34 624
i
Профессиональный
Dhadak
Режиссер: Шашанк Кхайтан
В ролях: Ишан Капур, Джанви Капур, Ашутош Рана, Kharaj Mukherjee, Шалини Капур, Ankit Bisht, Адитья Кумар, Ishika Gagneja, Janhavi Dave, Vishwanath Chatterjee
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет этой новой мелодрамы закручивается вокруг влюблённых друг в друга девушки и парня. Они мечтают о том, чтобы и дальше оставаться вместе, однако в дело неожиданно вмешиваются различные правила, характерные для традиционного индийского общества. Согласно определённым законам, регулирующим взаимоотношения между...
7 115
i
Профессиональный
Blackmail
Режиссер: Абинай Део
В ролях: Ирфан Кхан, Kirti Kulhari, Урмила Матондкар, Дивья Дутта, Арунодай Синкх, Ануджа Сатхе, Оми Вайдя, Гаджрадж Рао, Нилима Азим, Прадхуман Сингх
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мужчина узнает, что у жены есть любовник. Но убивать кого-то из них - так банально и скучно, поэтому рогоносец решает шантажировать изменницу....
10 491
i
Профессиональный
Eeda
Режиссер: Ajithkumar
В ролях: Shane Nigaam, Nimisha Sajayan, Сурабхи, Аленсир Лей Лопес, Судхи Коппа, Сунитха, Manikandan R. Achari, Babu Annur, П. К., Виджаян Карантхур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главные герои живут в соседних городках на севере Малабара. Случайная встреча перерастает в страстный роман, но внезапно в их жизни происходит цепочка жестоких происшествий. Смогут ли влюбленные остаться вместе и быть счастливы, когда весь мир против них?...
9 540
i
Профессиональный
The Extraordinary Journey of the Fakir
Режиссер: Кен Скотт
В ролях: Дхануш, Беренис Бежо, Эрин Мориарти, Баркхад Абди, Жерар Жюньо, Бен Миллер, Абель Жафри, Сара-Джинн Лабросс, Кай Грейданус, Амрута Сент
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Если любовь не стучится в дверь, самое время поискать её на другом конце света. Когда нашел - не потерять. А если потерял - вернуть любой ценой. Пускай для этого придется путешествовать в шкафу, на лодке, на воздушном шаре или даже в чемодане. Мумбаи-Париж-Лондон-Рим - если у чувств нет границ, то и бизнес-класс им не...
9 665
i
Профессиональный
1-8 серия 1 сезон
Breathe
Режиссер: Маянк Шарма
В ролях: Мадхаван, Амит Садх, Sapna Pabbi, Shriswara, Atharva Vishwakarma, Хришикеш Джоши, Нина Кулкарни, Келли Прасад Мухержи, Ajit Bhure, Nandkumar Sawant
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перед вами одна из лучших психологических драм нового времени. В центре внимания сюжета оказываются мужчины, которые столкнулись с ситуациями, требующими от них уверенности и мужественности. Кабир Савант работает в отделе по борьбе с преступностью. В Мумбаи частенько происходят разного рода преступления. Последние...
5 292
i
Профессиональный
Bioscopewala
Жанр: драма
Режиссер: Deb Medhekar
В ролях: Дэнни Дензонгпа, Гитанджали, Адиль Хуссэйн, Тиска Чопра, Maya Sarao, Бриджендра Кала, Ekavali Khanna, Miraya Suri, Prisha Dabbas, Sahra Khan Sahibi
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодая девушка, узнав о гибели отца, случайно знакомится со старым другом отца, некогда владельца мобильного кино, аппарата Биоскопа. В детстве героиня обожала представления с его помощью. На фоне Индии и Афганистана разворачивается история любви и кино....
39 445
i
Профессиональный
Veere Di Wedding
Жанр: комедия
Режиссер: Шашанка Гхош
В ролях: Карина Капур, Сонам Капур, Ekavali Khanna, Свара Бхаскар, Сумит Вьяс, Ishwak Singh, Аеша Раза, Шикха Талсания, Вивек Мушран, Vishwas Kini
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет фильма закручивается вокруг четырёх подруг, которые давно привыкли делиться друг с другом самыми сокровенными тайнами. Каждая из них мечтает найти свою любовь, но каждый раз всё идёт кувырком. Долгое время девушки полностью доверяют друг другу. Но однажды отношения, складывавшиеся годами, дают трещину......
11 551
i
Профессиональный
Pari
Режиссер: Прозит Рой
В ролях: Анушка Шарма, Парамбрата Чаттерджи, Раджат Капур, Ритабхари Чакраборти, Дибюенду Бхаттачария, Митху Чакраборти, Аншуман Джха, Сантилал Мукхерджи, Манси Мултани
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Арнаб возвращается в Калькутту после успешной помолвки. По дороге домой происходит несчастный случай: его машина сбивает старуху, которая умирает, несмотря на все попытки её спасти. После этого в жизни парня начинают происходить странные события: он встречает Рухсану - загадочную девушку, которая живет в одинокой...
57 431
i
Профессиональный
Race 3
Режиссер: Ремо
В ролях: Салман Кхан, Анил Капур, Бобби Деол, Жаклин Фернандес, Дэйзи Шах, Сакиб Салим, Фредди Дарувала, Naushaad Abbas, Наджмеддин АлХадад, Kabir Ali
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Продолжение известного индийского экшн фильма, сюжет которого закручивается вокруг Шамшера Сингха, известного оружейного барона, живущего на Аль Шифе. Главный герой не привык себе в чём-либо отказывать, и он буквально купается в роскоши. Тем не менее, Шамшер мечтает вернуться в родную Индию. Находиться там Сингху...
101 677
i
Многоголосый
Hichki
Режиссер: Сиддхартх Малхотра
В ролях: Рани Мукхерджи, Нирадж Каби, Рохит Сараф, Жанат Зубар Рахмани, Сачин, Суприя Пилгаонкар, Викрам Гокхале, Харш Майар, Иван Родригес, Азиф Басра
Перевод: Многоголосый закадровый
Наина Матур всегда хотела стать учителем, но у неё синдром Туретта. Ученики откровенно издеваются над женщиной, а директора школ не хотят брать на работу. И даже собственная мать не верит, что Наина сможет стать учительницей. Но судьба дает девушке шанс - она получает работу мечты в элитной школе. Вот только класс,...
12 791
i
Профессиональный
1-3 серия 1 сезон
Ghoul
Жанр: ужасы
Режиссер: Патрик Грэхэм
В ролях: Радхика Апте, Рохит Патхак, Bajrangbali Singh, Mahesh Balraj, Вирен Басоя, Diwakar Dhayani, Манав Каул, Adhaar Khurana, Resh Lamba, Sayalee Phatak
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодая переговорщица прибывает на засекреченную военную базу, чтобы провести допрос содержащихся там террористов. Девушке предстоит ужасное открытие - пленные оказываются вовсе не людьми....
16 769
i
Многоголосый
Parmanu: The Story of Pokhran
Режиссер: Абхишек Шарма
В ролях: Джон Абрахам, Боман Ирани, Диана Пенти, Ануджа Сатхе, Ёгендра Тикку, Aditya Hitkari, Викас Кумар, Ajay Shankar, Даршан Пандья, Марк Беннингтон
Перевод: Многоголосый закадровый
Художественный фильм о тайном проведении Индией ядерных испытаний в Покране под чутким наблюдением американских спутников....