23 921
i
Многоголосый
Toilet - Ek Prem Katha
Режиссер: Шри Нарайан Сингх
В ролях: Анупам Кхер, Акшай Кумар, Бхуми Педнекар, Сана Кхан, Дивиенду Шарма, Раджеш Шарма, Сачин Кхедекар, Шобха Кхоте, Аеша Раза, Гунджан Мальхотра
Перевод: Многоголосый закадровый
Индийский премьер-министр Нарендра Моди запустил общественную кампанию «Чистая Индия», задача которой - отучить индийский народ гадить посреди улицы. Согласно традиции, нельзя иметь в доме специальное отхожее место, ведь дом от этого становится “нечистым”, поэтому кампания продвигается со скрипом. Очень неприятный...
5 979
i
Одноголосый
Boy Friend
Жанр: мелодрама
Режиссер: Нареш Сайгал
В ролях: Шамми Капур, Мадхубала, Ниши, Дхармендра, Дхумал, Марути Рао, Махендра, Amirbai Karnataki, Радхешьям, Судеш Кумар
Перевод: Одноголосый закадровый
Мелкий воришка Шьям не помнил своих родителей. Однажды, в очередной раз возвращаясь из тюрьмы, он столкнулся в поезде со своим другом, который попросил найти дочерей Сангиту и Сушму и помочь заплатить долг. Встретив Сангиту, Шьям влюбляется в девушку. Но когда к нему в руки попадает золотое ожерелье, Шьям еще не...
4 940
i
Субтитры
Mr. & Mrs. '55
Режиссер: Гуру Датт
В ролях: Мадхубала, Гуру Датт, Лалита Павар, Джонни Уокер, Ясмин, Кумкум, Тун Тун, Куку, Радхика, Анварибай
Перевод: Субтитры английские
Молодая, наивная наследница, всеми поступками которой руководит тетка-феминистка, вынуждена вступить в «брак по расчету» с безработным карикатуристом в попытке спасти свои миллионы, что было также «гениальной» идеей ее интриганки тетки. Тем не менее, в ходе своей якобы супружеской жизни, она узнает истинное значение...
8 636
i
Субтитры
Mere Hamdam Mere Dost
Режиссер: Амар Кумар
В ролях: Дхармендра, Шармила Тагор, Рехман, Мумтаз, Ом Пракаш, Ачала Сачдев, Нигар Султана, Руби Майер, Сантош Кумар, Яш Кумар
Перевод: Субтитры
Сунил живёт в Дели со своей матерью и работает бухгалтером. Однажды он сталкивается с красавицей Анитой, позирующей художнику. Посчитав её бедной, он дарит ей 5 рупий. Вскоре молодые люди влюбляются друг в друга и собираются пожениться. Но однажды Сунил узнаёт, что Анита очень богата и всё время обманывала его....
7 518
i
Профессиональный
Simran
Режиссер: Хансал Мехта
В ролях: Кангана Ранаут, Сохам Шах, Эша Тевари, Джейсон Лодер, Аниша Джоши, Марк Энтони Джастис, Рапиндер Награ, Катрин Дайер, James Cole, Робин Дайк
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Прафуль работает горничной в отеле и всю свою зарплату откладывает себе на квартиру. Однако девушке предстоят непредвиденные траты - старая подруга приглашает ее на девичник в Лас-Вегасе. Мир азартных игр затягивает, и за одну ночь простая горничная проигрывает все свои сбережения. И тогда Прафуль решается на...
6 933
i
Субтитры
Rampur ka Raja
Режиссер: Б. Гопал
Перевод: Субтитры
Бедняк Раджа, который предпочитает проводить время в джунглях и проще находит общий язык с дикими животными, чем с людьми, и красавица Рани, избалованная дочка министра. Что может быть между ними общего? На первый взгляд, ничего. Ну а если в дело вмешивается любовь? Тогда в истории намечается крутой поворот… А если в...
28 318
i
Профессиональный
A Gentleman
В ролях: Сидхарт Мальхотра, Жаклин Фернандес, Даршан Кумар, Хуссэйн Далаль, Амит Мистри, Раджит Капур, Суприя Пилгаонкар, Сунил Шетти, Шахид Дж.К. Вуд, Захари Соффин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный герой этого фильма - простой парень по имени Гаурав. У него есть хорошо оплачиваемая работа, благодаря которой он позволяет себе делать серьёзные покупки. Однако Гаурав не может назвать себя счастливым человеком. Всё дело в том, что у него никак не получается завоевать сердце прекрасной Кавьи, которая не...
7 397
i
Субтитры
Villain
Режиссер: К.С. Равикумар
В ролях: Аджит Кумар, Неха Дхупия, Мина, Тулип Джоши, Киран Ратод, Fefsi Vijayan, Сухата, Виджаякумар, Низхалгал Рави, Рекха Маллик
Перевод: Субтитры
Тамил Наду охватила волна грабежей. Кто же этот знаменитый злодей, грабящий богатых и помогающий бедным? Красавчик Шива, за которым бегают все девушки, или чудаковатый Вишну?...
9 198
i
Двухголосый
Size Zero / Inji Iduppazhagi
Режиссер: Пракаш Рао
В ролях: Арья, Анушка Шетти, Сонал Чаухан, Урваши, Pavani Gangireddy, Мастер Бхарат, Нагарджуна Акинени, Джива
Перевод: Двухголосый закадровый
С детства Свити знала, что счастливые девушки - самые красивые. А Свити счастлива такой, какая она есть. Но её мама хочет выдать Свити замуж, а для этого, как считают все вокруг, нужно похудеть! Героиня не собирается менять свою фигуру под популярный «Нулевой Размер», пока не появляется Абхишек....
8 383
i
Профессиональный
Naseebwaala
Жанр: мелодрама
Режиссер: Калпатару
В ролях: Чанки Пандей, Нутан, Фарха Нааз, Гульшан Гровер, Шома Ананд, Мохан Бхандари, Ашок Сараф, Дэн Даноа, Ниведита Сараф, Санджай Джог
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Амар считает себя счастливчиком, ведь у него есть любимая мать, братья, сестра, девушка, которую он любит. Он с детства привык заботиться о своих родных больше, чем о самом себе, хотя он и приемный сын. Но однажды их мирный дом посещает беда, и Амар, рискуя жизнью, защищает своих близких....
10 797
i
Профессиональный
Pighalta Aasman
Режиссер: Шамми
В ролях: Шаши Капур, Ракхи Гулзар, Рати Агнихотри, Девен Верма, А.К. Хангал, Лила Мишра, Судхир Пандей, Мастер Рави, Сушма Сетх, Сундар Танеджа
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В основе этой трогательной мелодрамы хитросплетение судеб троих молодых людей. Подруги случайно узнают о том, что влюблены в одного и того же молодого человека - Сураджа. Их дружба не выдержала такого испытания. Каждой хочется быть любимой и единственной. Как Сураджу справиться с этой проблемой, ведь в одну из девушек...
5 769
i
Субтитры
London
Режиссер: Sundar C.
Перевод: Субтитры
Шивараман приезжает в Лондон в поисках работы и сразу же теряет свои вещи и деньги. Он знакомится с таким же безработным Кадиром. Теперь им нужна работа и деньги. Кадир уговаривает Шиву ограбить банк вместе с боссом Баскаром и его подельниками. Ограбление прошло удачно, но Баскара вскоре арестовывают. Ему удается...