18 875
i
Профессиональный
Jaan
Режиссер: Радж Канвар
В ролях: Аджай Девган, Твинкл Кханна, Амриш Пури, Ракхи Гулзар, Вивек Мушран, Суреш Оберой, Шакти Капур, Бинду, Саид Джаффри, Аруна Ирани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Душещипательная история любви между телохранителем и его подопечной. Призванный охранять Каджал, на самом деле нанят, чтобы убить ее. Но любовь меняет жестокие планы, и оружие наемного убийцы оборачивается против его заказчиков....
7 516
i
Профессиональный
Eeram
Режиссер: Arivazhagan Venkatachalam
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В одной из квартир происходит потоп. Сторож, поднявшись в квартиру чтобы узнать, в чем дело, находит там тело молодой женщины Рамии, хозяйки квартиры. Все, даже полиция, считает, что это было самоубийство. Но инспектор Васу берется за расследование, ведь когда-то они с Рамией любили друг друга. А тем временем в доме...
5 298
i
Профессиональный
Phamous
Режиссер: Karan Butani
В ролях: Джимми Шергилл, Шрия, Кэй Кэй Менон, Панкадж Трипати, Джеки Шрофф, Махи Гилл, Бриджендра Кала, Ачьют Потдар, Дип Радж Рана, Джамиль Кхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма происходит в Шамбале в штате Мадхья-Прадеш, городе, в котором мужчин уважают только тогда, когда они держат в руках оружие. История начинается на свадьбе дочери Шамбху Сингха, когда ёе похищает Кадак Сингх для своего сообщника политика Трипати. Пытаясь спасти дочь, Шамбху случайно убивает её и попадат...
15 811
i
Двухголосый
Tholi Prema
Жанр: мелодрама
Режиссер: Венки Атлури
В ролях: Варун Тедж, Раши Кханна, Hyper Aadi, Darbha Appaji Ambarisha, Джой Бадлани, Colin Blyth, Cliff Dutton, Дэниэл Иган, Nisha George, Viva Harsha
Перевод: Двухголосый закадровый
Адитья и Варша познакомились абсолютно случайно и влюбились друг в друга с первого взгляда. За последующие семь лет на их долю выпадет большое количество тяжёлых событий. Смогут ли герои сохранить свою первую любовь?...
7 271
i
Профессиональный
Mayaanadhi
Режиссер: Aashiq Abu
В ролях: Айшварья Лекшми, Товино Томас, Leona Lishoy, Ilavarasu, Harish Uthaman, Апарна Баламурали, Bijibal, Shine Tom Chacko, Basil Joseph, Rajesh Madhavan
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Матан - сирота, примкнувший к преступному миру ради выживания. Но романтик в душе, мечтающий создать семью. Апарна начинающая актриса, пытающаяся пробиться в индустрию кино, как когда-то смогла её подруга Самира, ставшая звездой. Когда-то эти двое любили друг друга, но обман и недоверие развели их пути. Но в один из...
4 438
i
Профессиональный
Salaam Bachhe
В ролях: Мегхан Джадхав, Рави Бехл, Враджеш Хирджи, Yashodhan Bal, Мадхав Бхаве, Vkdhula Bhave, Аман Чайнани, Винита Чайнани, Митилеш Чатурведи, Сима Дешмукх
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
11-ти летний Рахул потерял единственную пару туфель своей сестры. Рахул не хочет беспокоить своего отца, у которого и так много расходов, и которому задерживают зарплату. Поэтому дети решают по очереди носить единственную пару ботинок Рахула. Долго так продолжаться не может. «Едиственный» выход для Рахула занять 3-е...
5 017
i
Профессиональный
Rama Rama Kya Hai Dramaaa
Режиссер: Чандракант Сингх
В ролях: Неха Дхупия, Амрита Арора, Анупам Кхер, Рати Агнихотри, Раджпал Ядав, Ашиш Чаудхари, Разак Кхан, Санджай Мишра, Алан Капур, Джия Бисвас
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Комедия о трех супружеских парах, которые пытаются разнообразить семейную жизнь. Сантош до свадьбы не видел свою невесту Шанти. К сожалению, она оказалось не той идеальной женщиной, о которой он мечтал. Его начальник Прем тоже недавно женился. Кхуши жену свою обожает, но она постоянно устраивает ему испытания на...
28 641
i
Двухголосый
De De Pyaar De
Режиссер: Акив Али
В ролях: Аджай Девган, Табу, Ракул Прит Сингх, Джимми Шергилл, Алок Нат, Мадху Малти, Гарри Антон, Gergo Baranyi, Sammy John Heaney, Bhavin Bhanushali
Перевод: Двухголосый закадровый
Случайная встреча на улицах Лондона становится чем-то большим для Ашиша и Айши, ведь влюбиться друг в друга в такой атмосфере - вполне естественно. Однако знакомство с семьей Ашиша в Индии раскрывает интересные подробности: его дети - ровесники его новой девушки, да и бывшая жена всё ещё в игре....
51 851
i
Профессиональный
Kalank
Режиссер: Абхишек Варман
В ролях: Варун Дхаван, Алиа Бхатт, Адитья Рой Капур, Мадхури Диксит, Сонакши Синха, Санджай Датт, Кунал Кхему, Паван Чопра, Киара Адвани, Nida Bhatt
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма разворачивается в Индии в середине прошлого века. Тогда страна находилась на пороге больших перемен. В 40-е годы XX столетия в Индии произошло несколько невероятно кровопролитных сражений, которые навсегда раскололи её на части. В результате страна избавилась от британского покровительства,...
26 629
i
Профессиональный
Sita
Жанр: мелодрама
Режиссер: Теджа
В ролях: Сай Сринивас Белламконда, Каджал, Махеш Ачанта, Гирибабу, Амит Бехл, К. Бхагьяраджа, Таникелла Бхарани, Abhinav Gomatam, Шриниваса Рао Кота, Маннара
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бизнесвумен Сита Махалакшми амбициозна, лжива, жестока и цинична. Как говорится, вижу цель, но не вижу препятствий. Чтобы решить проблемы со строительством торгового центра, она обращается за помощью к влиятельному политику, а по совместительству бандиту, Басавараджу. Очарованный красотой девушки, тот заключает...
13 232
i
Двухголосый
Taxiwaala
Режиссер: Рахул Санкритиян
В ролях: Виджай Девераконда, Приянка Джавалкар, Madhunandan, Малавика Наир, Vishnu Oi, Рави Пракаш, Шиджу, Уттедж, Рави Варма, Махеш Витта
Перевод: Двухголосый закадровый
Шива (Виджай Девараконда) приезжает в Хайдарабад в поисках лучшей жизни и работы. После долгих мытарств он решает устроиться таксистом. Покупает подержанный автомобиль Contessa, придает винтажному авто современный стильный вид и наслаждается новой жизнью. Он встречает Ану (Приянка Джавалкар) и влюбляется в нее....
30 664
i
Двухголосый
Kavacham
Режиссер: Sreenivas Mamilla
В ролях: Сай Сринивас Белламконда, Нил Нитин Мукеш, Каджал, Мехрин Пирзада, Джой Бадлани, Харшвардхан Ране, Т.Р. Силамбарасан
Перевод: Двухголосый закадровый
Действие картины разворачивается в городе Визаг, находящемся на юго-востоке Индии. Главный герой фильма – честный и неподкупный полицейский, который всегда старался действовать по уставу и ловить преступников без оглядки на их влияние в обществе. Однажды против него выдвинули целый ряд серьёзных обвинений, от которых...