Короли / Друзья
i
Многоголосый
Короли / Друзья (2017)
Baadshaho
Страна: Индия | Год: 2017
Режиссер: Милан Лутрия
Перевод: Многоголосый закадровый
Махарани Гитанджали (Илеана Д'Круз) - принцесса королевской семьи Раджастана. Санджив, влиятельное лицо в правительстве Конгресса, был унижен Гитанджали. Чтобы отомстить, Санджив приказывает полковнику Рудре Пратапу Сингху конфисковать все золото Гитанджали и посадить ее за решетку. Принцесса просит своего верного...
Раскаяние
i
КП 7.4
IMDB 3.1
Профессиональный
Раскаяние (2005)
Zameer
Страна: Индия | Год: 2005
Режиссер: Камал
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В женский колледж приходит молодой и привлекательный преподаватель химии Сурадж и сразу же становится объектом нападок всбалмашной студентки Пуджи. Но за её повышенным вниманием скрывается вспыхнувшая любовь, которую она не знает как выразить. Однако Сурадж любит другую девушку, Суприйю. Суприйя парализована, но к ней...
Расплата за все
i
КП 7.8
IMDB 8.1
Профессиональный
Расплата за все (2002)
Company
Страна: Индия | Год: 2002
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Он прошел со своим боссом нелегкий путь от главаря маленькой банды до одного из руководителей крупнейшей криминальной группировки. Неоднократно спасал ему жизнь и выручал из беды. Но стоило ему всего лишь один раз настоять на своем, как это вылилось в кровавую бойню на улицах страны......
Встреча под дождем
i
КП 6.9
IMDB 7.5
Профессиональный
Встреча под дождем (2004)
Raincoat
Страна: Индия | Год: 2004
Режиссер: Ритупарно Гхош
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Однажды, спустя шесть лет, двое расставшихся возлюбленных встретились в дождливый полдень. Их разговоры, их жизнь сегодня отличаются от тех, что были в момент расставания. Сегодня он стал предпринимателем, приехавшим в Калькутту для работы, она вышла замуж. Во время второй встречи они узнают друг друга по-настоящему......
На перекрестке судеб
i
КП 7.4
IMDB 7.4
Профессиональный
На перекрестке судеб (2004)
Yuva
Страна: Индия | Год: 2004
Режиссер: Мани Ратнам
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Три молодых человека, таких разных и неординарных. С такими непохожими взаимоотношениями с любимыми женщинами. Но в одночасье их судьбы пересекаются самым неожиданным образом......
Беглянка
i
КП 7.8
IMDB 6.6
Профессиональный
Беглянка (2001)
Lajja
Страна: Индия | Год: 2001
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Богач Рагху живет за границей в свое удовольствие, совершенно забыв о жене Вайдехи, которая ждет ребенка и страдает от одиночества. После очередной ссоры он отправляет ее обратно в Индию. Чудом выжив в автомобильной катастрофе и узнав о неутешительном диагнозе поставленном врачами, что у него больше не может быть...
Человеческая подлость
i
КП 7.9
IMDB 6.6
Профессиональный
Человеческая подлость (2002)
Deewangee
Страна: Индия | Год: 2002
Режиссер: Анис Базми
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда талантливый и преуспевающий адвокат Радж Гойал берется за защиту композитора Таранга, обвиняемого в убийстве музыкального магната, он и не подозревает, что тем самым ставит под угрозу собственную жизнь и жизнь близких ему людей....
Нас не догонят
i
КП 5.9
IMDB 4.4
Профессиональный
Нас не догонят (2002)
Hum Kisi Se Kum Nahin
Страна: Индия | Год: 2002
Режиссер: Дэвид Дхаван
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Один из самых влиятельных бомбейских гангстеров Мунна влюбляется в прекрасную незнакомку, являющуюся к нему в сновидениях. Чтобы избавиться от наваждения, Мунна обращается к врачу Растоги, который советует разыскать девушку, иначе любовный недуг вконец источит его сердце. Объектом страсти оказывается родная сестра...
Возвращение к жизни
i
IMDB 4.6
Профессиональный
Возвращение к жизни (2003)
Qayamat: City Under Threat
Страна: Индия | Год: 2003
Режиссер: Гарри Баведжа
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Группа особо опасных преступников с целью получения крупного выкупа захватывает в Элпхинстонской тюрьме 213 туристов, пришедших туда на экскурсию. Но основная опасность состоит не в том, что они готовы убить заложников, а в том, что в их руки попал новый смертоносный вирус и они готовы с помощью ракетных установок...
Подмена
i
IMDB 4.7
Профессиональный
Подмена (2000)
Deewane
Страна: Индия | Год: 2000
Режиссер: Гарри Баведжа
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Офицер полиции Вишал напал на след мафии, заправляющей в казино. Тогда воротилы преступного бизнеса решили убрать его со своей дороги. Тяжело раненый Вишал попадает в больницу. Чтобы пустить мафию по ложному следу, комиссар полиции решает подменить Вишала его двойником, вором Аруном. Арун знакомится с семьей Вишала и...
Подставленный
i
КП 6.9
IMDB 4.7
Профессиональный
Подставленный (1995)
Gundaraj
Страна: Индия | Год: 1995
Жанр: боевик
Режиссер: Гудду Даноа
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
У Аджая счастливая семья. Отец работает учителем в школе, сестра собирается замуж. Аджай проходит собеседование, и его принимают на работу в компанию. И вдруг в один миг всё рухнуло. Двое негодяев изнасиловали трёх студенток колледжа, и полиция решила повесить на Аджая это преступление. Суд на основании сфабрикованных...
Арест
i
IMDB 5.8
Профессиональный
Арест (1996)
Diljale
Страна: Индия | Год: 1996
Режиссер: Гарри Баведжа
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Шиам влюблен в Радику, дочь министра Раджа, который убил отца Шиама, а его самого посадил в тюрьму. Сбежав из тюрьмы, Шиам примыкает к террористам. И только любовь помогает ему уйти с опасного пути и вернуть свое доброе имя....
1 2 3 4 5 6 7 8 9