6 777
i
Профессиональный
Pataakha
Режиссер: Вишал Бхарадвадж
В ролях: Санья Малхотра, Радхика Мадан, Сунил Гроувер, Виджай Рааз, Намит Дас, Abhishek Duhan, Саананд Верма, Малайка Арора, Dipansha Bansal, Chomina Beyong
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фейерверк повествует о двух враждующих сестрах, которые познают себя и свои взаимоотношения лишь тогда, когда их разделил брак....
5 969
i
Профессиональный
Mulk
Жанр: драма
Режиссер: Анубхав Синха
В ролях: Таапси Панну, Нина Гупта, Абдул Квадир Амин, Риши Капур, Ашутош Рана, Раджат Капур, Пратик Баббар, Индранеил Сенгупта, Кумуд Мишра, Манодж Пахва
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Порой свои убеждения граждане предпочитают доказывать не горячей полемикой, а проведением террористических атак. Мусульманские лидеры радикального толка нередко находят походящих ребят для осуществления «священной войны», которая выливается в уничтожении невинных людей. Мехфуз Алам создал подпольную структуру, которая...
26 570
i
Профессиональный
Thugs of Hindostan
Режиссер: Виджай Кришна Ачария
В ролях: Аамир Кхан, Амитабх Баччан, Фатима Сана Шаикх, Катрина Каиф, Ллойд Оуэн, Мохаммед Зишан Айюб, Ронит Рой, Шаджи Чаудхари, Абдул Квадир Амин, Шарат Саксена
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
1795 год. С помощью пришедшей торговать Ост-Индской компании Британия сделала Индию своей колонией. Но находятся герои, не согласные с насаждаемыми порядками, и самый известный из них - предводитель морских разбойников Азаад, ставящий свободу превыше всего. Чтобы справиться с этой угрозой имперской стабильности,...
14 442
i
Профессиональный
Game
Режиссер: Абинай Део
В ролях: Абхишек Баччан, Кангана Ранаут, Анупам Кхер, Боман Ирани, Джимми Шергилл, Шахана Госвами, Гаухар Кхан, Сара-Джейн Диас, Мантра, Акаш Дхар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Герой фильма миллиардер Кабир Малхотра живёт в Греции на своём собственном острове Самос. Когда он узнаёт, что его дочь Майя от бывшей любовницы, погибла не в автомобильной катастрофе, а стала жертвой трёх криминальных личностей: Нила Менона, владельца казино в Стамбуле, О. П. Рамсея, претендующего на пост премьер -...
13 970
i
Профессиональный
Sui Dhaaga: Made in India
Режиссер: Шарат Катария
В ролях: Анушка Шарма, Варун Дхаван, Рагувир Ядав, Комал Чабрия, Ашиш Верма, Сиддхартх Бхарадвадж, Намит Дас, Mahesh Sharma, Приянка Ария, Sidharth Bhardwaj
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мауджи работает на одной из многочисленных фабрик по пошиву одежды. Однажды он замечает, что к готовой одежде пришиваются бирки с надписью «Сделано в Китае». Оказывается, за бирки отвечает другая фирма, которая таким образом решает свои бизнес-задачи. Мужчина увольняется с работы и открывает своё собственное...
32 713
i
Профессиональный
Satyameva Jayate
Режиссер: Милап Завери
В ролях: Джон Абрахам, Манодж Баджпаи, Аиша Шарма, Амрута Кханвилкар, Мэниш Чаудхари, Myrah Dandekar, Devdutta Nage, Нора Фатехи, Archita Agarwal, Sonam Arora
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Отважный мумбайский страж закона расследует серию жестоких убийств полицейских. Общественность в шоке, пресса требует ответа, и наш герой - именно то, что нужно этому городу....
7 158
i
Профессиональный
Beyond the Clouds
Жанр: драма
Режиссер: Маджид Маджиди
В ролях: Ишан Капур, Малавика Моханан, Гаутам Гхош, Шарада, Танништа Чаттерджи, Шашанк Шенде, Hema Singh, Akash Gopal, Dwani Rajesh, Amruta Santosh Thakur
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Находясь в бегах от полицейских, Амир находит свою сестру Тару, которая в попытке защитить своего брата попадает в тюрьму. Вся их жизнь омрачена отчаянием, когда неожиданно из-за облаков пред ними падает свет....
4 328
i
Одноголосый
Hum Hain Kamaal Ke
Режиссер: Виджай Редди
В ролях: Шиба, Суджой Махержи, Кадер Кхан, Анупам Кхер, Аруна Ирани, Раза Мурад, Садашив Амрапуркар, Шиврадж, Сима Део, Виджу Хоте
Перевод: Одноголосый закадровый
Ниламбер - глухой, Питамбер - слепой. Вместе они пытаются решить тайну убийства, в результате чего происходит ряд комических неудач....
17 678
i
Профессиональный
Sanju
Режиссер: Раджкумар Хирани
В ролях: Ранбир Капур, Пареш Раваль, Маниша Коирала, Вики Каушал, Дия Мирза, Анушка Шарма, Сонам Капур, Джим Сарбх, Каризма Тана, Боман Ирани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История жизни знаменитого болливудского актера Санджая Датта....
22 271
i
Многоголосый
Inttelligent
Режиссер: Винайяк В.В.
В ролях: Сай Дхарам Теджа, Лавания Трипати, Махеш Ачанта, Сива Акула, Брахманандам, Рахул Дев, Дев Гилл, Sandhya Janak, Kadambari Kiran, Винит Кумар
Перевод: Многоголосый закадровый
Дхарма Теджа - инженер-программист успешной компании. После того, как мафия убивает владельца компании и захватывает ее, Дхарма решает любым путем вернуть её наследнице....
17 460
i
Двухголосый
Raid
Режиссер: Радж Кумар Гупта
В ролях: Аджай Девган, Саурабх Шукла, Илеана, Амит Сиал, Амит Бимрот, Шиба Чадха, Девас Диксит, Гаятри Иер, Пушпа Джоши, Рави Кханвилкар
Перевод: Двухголосый закадровый
1981 год. Невероятно честный и принципиальный сотрудник налоговой службы Амай Патнаик сделает все возможное, чтобы прижать уклонистов от налогов, и добился того, что его переводили уже 49 раз за последние 7 лет. Когда он получает анонимную информацию на одного из самых богатых и влиятельных людей штата, Амай ещё не...
8 622
i
Профессиональный
Ram Shastra
Режиссер: Санджай Гупта
В ролях: Джеки Шрофф, Маниша Коирала, Дипти Бхатнагар, Адитья Панчоли, Анупам Кхер, Мукеш Риши, Ану Агравал, Майя Алагх, Ишрат Али, Махеш Ананд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рам Сингха спасает в вооруженном нападении комиссара полиции, и благодаря Раму главарь преступной группировки Дхога получает тюремный срок - 5 лет. Дхога клянется отомстить Раму по выходу из тюрьмы. А Рам становится офицером полиции и влюбляется в сестру своего напарника Кави - Анджу. Проходит время, и молодые...