5 626
i
Одноголосый
Boy Friend
Жанр: мелодрама
Режиссер: Нареш Сайгал
В ролях: Шамми Капур, Мадхубала, Ниши, Дхармендра, Дхумал, Марути Рао, Махендра, Amirbai Karnataki, Радхешьям, Судеш Кумар
Перевод: Одноголосый закадровый
Мелкий воришка Шьям не помнил своих родителей. Однажды, в очередной раз возвращаясь из тюрьмы, он столкнулся в поезде со своим другом, который попросил найти дочерей Сангиту и Сушму и помочь заплатить долг. Встретив Сангиту, Шьям влюбляется в девушку. Но когда к нему в руки попадает золотое ожерелье, Шьям еще не...
4 639
i
Субтитры
Mr. & Mrs. '55
Режиссер: Гуру Датт
В ролях: Мадхубала, Гуру Датт, Лалита Павар, Джонни Уокер, Ясмин, Кумкум, Тун Тун, Куку, Радхика, Анварибай
Перевод: Субтитры английские
Молодая, наивная наследница, всеми поступками которой руководит тетка-феминистка, вынуждена вступить в «брак по расчету» с безработным карикатуристом в попытке спасти свои миллионы, что было также «гениальной» идеей ее интриганки тетки. Тем не менее, в ходе своей якобы супружеской жизни, она узнает истинное значение...
5 819
i
Субтитры
Priyasakhi
Режиссер: К.С. Адияман
В ролях: Мадхаван, Садха, Айшварья, Prathap Pothen, Рамеш Ханна, Гайатри Лакшми, Мадхубала, Монобала, Раджялакшми, Коваи Сарала
Перевод: Субтитры
В основу сюжета этой картины легла жизнь молодых супругов после свадьбы. Он - из традиционной индийской семьи. Она - из семьи с современными взглядами и обычаями. Она не любит носить сари и не знает, где находится кухня в доме. Но их объединила любовь. Любовь не спрашивает разрешения, а тихо входит в наши жизни. Как...
5 029
i
Одноголосый
Tarana
Режиссер: Рам Дарьяни
В ролях: Мадхубала, Дилип Кумар, Шьяма, Дживан, Гулаб, М. Кумар, Dewaskar, Girdhari, Чанду, Викрам Капур
Перевод: Одноголосый закадровый
Молодой врач Мотилал, окончив учебу возвращаясь на родину. Его самолёт попадает в авиакатастрофу над маленькой деревенькой. Слепой деревенский старик дает ему приют. Мотилал влюбляется в его дочь-красавицу Тарану. Их любовь вызывает противодействие всей деревни, которую подстрекает Тотерам, влюбленный в Тарану. Он...
4 692
i
Одноголосый
Amar
Режиссер: Мехбуб Кхан
Перевод: Одноголосый закадровый
Процветающий и уважаемый адвокат Амар Натх (Дилип Кумар) обручен с образованной и богатой Анджу (Мадхубала). Но он не остается равнодушным к красоте деревенской простушки Сонии (Нимми). Поступок, совершенный им в минуту слабости, меняет жизнь всех трех героев этой психологической мелодрамы....
4 674
i
Одноголосый
Sangdil
Жанр: мелодрама
Режиссер: Р.К. Талвар
Перевод: Одноголосый закадровый
Главная героиня Камла влюблена в друга детства Шанкара. Но прежде чем возлюбленные обретут друг друга им предстоит пройти сквозь невзгоды и потери, которые помогут понять насколько сильна их любовь....
3 989
i
Одноголосый
Howrah Bridge
Режиссер: Шакти Саманта
В ролях: Мадхубала, Ашок Кумар, К.Н. Сингх, Ом Пракаш, Мадан Пури, Дхумал, Kammo, Сундер, Брахм Бхардвадж, Хелен
Перевод: Одноголосый закадровый
Ракеш живет со своим братом, Маданом, и с его папой в Рангуне. Мадан попал в плохую компанию, продал семейную реликвию за приличную сумму денег и убегает в Индию. Вскоре его труп был найден под Хора-Бридж в Калькутте. Ракеш едет в Калькутту, чтобы узнать тайну смерти Мадана, и также попытаться возвратить семейную...
14 571
i
Двухголосый
Mughal-E-Azam
Режиссер: К. Азиф
В ролях: Притхвирадж Капур, Мадхубала, Дилип Кумар, Дурга Кхоте, Нигар Султана, Аджит, М. Кумар, Мурад, Jilloo Maa, Виджаялакшми
Перевод: Двухголосый закадровый
Император Акбар и королева Джодха после долгих лет молитв о ребенке дарят миру сына Салима. Принц Салим превращается в смелого воина. Он влюбляется в танцовщицу Анаркали, которая сначала настороженно относится к нему из-за разницы в социальном происхождении, но вскоре она отвечает на его любовь. Когда об этом узнает...
5 823
i
Профессиональный
Ek-Saal
Режиссер: Девендра Гоэл
В ролях: Ашок Кумар, Мадхубала, Джонни Уокер, Кулдип Каур, Мину Мумтаз, Шилаваз, Мехмуд, R.H. Stowell, Abdul R. Khan, Назир Кашмири
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Уша Сингх живет в Бомбее со своим овдовевшим отцом, полковником в отставке, и ведет богатый образ жизни. На дне рождения ее бабушки в Лакхнау с ней флиртует молодой человек, от которого она сбегает только затем, чтобы снова столкнуться с ним в такси, а затем в собственном доме в Бомбее. Выясняется, что он новый...