Мелодрамы Индийские
7 807
i
Многоголосый
Dream Girl
Режиссер: Raaj Shaandilyaa
В ролях: Аюшманн Кхурана, Нушрат Бхаруча, Анну Капур, Манжот Сингх, Абхишек Банерджи, Виджай Рааз, Радж Бхансали, Нидхи Бишт, Раджеш Шарма, Neela Mulherkar
Перевод: Многоголосый закадровый
Чтобы заплатить по долгам, Карам устраивается в колл-центр, где ему приходится разговаривать с клиентами женским голосом. Он влюбляется в Махи, но готова ли она узнать правду о его работе?...
8 262
i
Профессиональный
В ролях: Амитабх Баччан, Димпл Кападиа, Шамми Капур, Ариадна Шенгелая, Риши Капур, Сонам, Амриш Пури, Георгий Дарчиашвили, Зураб Капианидзе, Абессалом Лория
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Добрый волшебник дарит новорожденному сыну правителя сказочной страны удивительный меч, способный пронзать гранит. Проходят годы, и мальчик, ставший сильным и смелым юношей, с помощью этого меча защищает справедливость, освобождая от коварного злодея свой народ и своих близких......
4 723
i
Профессиональный
House Arrest
В ролях: Али Фазал, Шрия Пилгаонкар, Джим Сарбх, Antara Bahuguna-Ghosh, Raj Chopra, Deeptesh Das, Kalpana Jha, Arun Kalra, Sunil Kumar, Baljeet Kaur Nanda
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Самоналоженное домашнее заключение утомленного мира становится комедией ошибок с одновременным прибытием необычной посылки и любопытного журналиста....
19 131
i
The Sky Is Pink
Режиссер: Шонали Бозе
В ролях: Заира Васим, Приянка Чопра, Фархан Ахтар, Рохит Сараф, Sudhanva Deshpande, Sammy John Heaney, Ishan Jotshi, Брайан Нэйтан, Eshaan Phadnis, Гурпал Сингх
Фильм основан на история Аиши Чаудхари и ее семьи. Девушка родилась с тяжелым заболеванием и прожила 19 лет, успев написать книгу и стать мотивационным оратором. Центральной темой фильма стали отношения родителей Аиши в течение ее жизни и после смерти....
8 291
i
Многоголосый
The Zoya Factor
Режиссер: Абхишек Шарма
В ролях: Сонам Капур, Дулкар Салман, Санджай Капур, Shoaib Ahmed, Udit Arora, Энгэд Беди, Pooja Bhamrah, Abhilash Chaudhary, Панкадж Дхир, Rishi Hapawat
Перевод: Многоголосый закадровый
Взбалмошная копирайтер рекламного агенства невольно убеждает игроков команды сборной Индии по крикету, что она их счастливый талисман, что очень не нравится их избегающему все виды суеверий капитану....
5 750
i
Профессиональный
Sir
Режиссер: Рохена Гера
В ролях: Ahmareen Anjum, Amit Chakrabarty, Алок Чатурведи, Gautam Gaikwad, Анупурия Гоенка, Вивек Гомбер, Дилназ Ирани, Kantabai Jadhav, Гитанджали Кулкарни, Anushree Kushwaha
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Преуспевающий молодой человек влюбляется в свою служанку, вдову, которая мечтает стать дизайнером одежды....
8 632
i
Одноголосый
Delibal
Режиссер: Али Билгин
В ролях: Чагатай Улусой, Лейла Лидия Тугутлу, Хусейн Авни Даньял, Мустафа Авкыран, Лачин Джейлан, Назан Кесал, Топрак Саглам, Барыш Айтач, Zafer Akkoyun, Кивилджим Урал
Перевод: Одноголосый закадровый
История страстной любви студентов университета Барыша и Фюсун. Барыш учится на факультете архитектуры в университете. Его хобби - игра на барабанах, от этого и от студенческой жизни он получает огромное удовольствие и наслаждение. Когда парень встречает Фюсун, его душа наполняется чувством, совершенно новым для него,...
36 360
i
ZEE TV
184 серия 1 сезон
Aisi Deewangi Dekhi Nahi Kahi
Перевод: ZEE TV
Судьба сталкивает чрезмерно самоуверенного парня Према и смелую и отчаянную девушку Теджасвини, которым суждено пройти путь от испепеляющей ненависти до сумасшедшей любви. Даже если весь мир ополчится против них, они будут готовы на все ради своей любви. Влюбленным предстоит противостоять не только окружающим, но даже...
6 120
i
Профессиональный
Marudhar Express
Режиссер: Вишал Мишра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный герой фильма Марудхар, названный в честь поезда, живёт несладко. Его жизнь не удалась: скучная работа, постоянно придирающийся отец-тиран, отсутствие внимания со стороны девушек. Отец женит сына на милой и целеустремлённой Читре и Марудхар находит свою опору в любви и семье. Методом проб и ошибок, главный...
17 201
i
Профессиональный
Jabariya Jodi
Режиссер: Прашант Сингх
В ролях: Сидхарт Мальхотра, Паринити Чопра, Джавед Джеффри, Санджай Мишра, Апаршакти Хурана, Элли Аврам, Шиба Чадха, Шарад С. Капур, Аланкрита Сахай, Чандан Рой Саньял
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бандит Абхай помогает родителям невест с похищением ничего не подозревающих женихов, чтобы им не приходилось отдавать приданое, а потом устраивает им свадьбу. Такой семейный бизнес "Браков по принуждению" процветает уже долгие годы. Но давняя, но не забытая детская любовь Абхайя пробуждает в нем новые эмоции и...
8 935
i
Многоголосый
Jaddi Sardar
Режиссер: Manbhavan Singh
В ролях: Гугу Гилл, Sippy Gill, Gurleen Chopra, Dilpreet Dhillon, Саван Ропували, Sansar Sandhu, Satwant Kaur, Гурмит Саджан, Хобби Дхаливал, Парминдер Гилл
Перевод: Многоголосый закадровый
После недопонимания между родителями, два брата отвернулись друг от друга. Это привело к тому, что невеста одного брата должна была выйти замуж за другого....
9 467
i
Профессиональный
Malaal
Режиссер: Мангеш Хадавале
В ролях: Мизаан Джафри, Шармин Сегал, Badri Chavan, Комал Чабрия, Четан Читнис, Дипак Дамле, Самир Дхармадхикари, Anil Gawas, Санджай Гурбаксани, Сонал Джха
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История любви о Шиве и Асте, индуских Ромео и Джульетте. Их характеры и происхождение очень разные, но любовь не обошла их стороной. Смогут ли они быть вместе или судьба распорядится иначе?...