38 301
i
Профессиональный
Shamshera
Режиссер: Каран Мальхотра
В ролях: Ранбир Капур, Санджай Датт, Ваани Капур, Саурабх Шукла, Ронит Рой, Махеш Балрадж, Chitrak Bandyopadhyay, Omkar Chaubey, Иравати Харше, Kartik Kathiriya
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
XIX век, Британская Индия. В городе Каза зверствует коллаборационист - пленяет и пытает соотечественников. Но находится отважный герой, который, согласно местной легенде, восстанет против захватчиков, поднимет народный дух и освободит родное племя....
31 280
i
Многоголосый
Brothers
Режиссер: Каран Мальхотра
В ролях: Акшай Кумар, Сидхарт Малхотра, Джеки Шрофф, Жаклин Фернандес, Мегхан Джадхав, Шефали Шетти, Киран Кумар, Ашутош Рана, Кулбхушан Кхарбанда, Ashok Lokhande
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм рассказывает драматическую историю двух братьев, пути которых разошлись из-за трагических обстоятельств. Это картина о долге и жизненных ценностях, показанных сквозь призму жизни братьев и их отца — крепких и гордых людей, фильм о семье, об обидах, которые мы носим в себе десятилетиями, о боли, которую мы...
35 843
i
Двухголосый
Agneepath
Режиссер: Каран Мальхотра
В ролях: Ритик Рошан, Приянка Чопра Джонас, Санджай Датт, Риши Капур, Саргхи, Раджеш Тандон, Каника Тивари, Ом Пури, Зарина Вахаб, Катрина Каиф
Перевод: Двухголосый закадровый
Жизнь Виджая полностью рушится, когда злодей и наркоторговец становится причиной смерти отца. Виджай уезжает в Мумбаи со своей беременной матерью с одной только мыслью - вернуться в родную деревню и вернуть славу имени своего отца....