3 516
i
Одноголосый
Maya
Режиссер: Ani. I.V. Sasi
Перевод: Одноголосый закадровый
История писателя, пытающегося написать историю для фильма....
3 771
i
Одноголосый
Atithee
Режиссер: Аравинд Сен
В ролях: Шаши Капур, Шабана Азми, Шатругхан Синха, Видья Синха, Утпал Датт, Мак Мохан, Девен Верма, Бхарат Бхушан, Урмила Бхатт, Гаятри
Перевод: Одноголосый закадровый
Набинду Кумар (Шатругхан Синха) живет со своими родителями, братом и двумя незамужними сестрами в небольшом городке. Однажды он избил своего хозяина Авинаша Гупту за то, что тот приставал к его невесте Мине и был вынужден уехать из города. Несколько месяцев спустя в городок приезжает друг Набинду Ананд (Шаши Капур),...
9 190
i
Двухголосый
Machine
В ролях: Киара Адвани, Ришабх Арора, Мустафа Бурмавала, Шаббир Бурмавала, Карла Дэннис, Суприя Карник, Джонни Левер, Mridanjali Rawal, Ронит Рой, Шарат Саксена
Перевод: Двухголосый закадровый
Ранч и Сара - заядлые гонщики. Они встречаются при загадочных обстоятельствах и влюбляются друг в друга. Но один случай навсегда меняет их жизнь....
2 915
i
Одноголосый
Jigarwala
Жанр: мелодрама
Режиссер: Сваруп Кумар
В ролях: Тина Муним, Урмила Бхатт, Shahid Bijnori, Бисваджит, Гаутам, Гульшан Гровер, Геркулес, Джагдип, Санджай Джог, Jugu
Перевод: Одноголосый закадровый
Закончив образование в городе, Амар возвращается в родную деревню и узнает, что его старший брат убит. Убийца брата Дурджан Сингх и его люди терроризируют весь поселок. Их принцип — «Кто сильнее, тот и прав». Не найдя поддержки у местной полиции, Амар начинает борьбу за справедливость в одиночку…...
4 842
i
Многоголосый
Please Kill Me
Режиссер: Prem Singh Sidhu
В ролях: Сукхвиндер Чахал, Parkash Gadhu, Fida Gill, Karanveer, Анита Мит, Джагджит Сандху, Megha Sharma
Перевод: Многоголосый закадровый
Девушка, вернувшаяся из Канады через 4 года, похищена в Хараре, Пенджаб. Полиция остается в неведении, так как похититель всегда на шаг впереди них....
7 465
i
Многоголосый
Jinde Meriye
Режиссер: Панкадж Батра
В ролях: Сонам Баджва, Хобби Дхаливал, Navneet Kaur Dhillon, Хардип Гилл, Yuvraj Hans, Равиндер Мэнд, Shivam Sharma, Mandeep Singh, Пармиш Верма, Robert Carr
Перевод: Многоголосый закадровый
Ядди влюбляется в Ремату, простодушную и ответственную студентку. Однако отец Рематы принимает решение отдать свою дочь замуж за состоятельного, законопослушного Юви, вследствие чего Ремата переживает переломный момент в жизни....
3 943
i
Профессиональный
Utthaan
Режиссер: Ujjal Chattopadhyaya
В ролях: Прияншу Чаттерджи, Неха Дхупия, Рана Юнг Бахадур, Судеш Берри, Sonia Bhagiyaa, Бирбал, Алок Чаттерджи, Пуджа Чаудхари, Ананг Десаи, Автар Гилл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Влюбленная пара, Прашант и Киран, пытаются изобличить коррумпированных политиков. Все потрясены решением Прашанта выдвинуть свою кандидатуру на выборах....
4 801
i
Профессиональный
Miley - Naa Miley - Hum
Режиссер: Танвир Кхан
В ролях: Чираг Пасван, Кангана Ранаут, Ниру Баджва, Сагарика Гхатге, Пунам Диллон, Кабир Беди, Кунал Кумар, Суреш Менон, Далип Тахил, Швета Тивари
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сама судьба предначертала им встретиться: начинающей модели Анишке и восходящей звезде тенниса Чирагу. Но не все так просто в этой жизни: родители Чирага в разводе и теперь настойчиво пытаются женить парня на двух разных девушках. Спасаясь от протеже своих родителей, Чираг указывает на рекламный постер Анишки и...
4 823
i
Одноголосый
Jeevan Mrityu
Режиссер: Сатьен Бос
В ролях: Дхармендра, Ракхи Гулзар, Аджит, Канхайялал Чатурведи, Рамеш Део, Бипин Гупта, П. Джайрадж, Кришан Дхаван, Мастер Банти, Рахендра Нат
Перевод: Одноголосый закадровый
Ашок Тандон — управляющий банком. Он влюблен в Дипу и они собираются вскоре пожениться. Однако, Ашока арестовывают за кражу из банка и приговаривают к 7-летнему заключению. Ашок просит Дипу позаботиться о его матери. После выхода из тюрьмы он узнает, что его мать умерла, Дипа исчезла, а его самого подставили служащие...
4 472
i
Профессиональный
Ek Ladki Ko Dekha Toh Aisa Laga
Режиссер: Shelly Chopra Dhar
В ролях: Сонам Капур, Анил Капур, Раджкумар Рао, Джухи Чавла, Abhishek Duhan, Реджина Кассандра, Мадху Малти, Сима Бхаргава, Бриджендра Кала, Алка Каушал
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сюжет фильма закручивается вокруг девушки по имени Свити, родители которой уже подобрали ей жениха. Они решили не считаться с её планами и начали сватать её с одним известным писателем. Сама же Свити намеревается начать карьеру врача, и по этой причине она совсем не спешит с замужеством. Вскоре родственники выясняют,...
3 005
i
Одноголосый
Juari
Жанр: мелодрама
Режиссер: Сурадж Пракаш
В ролях: Шаши Капур, Нанда, Тануджа, Рехман, Мадан Пури, Дэвид Абрахам, Ачала Сачдев, Нааз, Агха, Мадхави
Перевод: Одноголосый закадровый
Узнав о разорении семьи Ракеша, его возлюбленная Сумитра вышла замуж за богатого адвоката Чари. Родители юноши пытались женить его на богатой невесте, но Ракеш ушел из дома. Став игроком и пьяницей, он вел бессмысленную жизнь, когда случайная встреча с Суродж снова вернула ему надежду на счастье. Но родственник Суродж...
4 169
i
Двухголосый
Next Enti?
Режиссер: Кунал Кохли
В ролях: Сундип Кишан, Таманна Бхатия, Пунам Каур, Саратх Бабу, Навдип, Larissa Bonesi, Venkat Mikkilineni, Клер Эштон, Памела Кук, Kristine Fernandez
Перевод: Двухголосый закадровый
Люди встречаются, люди влюбляются.. Их влечет друг к другу, но очень часто они расстаются, так и не поняв, почему. Потом встречают других, чувствуют симпатию, но что-то мешает им быть вместе. А с вами такого не случалось? Болливудский режиссер Кунал Кохли со своей смелой попыткой понять эти причины снял фильм в...