2 641
i
Одноголосый
Do Jhoot
Жанр: мелодрама
Режиссер: Джиту Тхакар
Перевод: Одноголосый закадровый
Сестра дает клятву умирающей сестре, что она позаботиться о ее ребенке и воспитает его. Она делает все возможное и отдает ребенка в школу-интернат. Что бы заработать деньги на его обучение она устраивается к богатому вдовцу, который ненавидит женщин, но ищет гувернантку для своей избалованной племянницы. Что бы...
2 768
i
Одноголосый
Daku Aur Jawan
Режиссер: Сунил Датт
В ролях: Сунил Датт, Рина Рой, Винод Кханна, Лина Чандваркар, Бинду, Ом Пракаш, Анвар Хуссэйн, Ранджит, Канхайялал Чатурведи, Асрани
Перевод: Одноголосый закадровый
Братья Бирджу и Раму, живущие в деревне, становятся на защиту крестьян, притесняемых местным помещиком. Из-за вражды с ним Раму вынужден завербоваться солдатом к армии. А его брата помещик обвинил в злодеяниях, которых тот не совершал и в итоге Бирджу вынужден бежать из деревни и стать разбойником....
7 375
i
Профессиональный
Shankara
Жанр: мелодрама
Режиссер: Радж Наг
В ролях: Санни Деол, Нилам Котари, Киран Кумар, Шакти Капур, Альпана, Сулабха Дешпанде, Джугну, Правин Кумар, Рахендра Нат, Раджеш Пури
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шанкар идет по дороге, он спрашивает один адрес у девушки и добирается до дворца. Там королева знакомит его со всеми и рассказывает о своем решении выдать замуж свою дочь Симу за Шанкара. Услышав это, управляющий и менеджер возмущаются. Некий Кахер Сингх составляет план против Шанкры во дворце. Племянник Мунши...
23 248
i
Профессиональный
Ek Villain Returns
Режиссер: Мохит Сури
В ролях: Джон Абрахам, Диша Патани, Тара Сутариа, Арджун Капур, Ритеш Дешмукх, Дж.Д. Чакраварти, Каришма Шарма, Шану Кумар, Бикрам Малати, Шивам
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история убийцы на свободе. Гаутам Мехра — сын Мехры. Он дерзок и устраивает сцену на свадьбе своей бывшей девушки. Видео, на котором он избивает гостей и охранников, стало вирусным. Будущая певица Аарви Малхотра использует отрывки из этого видео для создания пародийной песни. Этоn клип тоже становится вирусным....
3 486
i
Одноголосый
Jawan Muhabat
Режиссер: Бхаппи Сони
В ролях: Шамми Капур, Аша Парех, Балрадж Сахни, Шашикала, Нирупа Рой, Рахендра Нат, Радж Мехра, Дхумал, Мадхави, Мадхави
Перевод: Одноголосый закадровый
Жила была в Кашмире семья: врач Нареш Сарин, его жена Сунита и маленькая дочь Рекха. Под одной крышей с ними жил и младший брат врача Раджеш. Друга Раджеша - Томми заставляют жениться на девушке по-имени Комал. Но у Томми иная дама сердца. Он просит друга помочь. Суть просьбы проста. По плану Раджеш должен...
3 474
i
Одноголосый
Tawaif
Режиссер: Б.Р. Чопра
В ролях: Ашок Кумар, Риши Капур, Рати Агнихотри, Пунам Диллон, Дипак Парашар, Асрани, Сушма Сетх, Шамми, Юнус Парвез, Ачала Нагар
Перевод: Одноголосый закадровый
Дауд работает продавцом в книжном магазине и живет в крошечной комнате в арендуемой квартире. Однажды ночью в его комнату врывается страшный гангстер и вынуждает Дауда на одну ночь дать убежище танцовщице по имени Султана... Утром соседи Дауда, увидев Султану, решили, что это его новая жена. Дела успокаиваются и Дауд...
4 438
i
Одноголосый
Dil Hai Betaab
Режиссер: К.С. Бокадиа
В ролях: Вивек Мушран, Аджай Девган, Пратибха Синха, Мохниш Бехл, Кадер Кхан, Анджана Мумтаз, Алок Нат, Ракеш Беди, Рима Лагу, Ашок Сараф
Перевод: Одноголосый закадровый
Механик автомастерской Аджай (Аджай Девган) с детства любил Мину (Пратибха Синха), поэтому он был безмерно счастлив, когда отец Мины (Кадер Кхан) предложил ему породниться. Но, узнав, что Мина влюблена в Раджу (Вивек Мушран), он отказался от своего счастья и пожертвовал всем ради любимой....
2 273
i
Одноголосый
Bhargava Ramudu
Жанр: мелодрама
Режиссер: Коданда Рами Редди А.
Перевод: Одноголосый закадровый
Бхаргав, эффективный, но безработный молодой человек. Он получает возможность работать помощником инженера в правительстве благодаря своим добрым делам. После давления за подписание незаконных файлов Бхаргав ведет войну с несправедливостью. Но Бхаргава нечестным путем и с помощью министра подставляют и обвиняют в...
3 089
i
Профессиональный
Jaanam
Жанр: мелодрама
Режиссер: Викрам Бхатт
В ролях: Рахул Рой, Пуджа Бхатт, Пареш Раваль, Ашутош Говарикер, Сулабха Эрийа, Автар Гилл, Викрам Гокхале, Анант Джог, Башир Кхан, Рима Лагу
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бедный парень (Рахул Рой) полюбил девушку (Пуджа Бхатт) из богатой семьи. Влюбленные, поняв, что всё препятствует их любви, сбегают из дома....
2 989
i
Одноголосый
Bewafa Sanam
Режиссер: Гулшан Кумар
В ролях: Кришна Кумар, Шилпа Широдкар, Сагар, Аруна Ирани, Рима Лагу, Sripradha, Бина, Асрани, Киран Кумар, Шакти Капур
Перевод: Одноголосый закадровый
Сундар полюбил Шиталь с первого взгляда. Но у Шиталь свои планы на Сундара. Ее друг Гаутам подговаривает ее, что бы та пользовалась Сундарам и его любовью в его корыстных целях. Таким образом Сундар теряет свое будущее, а именно карьеру крикетиста, свою любовь и жизнь. Теперь он приговорен к смертной казни. Но все, ли...
7 344
i
Двухголосый
A Aa
Режиссер: Тривикрам Шринивас
В ролях: Нитин, Саманта, Anupama Parameswaran, Надия Мойду, Нареш, Рао Рамеш, Шринивас Авасарала, Анания, Кришна Мурали Посани, Сринивас Редди
Перевод: Двухголосый закадровый
Главная героиня фильма – простая индийская девушка Анасуйя, мать которой постоянно пытается контролировать буквально каждый её шаг. Семья решила выдать дочь замуж за богатого мужчину, однако Анасуйю такая перспектива совсем не радует. Она всю жизнь прожила под пристальным наблюдением и уже давно не слышала доброго...
4 648
i
Одноголосый
Ustadi Ustad Se
Режиссер: Дипак Бахри
В ролях: Мумтаз Бегум, Мастер Бхагван, Мастер Битту, Митхун Чакраборти, Боб Кристо, Газала, Джагдип, Бхарат Капур, Трилок Капур, Ранджита Каур
Перевод: Одноголосый закадровый
Свити и Раджу крепко дружат и много времени проводят вместе. Сону тоже хочет дружить со Свити, но та с ним совсем не церемонится, и мальчик остаётся один на один со своими чувствами. Однажды на деревню, где живут герои, обрушивается страшный ураган, и судьба разлучает друзей детства. Проходят годы... Сима-Свити...