3 264
i
Субтитры
1-28 серия 1 сезон
Jai Kanhaiya Lal Ki
Перевод: Субтитры
Земная история о том, как высшие силы готовы вмешаться в судьбы святых людей, которые искренне верят и молятся покровителям. Видя несправедливость и жестокое отношение к двум религиозным женщинам, всевышний Вишну решает переродиться в облике славного малыша. Этому ребенку предназначено изменить жизнь страдающих людей,...
1 895
i
Одноголосый
Chitrangada
Жанр: драма
Режиссер: Ритупарно Гхош
В ролях: Каушик Банерджи, Депанкар Де, Анджан Датт, Ритупарно Гхош, Anashuya Mazumder, Санджай Наг, Райма Сен, Джишу Сенгупта
Перевод: Одноголосый закадровый
Рудра Чаттерджи идет в жизни против традиций общества. В молодости он бросает вызов желаниям отца, и становится хореографом, а не инженером. Когда он со свой группой ставит на сцене Читрангада Тагора, он встречается с Парто, которого в качестве ударника приводит в группу основная танцовщица Кастури. Вскоре у Рудры с...
2 808
i
Двухголосый
Dutta Vs. Dutta
Жанр: драма
Режиссер: Анджан Датт
В ролях: Ранодип Бозе, Анджан Датт, Арпита Чаттерджи, Рита Кайрал, Коушик Сен, Шанкар Чакраборти, Депанкар Де, Рупа Гангули
Перевод: Двухголосый закадровый
Бенгальский режиссер, музыкант и автор-исполнитель, работающий в стиле anyodharar gaan, напоминающем блюз, фолк и кантри, снял автобиографический фильм о своей юности. Действие фильма разворачивается в 1970-е годы в Калькутте, когда во всем мире шли протестные движения и звучала рок-музыка. Главный герой возвращается...
3 929
i
Субтитры
Agantuk
Жанр: драма
Режиссер: Сатьяджит Рай
В ролях: Депанкар Де, Мамата Шанкар, Bikram Bhattacharya, Утпал Датт, Дхритиман Чаттерджи, Роби Гхош, Субрата Чаттерджи, Промод Гангули, Ажит Баннерджи
Перевод: Субтитры
Анила - главная героиня фильма, получает волнующее письмо. В нем говорится о том, что родной дядя, который исчез более 35 лет назад и которого она, кстати, никогда в жизни не видела - проявляет желание навестить единственную племянницу. И действительно ли этот незнакомец является тем, за кого себя выдает и - что еще...
7 580
i
Профессиональный
Titli
Жанр: драма
Режиссер: Ритупарно Гхош
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Титли - имя юной девушки. Она влюблена в известного киноактёра, в роли которого снялся Митхун Чакраборти. Однажды, путешествуя с мамой, она встречает своего кумира, но еще большим сюрпризом оказывается то, что у актера и её мамы есть общие воспоминания......
4 204
i
Субтитры
Shakha Proshakha
Жанр: драма
Режиссер: Сатьяджит Рай
В ролях: Ажит Баннерджи, Харадхан Баннерджи, Сумитра Чаттерджи, Депанкар Де, Ранджит Муллик, Лили Чакраварти, Мамата Шанкар, Сохам Чакраборти, Промод Гангули, Bhishma Guhathakurta
Перевод: Субтитры
Ананда Маджумдар, богатый промышленник, внезапно заболел во время празднования своего 70-летия. Четверо его сыновей собрались у его постели. Прасанто живёт с отцом и проводит своё время, слушая музыку, его считают неудачником и немного психически неполноценным. Двое старших сыновей - бизнесмены, погрязшие в коррупции,...
8 174
i
Субтитры
Paroma
Жанр: драма
Режиссер: Апарна Сен
В ролях: Ракхи Гулзар, Апарна Сен, Мукул Шарма, Депанкар Де, Анил Чаттерджи, Sandhyarani, Chaiti Ghosal, Нилима Дас, Бхарти Деви, Mahua Roy Chowdhury
Перевод: Субтитры
Семья бизнесмена Бхаскара Чоудхари считалась образцовой. Главой семьи Бхаскар с гордостью называл свою жену Парому - она умело вела хозяйство, воспитывала троих детей, ухаживала за больной свекровью. Мир и покой, царящие в семье, погасили у Паромы давнее горестное чувство, о котором никто даже и не догадывался: ведь...
3 670
i
Субтитры
Unishe April
Жанр: драма
Режиссер: Ритупарно Гхош
В ролях: Апарна Сен, Дебашри Рой, Депанкар Де, Читра Сен, Бодхисаттва Мазумдар, Ahana Banerjee, Malay Bhattacharya, Прасенджит Чаттерджи, Rupa Das, Puspita Gangopadhyay
Перевод: Субтитры
Митху недавно закончила медфак в Дели и на несколько дней вернулась в отчий дом. Её отца уже давно нет в живых. И дома только её всё ещё необыкновенно привлекательная мать Сароджни, являющая одной из самых известных в Индии танцовщиц классического танца, да любимая престарелая служанка Боя, с детства воспитывавшая...
4 224
i
Субтитры
Ganashatru
Жанр: драма
Режиссер: Сатьяджит Рай
В ролях: Сумитра Чаттерджи, Дхритиман Чаттерджи, Депанкар Де, Рума Гуха Такурта, Мамата Шанкар, Субхенду Чаттерджи, Манодж Митра, Bhishma Guhathakurta, Сатья Бандиопадхяй, Rajaram Yagnik
Перевод: Субтитры
Доктор Ашок Гупта живёт со своей семьёй в маленьком уютном городке в Бенгалии. Он руководит местной больницей. Беспокойство доктора вызывают всё более учащающиеся случаи заболевания желтухой. Переживая из-за возможности начала тотальной эпидемии Ашок Гупта начинает расследовать причины возникновения заболевания и...
3 425
i
Профессиональный
Hemlock Society
Режиссер: Сриджит Мукхерджи
В ролях: Коел Маллик, Парамбрата Чаттерджи, Рупали Гангули, Депанкар Де, Shilajit Majumdar, Shaheb Chattopadhyay, Сумитра Чаттерджи, Сабитри Чаттерджи, Сабьясачи Чакраборти, Братья Басу
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
У Мегхны Шаркар всё в жизни было прекрасно. Заботливые родственники, любимый жених Шантану, собственная уютная квартирка, и вполне престижная работа. По вечерам она отдыхает в небольшом клубе под песни своего любимого певца и композитора Сиддхартха Роя. Почти райская жизнь на вершине среднего класса бенгальского...