахманандам, Прагатхи, Таникелла Бхарани, Сунил, М.С. Нарьяна
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм повествует о дружбе двух детей: Ганготри - дочери главаря банды и Симхадри - сына помощника этого самого главаря. Дружба с течением времени перерастает в любовь. Естественно, отец девушки против......
6 351
i
Профессиональный
Chukkallo Chandrudu
Жанр: драма
Режиссер: А. Шивакумар
В ролях: Сиддхартх, Аккинени Нагешвара Рао, Сунил, Салони Ашвани, Чарми, Садха, Таникелла Бхарани, Лакшман Рао Кондаваласа, Лакшми Нарайан, Prathap Pothen
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой богатый индиец Арджун живёт вместе с бабушкой и дедушкой в Германии. Бабушка мечтает женить внука, но Арджун и слышать об этом не хочет. Бабушка просит дедушку пообещать, что тот убедит их внука жениться и этой ночью внезапно умирает во сне. Дедушка полон решимости исполнить последнее желание жены. Хитростью...
25 546
i
Двухголосый
Khaleja
Режиссер: Тривикрам Шринивас
В ролях: Махеш Бабу, Анушка Шетти, Пракаш Радж, Брахманандам, Таникелла Бхарани, Сунил, Судха, Али, М.С. Нарьяна, Шафи
Перевод: Двухголосый закадровый
Жил был красивешный такой парень Раджу. Не стал он особо заморачиваться по жизни, плюнул на дедушкины заветы и пошел работать таксистом. И нравилось ему это дело безумно, пока в один прекрасный день ему не разбили его такси. А потом еще раз... А потом еще раз... И, наконец, притащил он в свой таксопарк груду...
11 122
i
Профессиональный
Bommarillu
Режиссер: Бхаскар
В ролях: Сиддхартх, Дженелия Д'Суза, Пракаш Радж, Шриниваса Рао Кота, Джаясудха, Дхармаварапу Субраманьям, Сунил, Брахманандам, Таникелла Бхарани, Неха Бамб
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Парень из богатой семьи Сидду с самого детства находится под постоянной опекой отца. В 24 года отец решил женить его на девушке, которую он выбрал. Чаша терпения Сидду переполняется и он заявляет друзьям, что две вещи в своей жизни он сделает на свой выбор: карьера и брак. В храме Сидду случайно сталкивается с...
20 230
i
Профессиональный
Bujjigaadu: Made in Chennai
Жанр: мелодрама
Режиссер: Пури Джаганнатх
В ролях: Прабхас, Триша Кришнан, Мохан Бабу, Санджана, Сунил, Суббараджу, Аакаш, Эджей, Али, Брахмаджи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Буджи и Читти - лучшие друзья детства. Когда им было 11 лет Читти обиделась на Буджи и сказала, что не хочет его видеть следующие 12 лет. Буджи собрал вещи и уехал в Ченнай. В поисках Читти он вернулся в Андхра Прадеш спустя 12 лет. Далее история повествует о том как молодые люди встречают друг друга. Но на их пути...
15 936
i
Профессиональный
Don Seenu
Режиссер: Гопичанд Малинени
В ролях: Рави Теджа, Шрия, Шрихари, Саяджи Шинде, Брахманандам, Али, Сунил, Рагху Бабу, Кришна Бхагаван, Нассер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
О чем вы мечтали в детстве? Ваши мечты сбылись? А вы хотите, чтобы они сбылись? У каждого свои мечты и их может быть много. Но у Сину она всего лишь одна - стать Доном, таким как Амитабх Баччан в фильме «Дон». Вырастая, мы часто забываем свои мечты, но только не Сину. Он упорно идет к своей цели - стать Доном N1...
7 874
i
Профессиональный
Maryada Ramanna
Режиссер: С.С. Раджамули
В ролях: Сунил, Салони Ашвани, Нагиниду, Брахмаджи, Суприт, Венугопал, Рави Теджа, Anuj Gurwara, Sandhya Janak, Канчи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В Раяласиме до сих пор жив обычай кровной мести, и жестокие войны между кланами здесь - обычное дело. Раму потерял отца в одной из таких стычек, мать увезла его от расправы в Хайдарабад. Спустя 28 лет Раму - безобидный неудачник, вдобавок ко всем своим проблемам оставшийся без работы. И тут он получает письмо о том,...
12 726
i
Профессиональный
Mirapakai
Режиссер: Хэриш Шанкар
В ролях: Рави Теджа, Рича Гангопадия, Дикша Сетх, Пракаш Радж, Шриниваса Рао Кота, Сунил, Чандрамохан, Али, Дхармаварапу Субраманьям, Аджай
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Он - крутой полицейский... и отъявленный бабник. За оба эти качества сослуживцы в полицейском департаменте прозвали его Жгучим перцем. Изрядно уставшее от вечных жалоб на не пропускающего ни одной юбки офицера Риши руководство поручает ему секретную миссию - внедриться в колледж в Хайдарабаде под видом преподавателя...
7 349
i
Профессиональный
Mr. Pellikodukku
Режиссер: Деви Прасад
В ролях: Сунил, Иша Чавла, Али, Дхармаварапу Субраманьям, Рави Бабу, М.С. Нарьяна, Аахутхи Прасад, Туласи, Шрирам Л.Б.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бучи Бабу, владелец магазина модной одежды в Америке, приезжает в Индию, чтобы найти себе жену. В поисках невесты он с другом и родителями едет в Раджамундри, где Бучи ждут смотрины первой претендентки. Красавица Анджали оказывается девушкой его мечты. И все бы хорошо, но у девушки свои планы на будущее....