4 836
i
Одноголосый
Raftaar
Жанр: драма
В ролях: Моушуми Чаттерджи, Винод Мехра, Дэнни Дензонгпа, Арпана Чаудхари, Ранджит, Мадан Пури, Сундер, Кундан, Индира Бансал, Мохан Чоти
Перевод: Одноголосый закадровый
Викрам устраивается работать управляющим на одну из ферм богатого землевладельца Кумара. В ближайшей деревне он знакомится с местной красавицей Рани, и они влюбляются друг в друга. Викрам отлично исполняет свои обязанности, пока однажды не оказывается приговоренным к году заключения по непонятным причинам. Выйдя из...
3 807
i
Одноголосый
Seenu
Жанр: мелодрама
Режиссер: Sashi
В ролях: Венкатеш, Твинкл Кханна, Рааси, Madhushri, Али, Брахмаджи, Брахманандам, Чандрамохан, Ваджа Венката Гиридхар, М.С. Нарьяна
Перевод: Одноголосый закадровый
Когда Сону впервые встречает Швету, то по недоразумению выдает себя за немого. Так и запоминает она его в образе скромного обаятельного немого паренька. Но именно в этом образе он западает в её душу. Как же теперь ему признаться, что умеет говорить, не потеряв при этом её любовь?...
13 783
i
Многоголосый
Bhoot Police
Режиссер: Паван Крипалани
В ролях: Жаклин Фернандес, Саиф Али Кхан, Ями Гаутам, Арджун Капур, Джавед Джеффри, Алекс О'Нелл, Jamie Lever
Перевод: Многоголосый закадровый
Двум братьям Вибхути и Чираунджи, чья работа заключается в охоте и уничтожении призраков за деньги, поручают новое дело в отдаленной деревне. Однако это задание заставляет их переосмыслить свои собственные способности и убеждения....
4 049
i
Профессиональный
Kanal
Режиссер: M. Padmakumar
В ролях: Моханлал, Ануп, Атул Кулкарни, Prathap Pothen, Хони Роуз, Никита Тхукрал, Sheelu Abraham, Деви Аджит, Manasa Alex, Арун
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Действие фильма разворачивается вокруг двух семей из южно-индийского штата Керала, которые провели несколько важных лет своей жизни на Ближнем Востоке. История начинается в поездке на поезде, куда вторым классом едут Джон Дэвид (Моханлал), Анантараман (Ануп Менон). Джон разговаривает с разными пассажирами, заводит...
2 939
i
Многоголосый
Life Anubavinchu Raja
Режиссер: Суреш Тирумур
Перевод: Многоголосый закадровый
Романтическая комедия о человеке, который потерял всё и решил стать святым, чтобы найти цель своей жизни....
3 953
i
Профессиональный
Showbiz
Режиссер: Раджу Кхан
В ролях: Tushar Jalota, Мриналини Шарма, Vishal Agarwala, Шилпи Арора, Гульшан Гровер, Амин Хаджи, Делнааз Ирани, Эхсан Кхан, Сачин Кхедекар, Саурабх Шукла
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Рохан Арья - популярная звезда шоу-бизнеса и ведет богатый образ жизни в Мумбае, где авторитетом в мире грез является Индер Бехл. Персональный же менеджер певца - Шикха Верма. Рохан и Шикха состоят в отношениях. Журналисту Шараду Раджпуту становится известно об этом, и он публикует их фотографию. Певец и его менеджер...
2 470
i
Многоголосый
Ankahi Kahaniya
Перевод: Многоголосый закадровый
Ошеломленные стремительной городской жизнью, одинокие души находят неожиданные возможности для сближения и общения в трех историях о любви, потере и тоске....
1 054
i
Без перевода
Searching for Sheela
Режиссер: Шакун Батра
В ролях: Ма Ананд Шила, Шома Чаудхури, Anurag Chauhan, Barkha Dutt, Sukiriti Gupta, Каран Джохар, Meera Patel, Raghu Rai
Перевод: Без перевода
Бывшая секретарь знаменитого Раджниша Ма Ананд Шила спустя десятилетия возвращается в Индию, где её появления ждут журналисты и поклонники....
5 114
i
Многоголосый
Saina
Режиссер: Амол Гуптэ
В ролях: Мукеш Агрохари, Olga Anand, Rohan Apte, Amit Ashar, Shubhrajyoti Barat, Jaspreet Kaur Bhatoye, Naishaa Kaur Bhatoye, Паринити Чопра, Ravi Gopal Dantury, Деболай Дей
Перевод: Многоголосый закадровый
Сюжет повествует о биографии самой знаменитой спортсменки Индии - Сайны Нехвал, единственного игрока в бадминтон, завоевавшей 24 титула вне зависимости от пола....
6 534
i
Профессиональный
1-8 серия 1 сезон
Nakaab
Режиссер: Сумик Сен
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда Адити Амрэ оказывается замешанной в громком деле о смерти актрисы Вибхи Датты, она обнаруживает ужасные секреты, которые скрывала Вибха.Это убийство или самоубийство? В ходе расследования Адити обнаруживает в себе ту сторону, о существовании которой и не подозревала. Она рискует всем, чтобы добиться...
3 988
i
Профессиональный
Setters
Жанр: триллер
Режиссер: Ашвини Чаудхари
В ролях: Шреяс Талпаде, Афтаб Шивдасани, Sonnalli Seygall, Ишита Дутта, Паван Малхотра, Виджай Рааз, Маню Риши, Анил Чаранджитт, Панкадж Джха, Джамиль Кхан
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Апурва (Шреяс Талпаде) и его команда зарабатывают продажей экзаменационных билетов. Скоро они вызывают подозрения у Адитьи Сингха (Афтаб Шивдасани) и его команды - честных и благородных полицейских....
17 726
i
Многоголосый
Jaya Janaki Nayaka
Режиссер: Бояпати Шрину
В ролях: Тарун Арора, Джагапати Бабу, Сай Сринивас Белламконда, Чалапатхи Рао, Pragya Jaiswal, Саратх Кумар, Оушен Наварро, Шашанк, Ракул Прит Сингх, Сиваннараяна
Перевод: Многоголосый закадровый
Гаган и Свити влюбляются, но вынуждены расстаться, потому что отец девушки не одобряет выбор своей дочери. Однажды, защищая чужую семью от головорезов, Гаган спасает Свити и клянется защищать ее....