1 321
i
Многоголосый
Once Upon a Time in Calcutta
Жанр: драма
Режиссер: Адитья Викрам Сенгупта
В ролях: Шрилекха Митрэ, Satrajit Sarkar, Братья Басу, Anirban Chakrabarti, Ариндам Гхош, Shayak Roy, Rikita Nandini Shimu
Перевод: Многоголосый закадровый
История, затрагивающая переживания и чувства жителей города, который старается не отставать от быстро меняющегося мира. Главные герои борются за свою жизнь, противостоят несправедливости и нищете, сталкиваются с вызовами растущего мегаполиса, но не утрачивают надежду на лучшее....
1 848
i
Профессиональный
Jai Vikraanta
Режиссер: Султан Ахмед
В ролях: Санджай Датт, Зеба Бахтиар, Амриш Пури, Шахбааз Кхан, Суреш Оберой, Дипти Навал, Том Олтер, Нисар Ахмад Ансари, Джайшри Арора, Ранджит
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Амар Сингх Чоудри фермер в одном из сельских районов Индии. Он ведёт скромный образ жизни с женой Шардой и сыном Викрантой. Он добивается рекордного урожая сахарного тростника и награждается Правительством штата трактором. Он называет свою ферму именем сына, ожидая, что тот пойдёт по стопам отца и продолжит заниматься...
1 021
i
Профессиональный
Mastana
Режиссер: Adurthi Subba Rao
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Простодушный, бедный и одинокий Сатья (Мехмуд) становится другом никому не нужной богатой девочки, но родителям не нравится их дружба, и они запрещают им видеться. Однако, когда она заболевает, ей никто не может помочь, кроме него....
1 286
i
Профессиональный
Puthiya Pathai
Жанр: драма
Режиссер: Партхибан
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
В свои 25 лет наш герой был олицетворением зла всего квартала. Как его только не называли: Король трущоб, Громила. Он соглашался на любую грязную работу за гроши. Сегодня он мог забросать дерьмом портрет местного политика, а завтра - «испортить» невесту прямо перед свадьбой. Так бы и катилась под гору судьба Громилы,...
1 103
i
Профессиональный
An Unfold Fact Lateef
Режиссер: Israr Ahmed
В ролях: Навазуддин Сиддикуи, Кадер Кхан, Мурли Шарма, Мукеш Тивари, Судеш Берри, Пратима Казми, Irfan Razaa Khan, Акхилендра Мишра, Gaurav Sameley, Vijay Saxena
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Латиф обычный человек из среднего класса, который стремится стать врачом. Но эта мечта разбивается вдребезги, когда его арестовывают во время рейда по борьбе с наркотиками....
4 520
i
Профессиональный
Goodbye
Режиссер: Викас Бал
В ролях: Амитабх Баччан, Нина Гупта, Рашмика Манданна, Паваил Гулати, Сунил Гровер, Abhishekh Khan, Элли Аврам, Сахил Мехта, Арун Бали, Shivin Narang
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
История семьи Бхалла, переживающей потерю любимого человека....
3 467
i
Одноголосый
Sagar Sangam
Жанр: драма
Режиссер: Дулал Гуха
В ролях: Митхун Чакраборти, Шатругхан Синха, Падмини Колхапуре, Анита Радж, Ракхи Гулзар, Прем Чопра, Аша Парех, Нана Патекар, Джонни Уокер, Пайнтал
Перевод: Одноголосый закадровый
Ганга с ребенком приезжает в Бомбей, что бы освободить мужа Ганги, Рамнатха, из тюрьмы, которого задержали по ложному обвинению в воровстве. Но этот приезд оказался роковым – не только Рамнатха не удалось спасти от тюремного заключения, еще и у Ганги похитили новорожденного сына. В отчаянии Ганга поселяется в...
i
Одноголосый
Aakali Rajyam / Varumayin Niram Sigappu
Жанр: драма
Режиссер: Кайласам Балачандер
В ролях: Камал Хаасан, Шридеви, Рамана Муртхи Дж.В., Prathap Pothen, Oru Viral Krishna Rao, С.В. Секар
Перевод: Одноголосый закадровый
С. Ранган и его друг – два безработных тамильца, живущие вместе в Дели. Другой тамилец, Тамбу, впоследствии присоединяется к ним с целью поиска работы. Ранган — прямолинейный человек, который не терпит ничего, что связано с самозванством и обманом. Он следует словам Субрамании Бхарати и практикует их в своей...
1 482
i
Профессиональный
Wah Taj
Режиссер: Ajit Sinha
В ролях: Шреяс Талпаде, Манжари Фаднис, Амитабх Баччан, Кришна Бхатт, Юсуф Хуссэйн, Рави Джанкал, Ануп Джоши, Kanak Khanna, Kanak Khanna, Санджай Мехта
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
История Тукарама Марата из Махараштры, приехавшего в Агру с семьей и утверждающего, что земля под Тадж-Махалом принадлежит ему. Его требование становится национальной проблемой, взрываясь от обычного человека до политиков. Перемены приводят его в суд, где он борется за свои права. Судьба его претензий на...
1 678
i
Профессиональный
Operation Romeo
Режиссер: Шашант Шах
В ролях: Сидхант Гупта, Ведика Пинто, Шарад Келкар, Кишор Кадам, Бхумика Чавла, Nysa Darole, Навни Парихар, Neha Khan, Хардик Тхаккар, Панкадж Вишну
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Адитья и Неха по уши влюблены друг в друга. Парень и девушка отправились в поездку в День ее рождения. Он паркует машину на пустынной дороге и просит ее поцелуя. Когда действие вот-вот начнется, двое полицейских Мангеш Джадхав и его подчиненный Киран Мама набрасываются на ничего не подозревающую пару и начинают её...
i
Профессиональный
Michael
Режиссер: Рибху Дасгупта
В ролях: Насируддин Шах, Махи Гилл, Сабьясачи Чакраборти, Иравати Харше, Рудранил Гхош, Джун Малия, Чурни Гангули, Пурав Бхандаре, Shridhar Watsar, Shaiju Nambiadath
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Бывший полицейский пытается спасти своего сына от человека, чей сын был убит Майклом на мирном митинге....
5 433
i
Двухголосый
Ved
Режиссер: Ритеш Дешмукх
В ролях: Ритеш Дешмукх, Дженелия Д'Суза, Anjali Atre, Khushi Hajare, Сиддхартх Джадхав, Джитендра Джоши, Vidyadhar Joshi, Ravi Raj Kande, Салман Кхан, Kunal Pawar
Перевод: Двухголосый закадровый
После того как Сатью бросила возлюбленная, он увлекается алкоголем чтобы преодолеть горе. Но, неожиданно, возлюбленная детства и соседка Шравани решает выйти за него замуж....