Спасение во имя любви
i
IMDB 7.9
Профессиональный
Спасение во имя любви (2002)
Mr. and Mrs. Iyer
Страна: Индия | Год: 2002
Жанр: драма
Режиссер: Апарна Сен
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Минакши и Джахангир случайно знакомятся в междугороднем автобусе. Она - молодая замужняя женщина, исповедующая индуизм, с малолетним ребенком на руках. Он - фотограф, мусульманин из Калькутты. Неожиданно автобус останавливает банда разъяренных индусских экстремистов. Чтобы избежать расправы озверевшей толпы, Джахангир...
Парома / Парама
i
IMDB 6.9
Субтитры
Парома / Парама (1984)
Paroma
Страна: Индия | Год: 1984
Жанр: драма
Режиссер: Апарна Сен
Перевод: Субтитры
Семья бизнесмена Бхаскара Чоудхари считалась образцовой. Главой семьи Бхаскар с гордостью называл свою жену Парому - она умело вела хозяйство, воспитывала троих детей, ухаживала за больной свекровью. Мир и покой, царящие в семье, погасили у Паромы давнее горестное чувство, о котором никто даже и не догадывался: ведь...
Переулок Чауринги, 36
i
IMDB 7.6
Субтитры
Переулок Чауринги, 36 (1981)
36 Chowringhee Lane
Страна: Индия | Год: 1981
Режиссер: Апарна Сен
Перевод: Субтитры
Фильм - история старой школьной учительницы Виолет Стоунхэм. Всю себя она отдает урокам Шекспира, жертвуя своей личной жизнью. Её компания, только старый кот Сэр Тоби да больной старший брат Эдди, которого она регулярно посещает в доме престарелых. Её мир – это маленькая, темная квартирка, похожая на антикварный...
Сати
i
IMDB 7.2
Профессиональный
Сати (1989)
Sati
Страна: Индия | Год: 1989
Жанр: драма
Режиссер: Апарна Сен
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие картины происходит в 1828 году в индуистской деревне, за год до того, как обряд сати был запрещен. Этот индуистский обряд заключается в том, что во время смерти мужа жена подвергается сожжению на костре вместе с ним. В этом селении в доме дяди живет одна сирота Уми. Эта немая девушка перенесла много горя. Ее...
Неоконченное письмо
i
IMDB 6.9
Многоголосый
Неоконченное письмо (2010)
Iti 'Mrinalini': An Unfinished Letter...
Страна: Индия | Год: 2010
Жанр: драма
Режиссер: Апарна Сен
Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры
Мриналини, стареющая актриса, пишет предсмертную записку. В самом начале своей карьеры она узнала, что главное для актера - вовремя выйти на сцену и уйти с нее. Выход на сцену жизни был ей не подвластен, но теперь она хочет сама определить время своего ухода. Прежде чем принять смертельную дозу снотворного, Мриналини...
Японская жена
i
КП 7.1
IMDB 7.5
Одноголосый
Японская жена (2010)
The Japanese Wife
Страна: Индия | Год: 2010
Режиссер: Апарна Сен
Перевод: Одноголосый закадровый
Молодой человек из Индии начинает переписываться на английском с девушкой из Японии. Он сирота, застенчив, его воспитала тётя, с которой они живут довольно скромно. Он преподает математику в деревне, где нет практически никаких благ цивилизации. Он привыкает к письмам, которые приходят каждую неделю, а постепенно и...
Что говорит море / Конец эры
i
IMDB 7.1
Двухголосый
Что говорит море / Конец эры (1995)
Yugant
Страна: Индия | Год: 1995
Жанр: драма
Режиссер: Апарна Сен
Перевод: Двухголосый закадровый
История расставшейся семейной пары - Дипака и Анусии, которые живут каждый по своему сценарию. Она - танцовщица, организовавшая в Куттаке танцевальную академию, он - креативный директор рекламного агентства в Бомбее. Через полтора года разлуки они решают провести вместе неделю в далеком приморском поселке, где они...