5 361
i
Многоголосый
#Single
Жанр: мелодрама
Режиссер: Каартик Раджу
Перевод: Многоголосый закадровый
Обаятельный и харизматичный холостяк оказывается в центре внимания двух влюблённых женщин. Однако, вопреки романтическим ожиданиям окружающих, он принимает неожиданное решение — остаться один и выбрать свободу вместо отношений....
1 648
i
Одноголосый
Badaltey Rishtey
Режиссер: Рахунат Джхалани
В ролях: Джитендра, Риши Капур, Рина Рой, Ашрани, Пинчу Капур, А.К. Хангал, Раджу Шреста, Шобха Кхоте, Урмила Бхатт, Дина Патхак
Перевод: Одноголосый закадровый
Любовник девушки пытается убить её мужа, которому, согласно гороскопу, осталось жить всего несколько дней. Почему он не хочет ждать, и почему девушка, несмотря на свои чувства к любовнику, мешает его попыткам?...
1 204
i
Профессиональный
Woh Kaun Thi?
Режиссер: Радж Хосла
В ролях: Садхана Шивдасани, Манодж Кумар, Парвин Чаудхари, К.Н. Сингх, Радж Мехра, Дхумал, Мохан Чоти, Ратнамала, Хелен, Прем Чопра
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В одну мрачную, дождливую ночь доктор Ананд Сингх сталкивается на безлюдной дороге с загадочной девушкой, чей облик напоминает призрак. Позже он с потрясением узнаёт, что это — его собственная невеста. Но кем она является на самом деле, и зачем вновь и вновь появляется на его пути? Тайна, которую он пытается...
1 100
i
Профессиональный
Neel Kamal
Режиссер: Рам Махешвари
В ролях: Вахида Рехман, Радж Кумар, Манодж Кумар, Лалита Павар, Балрадж Сахни, Тивари, П. Джайрадж, Дэвид Абрахам, Мурад, Чхая
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сита отправляется в путешествие с друзьями, и однажды ночью её внезапный приступ лунатизма едва не заканчивается трагедией — она чудом избегает гибели под колесами поезда благодаря смелому поступку Рама. Впечатлённый героизмом юноши, отец Ситы решает выдать дочь за своего спасителя. Но уже после свадьбы Сита начинает...
1 934
i
Многоголосый
Vicky Donor
Режиссер: Шуджит Сиркар
В ролях: Аюшманн Кхуррана, Ями Гаутам, Анну Капур, Долли Ахлувалиа, Нитанши Гоэл, Джон Абрахам, Backagaindancer, Тарун Бали, Сиддхартх Бхардвадж, Кришна Сингх Бишт
Перевод: Многоголосый закадровый
История об отношениях между парнем-пенджаби и девушкой-бенгалкой. Фильм затрагивает серьезную проблему, которая до сих пор является табу в индийском обществе - донорство спермы....
9 333
i
Многоголосый
Bhool Chuk Maaf
Режиссер: Каран Шарма
В ролях: Вамика Габби, Раджкумар Рао, Dhanashree Verma, Санджай Мишра, Рагхувир Ядав, Закир Хуссайн, Джей Тхаккер, Анубха Фатехпуриа, Сима Бхаргава, Ishtiyak Khan
Перевод: Многоголосый закадровый
Гангстер, уставший от крови и жестокости, даёт своей жене обещание покончить с прошлым и начать мирную жизнь. Но вырваться из мира насилия оказывается куда труднее, чем он думал....
2 605
i
Многоголосый
Abhilasham
Жанр: мелодрама
Режиссер: Шамзу Зайба
В ролях: Сайджу Куруп, Танви Рам, Арджун Ашокан, Шайн Том Чако, Нимна Фатхуми, Ума К.П., Насар Карутени
Перевод: Многоголосый закадровый
Двое друзей детства, Абхилаш и Шерин, спустя годы вновь пересекаются в родном городе. Между ними всё ещё тлеют чувства, о которых когда-то не было сказано вслух. Абхилаш надеется на второй шанс, но призраки прошлого не дают им по-настоящему сблизиться....
1 108
i
Одноголосый
Kanyadaan
Режиссер: Мохан Сегал
В ролях: Аша Парех, Шаши Капур, Сайида Кхан, Дилип Радж, Ом Пракаш, Sabita Chatterjee, Назир Кашмири, Гопал Сегал, Munshi Munakka, Madhumati
Перевод: Одноголосый закадровый
Родители поженили Рекху и Амара еще в раннем детстве. Прошли годы, молодые люди выросли и теперь в состоянии выполнить свои брачные клятвы и жить вместе. Оба влюбляются друг в друга. Но только через нескольких дней после свадьбы, Амар рассказывает Рекхе, что его настоящее имя Кумар. И в детстве она вышла замуж не за...
3 147
i
Многоголосый
Me and You
Жанр: мелодрама
Режиссер: Шрейанш Пратихар
Перевод: Многоголосый закадровый
Том проводит дни в гуще офисной суеты — среди гудящих принтеров и стука клавиатур. Затерявшись в бесконечной корпоративной рутине, он ищет спасение в искусстве. Его душу вдохновляет холст, на котором оживает мир его воображения....
19 886
i
Многоголосый
Retro
Режиссер: Картик Суббарадж
В ролях: Сурья Шивакумар, Пуджа Хегде, Джаярам, Дзёдзю Джордж, Карунакаран, Прашантх, Суджитх Санкар, Шрия, Нассар, Пракаш Радж
Перевод: Многоголосый закадровый
Гангстер, давший слово жене, решает оставить насилие позади и начать новую, мирную жизнь....
5 293
i
Многоголосый
Sweet Dreams
Жанр: мелодрама
Режиссер: Виктор Мукерджи
В ролях: Митхила Палкар, Амол Парашар, Саурасени Майтра, Мейян Чанг, Мохини Шимпи, Айеша Адлакха, Суккаранн Ватс, Фэй Д'Суза
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм исследует необычную связь между двумя незнакомцами, которые ежедневно встречаются в мире снов. Герои пытаются понять, является ли их любовь случайным совпадением или предначертанной судьбой....
2 741
i
Многоголосый
Vishnu Priya
Режиссер: В.К. Пракаш
Перевод: Многоголосый закадровый
Преданный сын готов на всё, чтобы создать свою семью. Он ломает преграды, бросает вызов судьбе и идёт вперёд с железной волей — его сила в нерушимой связи и любви, которой нет предела....