50 124
i
Многоголосый
Race Gurram
Режиссер: Сурендра Редди
В ролях: Аллу Арджун, Шрути Хасан, Шам, Рави Кишан, Пракаш Радж, Али, Салони Ашвани, Рагху Бабу, Джой Бадлани, Таникелла Бхарани
Перевод: Многоголосый закадровый
Лаки и Рам - два брата - абсолютные противоположности друг другу. Рам привык жить честно и свою жизнь посвятил служению Родине, вступив в ряды полиции. А Лаки - бездельник, который прожигает жизнь и привык жить на всё готовое. Стычки интересов братьев происходят ежедневно и их родители, обеспокоенные не на шутку их...
10 288
i
Профессиональный
Roy
Режиссер: Vikramjit Singh
В ролях: Арджун Рампал, Жаклин Фернандес, Ранбир Капур, Барун Чанда, Азиф Басра, Сайрус Броача, Валентайн Коули, Раджит Капур, Мандана Карими, Анупам Кхер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм о том, как личная жизнь, а именно любовь, влияет на творческий процесс. Писатель и режиссер, Кабир Гревал, на съемках своего нового фильма в Малайзии, встречается с Аешей Амир, коллегой, которая тоже там снимает свой фильм. Между ними завязываются отношения. Аеша становится его музой. К нему приходит...
16 042
i
Профессиональный
Zamaana Deewana
Режиссер: Рамеш Сиппи
В ролях: Джитендра, Шатругхан Синха, Шах Рукх Кхан, Равина Тандон, Анупам Кхер, Тинну Ананд, Киран Джунея, Бина, Ашиф Шейх, Нилима Азим
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сурадж и Пала по жизни были друзья-не-разлей-вода. И только грязные проделки интригана Сундара возвели между друзьями стену непонимания. А после того как Лалу удалось убедить в том, что якобы Сурадж виновен в смерти жены Лалы, то лучшие друзья превратились в кровных врагов. Да таких врагов, что стычки двух преступных...
10 406
i
Двухголосый
Baby
Режиссер: Нирадж Пандеу
В ролях: Акшай Кумар, Дэнни Дензонгпа, Рана Даггубати, Таапси Панну, Кэй Кэй Менон, Сушант Сингх, Madhurima Tuli, Микал Зульфикар, Hasan Noman, Рашид Наз
Перевод: Двухголосый закадровый
Страна постоянно под угрозой террористических атак. Государство не может обеспечит защиту, а простые люди делают все, чтобы защитить страну. Аджай - такой человек. Он офицер секретной службы и собирается разоблачить террористическую группировку, которая как спрут проникла своими шупальцами по всей стране и вселяет...
21 016
i
Многоголосый
Vedam
Режиссер: Радха Кришна Джагарламуди
В ролях: Манодж Кумар Манчу, Аллу Арджун, Анушка Шетти, Манодж Баджпаи, Нагайя, Дикша Сетх, Лекха Вашингтонн, Брахманандам, Сия, Раджеш
Перевод: Многоголосый закадровый
5 историй, героических поступков и жизней, которые изменились в одночасье. Им всем суждено было встретиться, чтобы перед лицом опасности стать поддержкой друг для друга....
25 737
i
Профессиональный
Happy
Режиссер: А. Карунакаран
В ролях: Аллу Арджун, Дженелия Д'Суза, Манодж Баджпаи, Брахманандам, Таникелла Бхарани, Шрирам Л.Б., Суман Шетти, Вену Мадхав, Виджай Рааз, Рамапрабха
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мадхумати, дочь влиятельного политика, мечтающая стать врачом, случайно знакомится с парнем по имени Банни во время прохождения медицинской практики. Молодые люди вовсе не в восторге друг от друга, но судьба распорядилась так, что они были вынуждены вступить в фиктивный брак. Постепенно они становятся друзьями, а...
13 270
i
Профессиональный
Kuch Tum Kaho Kuch Hum Kahein
Режиссер: Рави Шарма Шанкар
В ролях: Викрам Гокхале, Динеш Хингу, Ади Ирани, Фарида Джалал, Сухани Калита, Шарад С. Капур, Фардин Кхан, Фероз Кхан, Нина Кулкарни, Говинд Намдео
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Это случилось 25 лет тому назад. Отец Абхая не вернулся домой после окончания учебы в Мумбае. Он не смог в открытую сказать, что нашел в Мумбае свою любовь. Из-за этого сорвалась его свадьба с дочкой друга отца. Его невеста, не вынесшая позора, покончилас собой, а её семья на всю жизнь прокляла семью жениха. Теперь...
22 792
i
Профессиональный
Bunny
Режиссер: Винайяк В.В.
В ролях: Аллу Арджун, Рагху Бабу, Чалапатхи Рао, Раджан П. Дев, Саратх Кумар, Вену Мадхав, Говри Момджал, М.С. Нарьяна, Аахутхи Прасад, Пракаш Радж
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Банни - парень, который помогает всем, кто нуждается в помощи. Он поступает в колледж, в котором уже учится Махалакшми, дочь миллионера Сомараджу. Сомараджу очень сильно любит свою дочь и поэтому 24 часа в сутки её охранают, чтобы никто не мог к ней подойти или даже задержать на ней взгляд. В первый же день в колледже...
16 030
i
Профессиональный
Ongole Githa
Режиссер: Бхаскар
В ролях: Рам, Харбанда Крити, Пракаш Радж, Аджай, Абхимани Сингх, Брахманандам, Аахутхи Прасад, Рагху Бабу, Рамапрабха, Мохаммад Али
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Успешный предприниматель Адикешава управляет огромным рынком пряностей. Однажды в его доме оказывается 12-летний сирота Уайт, и с тех пор он воспитывает мальчика как родного сына. Повзрослев, Уайт влюбляется в дочь своего приемного отца – прекрасную Санджу – и просит её руки. Адикешава даёт согласие на брак, но, по...
29 678
i
Профессиональный
Rebel
Режиссер: Лоуренс Рагхавендра
В ролях: Прабхас, Таманна Бхатия, Дикша Сетх, Келли Дорджи, Брахманандам, Мукеш Риши, Чалапатхи Рао, Саяджи Шинде, Али, М.С. Нарьяна
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Он прилетел в Хайдарабад, преследуя главную цель в своей жизни - найти врага. Два года он искал его, движимый жаждой мести. Два мучительных года. Но враг силен и коварен, а у героя нет даже его изображения. Напасть на след врага можно через дочь его сподручного. Нандини сбежала от отца и окружающего его криминального...
8 770
i
Многоголосый
Badlapur
Режиссер: Шрирам Рагхаван
В ролях: Варун Дхаван, Навазуддин Сиддикуи, Ями Гаутам, Хума Куреши, Neel Tyagi, Винай Патхак, Радхика Апте, Пратима Казми, Дивья Дутта, Кумуд Мишра
Перевод: Многоголосый закадровый
История о юноше, который стремится отомстить людям, убившим его возлюбленную....
6 292
i
Профессиональный
Detective Byomkesh Bakshy!
Режиссер: Дибакар Банерджи
В ролях: Сушант Сингх Раджпут, Ананд Тивари, Нирадж Каби, Дивья Менон, Свастика Мукхерджи, Мейянг Чанг, Марк Беннингтон, Таканори Кикути, Шивам, Kaushik Ghosh
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ноябрь 1942 года. Идёт Вторая мировая война. Японцы через границу Индии и Мьянмы ищут способы вторгнуться на территорию Калькутты. Именно в это время, начинающий писатель Аджит обращается к детективу Бёмкешу за помощью в поисках без вести пропавшего отца, от которого нет вестей вот уже второй месяц. Детектив...