1920: Ужасы сердца
i
IMDB 2.8
Многоголосый
1920: Ужасы сердца (2023)
1920: Horrors of the Heart
Страна: Индия | Год: 2023
Режиссер: Кришна Бхатт
Перевод: Многоголосый закадровый
Юная Мегна рассказывает отцу Дираджу о своей любви в свой 21-й день рождения, и её худший кошмар оживает, когда Дирадж убивает себя. Брошенная матерью в детстве, Мегна узнаёт, что её мать также несёт ответственность за смерть ее отца. Не в силах вынести предательства, Мегна клянется уничтожить Радику и её нынешнюю...
Преследование 2
i
Двухголосый
Преследование 2 (2020)
Sadak 2
Страна: Индия | Год: 2020
Режиссер: Махеш Бхатт
Перевод: Двухголосый закадровый
Вторая часть картины, продолжающая историю, начатую ещё в 1991-м году. На этот раз герои фильма снова столкнутся с проблемами, каждая из которых может оказаться для них фатальной. В центре повествования находится молодая девушка, которая сыграла ключевую роль на определённом жизненном этапе главного героя. Вместе...
Зависимость
i
IMDB 4.9
Профессиональный
Зависимость (2005)
Rog
Страна: Индия | Год: 2005
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм о красивой, успешной женщине, преследуемой несколькими поклонниками. Когда известная модель Майя Соломон найдена убитой в собственной квартире, расследование поручают инспектору Ратодуи. Он находит дневник Майи и понемногу начинает читать страницы ее жизни, проникаясь к автору противоречивыми и довольно сильными...
Искупительный грех
i
КП 7.3
IMDB 5.2
Профессиональный
Искупительный грех (2003)
Paap
Страна: Индия | Год: 2003
Режиссер: Пуджа Бхатт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Настоятель буддийского монастыря Римпуче, находящегося в Сприти (штат Химачал-Прадеш), в своем видении осознал, что в Нью-Дели живет святой ребенок - шестилетний мальчик Ллахмо. Задача привезти ребенка в монастырь возложена на Каю. Кая - дочь строгого отца (доктор Мохан Агаш), воспитанная в тихой дисциплинированной...
Яд любви
i
КП 8.1
IMDB 5.6
Профессиональный
Яд любви (2005)
Zeher
Страна: Индия | Год: 2005
Режиссер: Мохит Сури
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В маленьком курортном городке Гоа, среди голубых морей и жарких тайн, руководитель местного отделения полиции Сидхартх попался в хитроумно расставленный капкан. Он только что развелся с женой Сонией, которую все еще любит. Но это не мешает ему начать интрижку с замужней женщиной по имени Анна. Будучи не в состоянии...
То, что видишь, убьет тебя...
i
IMDB 4.7
Профессиональный
То, что видишь, убьет тебя... (2005)
Nazar
Страна: Индия | Год: 2005
Жанр: триллер
Режиссер: Сони Раздан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Талантливая и красивая танцовщица Дивья помнит, как в детстве она попала в трагическую автокатастрофу, унесшую жизни ее родителей. Однажды, возвращаясь домой из города, она видит раненую молодую женщину лежащую на дороге и просящую о помощи. С этого момента жизнь героини резко меняется, и превращается в полный...
Испытание любовью
i
IMDB 5.1
Профессиональный
Испытание любовью (2003)
Inteha
Страна: Индия | Год: 2003
Режиссер: Викрам Бхатт
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
После смерти родителей Нандини, диктор провинциального радио, воспитывает свою сводную сестру Тину. Ради этого она отказалась от своего личного счастья. Однако судьба уготовила ей ещё одно тяжёлое испытание. Тина полюбила Ранбира, обходительного парня с тёмным криминальным прошлым. Несмотря на угрозы в свой адрес и...
С риском для жизни
i
IMDB 5.4
Профессиональный
С риском для жизни (2003)
Footpath
Страна: Индия | Год: 2003
Жанр: боевик
Режиссер: Викрам Бхатт
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Когда-то малолетним подростком Арджун расправился с убийцей своего отца и вынужден был бежать из Бомбея. Он обосновался в Дели и со временем стал респектабельным джентельменом. Спустя 20 лет полиция разыскала беглеца. Ему предлагают искупить свою вину и стать полицейским осведомителем, внедрившись в банду...
Ловушка для адвоката
i
IMDB 6.0
Профессиональный
Ловушка для адвоката (2001)
Kasoor
Страна: Индия | Год: 2001
Режиссер: Викрам Бхатт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шекхар Саксена - преуспевающий редактор городской газеты. Однако все в его жизни меняется, когда его жену находят убитой в собственном доме. Саксена становится основным подозреваемым, причем существуют улики, неопровержимо доказывающие его вину. Он полностью отрицает свою причастность, но уже никто не верит ему и лишь...
Маньяк
i
КП 7.3
IMDB 6.9
Профессиональный
Маньяк (1998)
Dushman
Страна: Индия | Год: 1998
Режиссер: Тануджа Чандра
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
От руки маньяка погибает юная Сония. Ее сестре-близняшке Наине удается выследить убийцу и навести на него полицию. Однако из-за недостаточности улик его выпускают на свободу и он начинает преследовать Наину и ее семью. Защитить их от его нападок пытается майор Сурадж Сингх. Удастся ли ему это или Наина станет...
Те мгновения...
i
КП 8.0
IMDB 6.5
Профессиональный
Те мгновения... (2006)
Woh Lamhe
Страна: Индия | Год: 2006
Режиссер: Мохит Сури
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В Мумбаи, когда сумрак окутал улицы, известная актриса Сана Азим попыталасьсвести счеты с жизнью... Эта новость шокировала кино производителя Адитью Гаревала,который любил Сану больше всех на свете. Три года назад она покинула его и только теперь причины ее загадочного исчезновения стали проясняться. Адитью...
Боль души
i
IMDB 8.0
Профессиональный
Боль души (1998)
Zakhm
Страна: Индия | Год: 1998
Жанр: драма
Режиссер: Махеш Бхатт
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Подросток Аджай никак не может понять, почему его родители так и не стали мужем и женой, почему отец бросил двух сыновей, рожденных вне брака. Только после гибели отца в аварии ему стало ясно, что во всем виновата фанатичная бабушка, которая не позволила своему сыну-индусу взять в жены девушку-мусульманку. Тайну...
1 2