9 230
i
Многоголосый
Khufiya
Режиссер: Вишал Бхарадвадж
В ролях: Табу, Али Фазал, Wamiqa Gabbi, Азмери Хаке Бадон, Алекс О'Нелл, Ашиш Видьятхи, Disney James, Виджай Радж, Джен Грэйвсон, Bene't Lynton
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм основан на шпионском романе Амара Бхушана «Побег в никуда». Кришна Мехра — сотрудник отдела исследований и анализа разведывательного агентства. Ей поручено выследить крота, продающего оборонные секреты Индии, и одновременно бороться со своей двойной личностью - шпионки и любовницы....
6 770
i
Профессиональный
Pataakha
Режиссер: Вишал Бхарадвадж
В ролях: Санья Малхотра, Радхика Мадан, Сунил Гроувер, Виджай Рааз, Намит Дас, Abhishek Duhan, Саананд Верма, Малайка Арора, Dipansha Bansal, Chomina Beyong
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фейерверк повествует о двух враждующих сестрах, которые познают себя и свои взаимоотношения лишь тогда, когда их разделил брак....
5 601
i
Профессиональный
Maqbool
Режиссер: Вишал Бхарадвадж
В ролях: Ирфан Кхан, Табу, Панкадж Капур, Насируддин Шах, Ом Пури, Пиюш Мишра, Масуми Махиджа, Аджай Гехи, Аббас Тиревала, Дипак Добриял
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
"Макбул" - фильм талантливого композитора и режиссера Вишала Бхарадваджа. Как и в "Омкаре" в основе сценария "Макбул" лежит шекспировская трагедия, только на этот раз "Макбет", сюжет которой перенесен в современный Бомбей....
11 404
i
Профессиональный
Rangoon
Режиссер: Вишал Бхарадвадж
В ролях: Кангана Ранаут, Саиф Али Кхан, Шахид Капур, Ричард МакКейб, Амрута Кханвилкар, Сунидхи Чаухан, Saharsh Kumar Shukla, Манав Видж, Сурендра Пэл, Гаджрадж Рао
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1944 год. Идёт Вторая Мировая Война. Британия полностью оккупировала Индию и создала там индийско-британскую армию, в которой преданно служит сержант Наваб Малик – человек с храбрым сердцем и твёрдым духом. Именно ему поручают перевезти в Бирму актрису и любимицу всего народа – Джулию, сердце которой принадлежит...
8 179
i
Профессиональный
Omkara
Режиссер: Вишал Бхарадвадж
В ролях: Аджай Девган, Карина Капур, Саиф Али Кхан, Конкона Сен Шарма, Вивек Оберой, Бипаша Басу, Насируддин Шах, Дипак Добриял, Панкадж Трипатхи, Камал Тивари
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История происходит на фоне политических волнений в штате Уттар-Прадеш. Омкара по прозвищу Оми - талантливый лидер объявленной вне закона банды, в которую также входят приближенные к нему люди - хитрый Лангда Тьяги и активный Кесу. Первая волна недовольства в банде возникает, когда главным лейтенантом Омкара назначает...
9 628
i
Двухголосый
Haider
Режиссер: Вишал Бхарадвадж
В ролях: Табу, Шахид Капур, Шраддха Капур, Кэй Кэй Менон, Нарендра Джха, Кулбхушан Харбанда, Lalit Parimoo, Ашиш Видьятхи, Амир Башир, Sumit Kaul
Перевод: Двухголосый закадровый
Индийская адаптация трагедии Уильяма Шекспира «Гамлет»....
4 260
i
Профессиональный
The Blue Umbrella
Режиссер: Вишал Бхарадвадж
В ролях: Панкадж Капур, Шрия Шарма, Дипак Добриял, Рахул Кумар, Paramjit Singh Kakran, Piu Dutt, Aasmaan Bhardwaj, Урмила, Dollram, Камал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Маленькая деревенская девочка Бинья обменивает своё ожерелье на синий зонтик. Обычный синий зонтик, который становится объектом зависти владельца старого разваливающегося магазинчика. Он готов на всё, чтобы заполучить этот зонтик.. даже на то, чтобы украсть....
13 165
i
Профессиональный
Kaminey
Режиссер: Вишал Бхарадвадж
В ролях: Шахид Капур, Приянка Чопра, Деб Мукхерджи, Шивкумар Субраманиам, Чандан Рой Саньял, Тензинг Нима, Хришикеш Джоши, Раджатабха Дутта, Хэриш Ханна, Карлос Пака
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два брата-близнеца Чарли и Гудду родились и выросли в трущобах Бомбея. Оба хотят выбраться из нищеты. Они совершенно разные и не могут терпеть друг друга. Чарли шепелявит, а Гудду заикается. Но в одну роковую дождливую ночь их пути все же перекрестились. У Чарли все закрутилось в смертельной попытке быстро...
4 328
i
Одноголосый
Makdee
Жанр: фэнтези
Режиссер: Вишал Бхарадвадж
В ролях: Шабана Азми, Швета Прасад, Макранд Дешпандэ, Aalaap Majgavkar, Мохини Матур, Фарук Саркари, Сухаас Джоши, Амитабх Гхош, Паппу, Suruchi Kaloti
Перевод: Одноголосый закадровый
Не жизнь, а большая забава у деревенских близнецов Чунни и Мунни. Хитрая Чунни дурачит людей. У нее есть большой друг - Мугал Азам, которого она заставляет делать её домашнее задание. И от нее так же часто достается мяснику Каллу. В деревне существует легенда о ведьме по имени Паук (Макди), живущей в странном...
6 583
i
Многоголосый
Matru Ki Bijlee Ka Mandola
Режиссер: Вишал Бхарадвадж
В ролях: Анушка Шарма, Шабана Азми, Имран Кхан, Панкадж Капур, Викрам Кочар, Анураг Арора, Шрикант Верма, Арья Баббар, Лекха Вашингтонн, Манав Каушик
Перевод: Многоголосый закадровый
Мандола, землевладелец, обожает свою дочь и временами любит выпить. В состоянии алкоголя Мандола показывает другую сторону своей натуры и способен на многое. Смекалистый Матру порой использует такое состояние Мандолы. Но так ли просто все, как кажется на первый взгляд? Какой на самом деле настоящий Мандола? Кого же...
9 019
i
Профессиональный
7 Khoon Maaf
Режиссер: Вишал Бхарадвадж
В ролях: Приянка Чопра, Виван Шах, Маной Бхаскар, Санджай Верма, Конкона Сен Шарма, Шаши Малвия, Нил Нитин Мукеш, Уша Утхуп, Хэриш Ханна, Аюш Тандон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм повествует нам о романтических неудачах Сюзанны Анны-Мари Джоаннес, красивой девушки, которая за свою жизнь 7 раз выходила замуж. Мы становимся свидетелями ее поиска вечной любви.. В конце фильма нам предстоит получить ответ на главный вопрос - существует ли эта любовь......