11 963
i
Многоголосый
Rarandoi Veduka Chudham
Режиссер: Кальян Кришна
В ролях: Ракул Прит Сингх, Нага Чайтания, Аннапурна, Сампат Радж, Веннела Кишор, Джагапати Бабу, Раджита, Сурекха Вани, Кришна Мурали Посани, Рагху Бабу
Перевод: Многоголосый закадровый
Приехав на свадьбу двоюродного брата, Сива влюбляется в строптивую и избалованную Браму. Однако молодые люди еще не знают, что их семьи разделила вражда....
7 517
i
Профессиональный
Loafer
Режиссер: Дэвид Дхаван
В ролях: Анил Капур, Джухи Чавла, Кулбхушан Харбанда, Фарида Джалал, Прамод Мутху, Мукеш Риши, Динеш Ананд, Анил Дхаван, Тику Талсания, Виджу Хоте
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Школьный учитель Видьяпати с женой и сыном приезжают в родную деревню и находят ее население под жутким террором бандита Бадшаха. Сын учителя Рави, которого все считают бездельником, не задерживающимся долго ни на одной работе, встает на защиту жителей деревни....
5 975
i
Профессиональный
Pati Patni Aur Woh
Режиссер: Мудассар Азиз
В ролях: Картик Аарян, Бхуми Педнекар, Анания Пандей, Апаршакти Хурана, Раджеш Шарма, Гита Аггарвал Шарма, К.К. Рэйна, Навни Парихар, Нирадж Суд, Маню Риши
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета этой забавной истории Чинту Тьяги – молодой и весьма перспективный сотрудник департамента общественных работ. Ему пророчат блестящую карьеру и большое будущее. Но, чтобы получить заветное повышение, Чинту придется жениться, ведь у благонадежного государственного служащего должна быть семья. Парень...
5 898
i
Профессиональный
Bala
Режиссер: Амар Каушик
В ролях: Аюшманн Кхурана, Бхуми Педнекар, Ями Гаутам, Джавед Джеффри, Саурабх Шукла, Сунита Раджвар, Сима Бхаргава, Абхишек Банерджи, Дипика, Манодж Пахва
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой парень по имени Бала, к своим не полным тридцати уже почти облысел. На что он будет готов пойти, чтобы вернуть свою прекрасную шевелюру?...
45 136
i
Профессиональный
Marjaavaan
Режиссер: Милап Завери
В ролях: Ритеш Дешмукх, Сидхарт Мальхотра, Тара Сутариа, Ракул Прит Сингх, Sanjay Bhatia, Нора Фатехи, Varinder Singh Ghuman, Krithika Iyer, Анант Джог, Om Kanojiya
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Самый душераздирающий звук в мире - это звук выстрелов. Самый красивый звук в мире - это музыка. «Я Умру» - это мощная история любви, насилия, музыки и мести!...
5 261
i
Профессиональный
Roadside Romeo
Режиссер: Джугал Хансрадж
В ролях: Саиф Али Кхан, Карина Капур, Джавед Джеффри, Враджеш Хирджи, Танааз Куррим, Суреш Менон, Кику Шарда, Санджай Мишра, Бэйкер Бладуорф, Руперт Дегас
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история Ромео, история о том, как домашний Ромео стал беспризорным Ромео. Пса, который жил как бог. У него был особняк, автомобиль, семья, для которой он был любимым животным. Но семья уехала и оставила его на бедных улицах Мумбаи. И нужно было выживать, оказываясь всякий раз в ситуациях, о которых он раньше даже...
12 449
i
Профессиональный
Dorasani
Режиссер: K.V.R. Mahendra
В ролях: Anand Deverakonda, Кишор, Anurag Parvathaneni, Sharanya Pradeep, Byreddy Vamsi Krishna Reddy, Shivathmika, Винэй Варма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о запретной любви бедного парня Раджу и принцессы из знатной семьи Деваку....
8 311
i
Многоголосый
Qismat
Режиссер: Джагдип Сидху
В ролях: Ammy Virk, Саргун Мехта Дюбей, Гугу Гилл, Mandeep Mani, Харби Санха, Satwant Kaur, Gurpreet Bhangu, Jashinjit Gosha, Raj Dhaliwal, Анш Теджпал
Перевод: Многоголосый закадровый
Шива приезжает в другой город на учебу и влюбляется в девушку Бани, но семья девушки не принимает его, и Шива с разбитым сердцем возвращается домой. Но через два года отец Бани сам приезжает к нему и, не объясняя причин, увозит к дочери....
7 888
i
Многоголосый
Dream Girl
Режиссер: Raaj Shaandilyaa
В ролях: Аюшманн Кхурана, Нушрат Бхаруча, Анну Капур, Манжот Сингх, Абхишек Банерджи, Виджай Рааз, Радж Бхансали, Нидхи Бишт, Раджеш Шарма, Neela Mulherkar
Перевод: Многоголосый закадровый
Чтобы заплатить по долгам, Карам устраивается в колл-центр, где ему приходится разговаривать с клиентами женским голосом. Он влюбляется в Махи, но готова ли она узнать правду о его работе?...
8 414
i
Профессиональный
В ролях: Амитабх Баччан, Димпл Кападиа, Шамми Капур, Ариадна Шенгелая, Риши Капур, Сонам, Амриш Пури, Георгий Дарчиашвили, Зураб Капианидзе, Абессалом Лория
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Добрый волшебник дарит новорожденному сыну правителя сказочной страны удивительный меч, способный пронзать гранит. Проходят годы, и мальчик, ставший сильным и смелым юношей, с помощью этого меча защищает справедливость, освобождая от коварного злодея свой народ и своих близких......
4 761
i
Профессиональный
House Arrest
В ролях: Али Фазал, Шрия Пилгаонкар, Джим Сарбх, Antara Bahuguna-Ghosh, Raj Chopra, Deeptesh Das, Kalpana Jha, Arun Kalra, Sunil Kumar, Baljeet Kaur Nanda
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Самоналоженное домашнее заключение утомленного мира становится комедией ошибок с одновременным прибытием необычной посылки и любопытного журналиста....
19 292
i
The Sky Is Pink
Режиссер: Шонали Бозе
В ролях: Заира Васим, Приянка Чопра, Фархан Ахтар, Рохит Сараф, Sudhanva Deshpande, Sammy John Heaney, Ishan Jotshi, Брайан Нэйтан, Eshaan Phadnis, Гурпал Сингх
Фильм основан на история Аиши Чаудхари и ее семьи. Девушка родилась с тяжелым заболеванием и прожила 19 лет, успев написать книгу и стать мотивационным оратором. Центральной темой фильма стали отношения родителей Аиши в течение ее жизни и после смерти....