5 932
i
Одноголосый
Aan
Режиссер: Мехбуб Кхан
Перевод: Одноголосый закадровый
В королевскую семью входит махараджа, его брат Шамшер Сингх и сестра Раджешвари. Как-то на соревнованиях в деревне парень по имени Джай Тилак укротил дикую лошадь, принадлежащую принцессе. Принц Шамшер решил бросить ему вызов, но Джая признали победителем в фехтовании. Тогда Шамшер пришел в ярость и проиграл...
10 570
i
Профессиональный
Deedar-E-Yaar
Режиссер: Харнам Сингх Раваил
В ролях: Джитендра, Рекха, Риши Капур, Тина Муним, Шрирам Лагу, Нирупа Рой, Девен Верма, Рина Рой, Урмила Бхатт, Джагдиш Радж
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Действие происходит в городе Лакхнау, где сохранились культура, этикет и образ жизни Наваби (мусульманская область со времен империи монголов). Джавед, беззаботный молодой человек, полюбил Фирдаус с первого взгляда и намерен жениться на ней. Однажды Джавед спасает Ахтара, они становятся друзьями. Не подозревая об...
13 235
i
Профессиональный
Pyaar Tune Kya Kiya...
Жанр: триллер
Режиссер: Раджат Махержи
В ролях: Фардин Кхан, Рави Басвани, Канну Гилл, Сонали Кулкарни, Урмила Матондкар, Суреш Оберой, Раджпал Ядав
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Талантливый фотограф Джой, путешествуя по стране в поисках фотоматериалов для журнала, встречает Пуджу, единственную дочку крупного промышленника. С большим трудом он уговаривает её стать моделью для серии фотоснимков. Во время работы обаяние и высокий профессионализм Джоя заставляют Прийю полюбить его. Неожиданно...
5 083
i
Одноголосый
The River
Режиссер: Жан Ренуар
В ролях: Нора Суинбёрн, Эзмонд Найт, Артур Шилдс, Suprova Mukerjee, Томас Э. Брин, Патриция Уолтерс, Рада, Эдриенн Корри, Джун Хиллман, Nimai Barik
Перевод: Одноголосый закадровый
Три девочки-подростка растут в Бенгалии, получая от жизни уроки, влюбившись в американского солдата....
17 867
i
Одноголосый
Pyar Hua Chori Chori
В ролях: Митхун Чакраборти, Гаутами, Шикха Сваруп, Анупам Кхер, Шафи Инамдар, Сатиш Каул, Юнус Парвез, Сурадж, Виджу Хоте, Мехмуд мл.
Перевод: Одноголосый закадровый
Главный герой фильма - горячий индийский парень Виджай. Однажды он приходит домой и видит, как его жена разговаривает с незнакомым мужчиной. В припадке ярости Виджай убивает жену и вдруг понимает, что незнакомец - его родной брат, который зашёл в гости. Сидя за решёткой и ожидая приговора, Виджай узнаёт, что его сыну...
4 183
i
Субтитры
Prapancha Pash
Режиссер: Франц Остен
В ролях: Сита Деви, Химансу Рай, Чару Рой, Модху Босе, Сарада Гупта, Тинцоры Чакрабарты, Лала Биёыкишен
Перевод: Субтитры
Фильм является одним из тех увлекательных исторических открытий, которые напоминают нам, как быстро кино распространилось по всему миру. Немецкий режиссер Франц Остен, рассказывает историю, сюжет которой отсылает к одному из эпизодов Махабхараты: старший из братьев Пандавов Юдхиштхира проигрывает Кауравам в кости все,...
12 328
i
Профессиональный
Aetbaar
Режиссер: Викрам Бхатт
В ролях: Амитабх Баччан, Джон Абрахам, Бипаша Басу, Суприя Пилгаонкар, Али Асгар, Шрути Улфат, Рамона Сунавала, Том Олтер, Самукхи Пендсе, Арун Каннан
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Красавица Рия - студентка колледжа искусств, знакомится со странным молодым человеком Арьяном. Он покоряет сердце девушки своим необузданным нравом, стремлением, во что бы то ни стало добиваться намеченной цели. Рия знакомит Арьяна со своими родителями. Однако её отец доктор Ранвар не одобряет выбор дочери. Он...
7 497
i
Одноголосый
Chakravyuha
Режиссер: M. Saravanan
В ролях: Puneeth Rajkumar, Rachita Ram, Арун Виджай, Bhavya, Sadhu Kokila, Рангаяна Рагху, Паллави Субхаш, Абхимани Сингх, Судип
Перевод: Одноголосый закадровый
В одном из юридических колледжей неожиданно происходит драка между студентами. Власти ничего не предпринимают, и в итоге в потасовке погибают трое учащихся. В штате все знают, что это произошло по приказу министра юстиции, но сделать ничего не могут. Одного из студентов спасает герой этого фильма, но тот умирает от...
4 463
i
Двухголосый
Bollywood Diaries
Жанр: драма
Режиссер: K.D. Satyam
В ролях: Райма Сен, Салим Диван, Ашиш Видьятхи, Каруна Пандеу, Винит Кумар Сингх, Робин Дас, Gautam Agarwal, Itisha Ahuja, Правин Арора, Chandra Bisht
Перевод: Двухголосый закадровый
Фильм расскажет историю трёх совершенно разных людей. Единственное, что их объединяет - сильнейшее желание стать звездами Болливуда. Кому из них удастся реализовать мечту, а кто так и не сумеет преодолеть жизненные преграды?...
37 921
i
Профессиональный
Theri
Режиссер: Атли
В ролях: Виджай, Саманта, Эми Джексон, Baby Nainika, J. Mahendran, Раджендран, Радхика, Сваминатан, Прабху, Boxer Dheena
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В керальском селе живёт простой булочник Джозеф вместе с пятилетней дочкой Ниви и помощником Раджендраном. Отец и дочка души друг в друге не чают, им хорошо в своём уютном мирке, куда они никого не пускают. Но однажды стычка с местными хулиганами оборачивается для них неприятностями. Ниточки этой стычки тянутся в...
83 946
i
Профессиональный
Sarrainodu
Режиссер: Бояпати Шрину
В ролях: Аллу Арджун, Аадхи, Ракул Прит Сингх, Катрин Треса, Анджали, Джой Бадлани, Аадарш Балакришна, Брахманандам, Md Asraful Hoque, В. Джаяпракаш
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В прошлом Гана был военным, но теперь он находится в отставке. Вернувшись домой, он решает бросить свои силы на борьбу с преступностью, и ему это прекрасно удаётся благодаря боевым навыкам, полученным на военной службе. Однако его отец - влиятельный чиновник, и ему не нравится то, чем занимается его сын. Отец решает...
12 494
i
Субтитры
Something Something... Unnakum Ennakum
Жанр: мелодрама
Режиссер: М. Раджа
В ролях: Джаям Рави, Триша Кришнан, Прабху, К. Бхагьяраджа, Гита, Рича Пэллод, Маниваннан, Сантханам, Кочин Ганифа, Tejasree
Перевод: Субтитры
Сантош (Джьям Рави), беспечный, единственный сын мультимиллионера (Бхагьярадж). Он приезжает в Индию со своей матерью (Гита) на свадьбу своей кузины Лалиты. Там он встречает Кавиту (Триша). Сантош - противоположность Кавиты и в воспитании и в статусе. Кавита с братом живут в деревне, занимаясь фермерством, а Сантош с...