Индийские Комедии
4 507
i
Профессиональный
My Friend Pinto
Режиссер: Раагхав Дар
В ролях: Пратик Баббар, Калки Коечлин, Арджун Матур, Шрути Сетх, Макранд Дешпандэ, Рахендранат Зутши, Дивья Дутта, Шакил Кхан, Асим Хаттангди, Файзал Рашид
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Майкл Пинто, молодой человек лет двадцати с чем-то, выросший в маленькой деревушке в Гоа, верит, что все люди в мире такие же простые, добрые и честные как и он сам. Его мир вращается вокруг его любви к матери, страсти к музыке и воспоминаниях о друге детства Самире, который уехал из Гоа в Мумбай много лет назад, не...
3 823
i
Одноголосый
Nau Do Gyarah
Режиссер: Виджай Ананд
В ролях: Дэв Ананд, Калпана Картик, Шашикала, Дживан, Мадан Пури, Лалита Павар, Рашид Хан, Кришан Дхаван, Baby Lata, М.А. Латифи
Перевод: Одноголосый закадровый
Богатая наследница Ракша бежит со своей свадьбы, узнав, что жених ее дурной человек, женящийся на ней ради ее приданного. Она прячется в машине парня по имени Мадан, который едет к своему дяде миллионеру завещавшему Мадану свое состояние. По приезде он узнает, что дядя неожиданно умер, а наследство досталось его жене...
8 064
i
Одноголосый
Gopi
Режиссер: А. Бхимсингх
В ролях: Дилип Кумар, Сайра Бану, Пран, Джонни Уокер, Судеш Кумар, Мукри, Тивари, Шьямлал, Ом Пракаш, Нирупа Рой
Перевод: Одноголосый закадровый
Гопи живет в деревне вместе со своим сводным старшим братом Гудхари и младшей сестрой Нандини. Всю жизнь Гудхари откладывал деньги на свадьбу Нандины и хранил их у ростовщика Лалы, но когда он хотел забрать деньги, Лала выгнал его из дома. Гопи забирает деньги, но его обвиняют в краже. Когда Гудхари выгоняет Гопи из...
16 973
i
Профессиональный
Badhaai Ho Badhaai
Режиссер: Сатиш Каушик
В ролях: Анил Капур, Рана Юнг Бахадур, Ананг Десаи, Рохини Хаттангди, Винан Джайн, Фарида Джалал, Динеш Каушик, Кадер Кхан, Муштак Кхан, Суреш Менон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это рассказ о двух семьях из разных социальных слоев. Глава одной из них - Чадха, другой - Де`Суза, которые раньше дружили, а теперь ненавидят друг друга. Их сыновья Джаси и Мозес были хорошими друзьями. Проблема была в том, что один из сыновей Де`Сузы и дочь Чадха полюбили и женились против воли родителей....
18 911
i
Профессиональный
Yeh Dillagi
Режиссер: Нареш Мальхотра
В ролях: Акшай Кумар, Саиф Али Кхан, Каджол, Саид Джаффри, Рима Лагу, Ачьют Потдар, Нина Софта, Девен Верма, Лалит Тивари, Раджеш Бхатиджа
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два сына миллионера: Один крутой бизнесмен, а другой бездельник-ловелас влюбляются в одну и ту же девушку, дочь шофера. Теперь ей предстоит выбор - кому отдать свое сердце....
6 534
i
Субтитры
Kalavar King
Жанр: комедия
Режиссер: Суреш
В ролях: Никхил Ситхарт, Швета Прасад, Эджей, Суман Шетти, Али, Рагху Бабу, Дхармаварапу Субраманьям, Вену Мадхав, Аахутхи Прасад, Мохан Дувваси
Перевод: Субтитры
На фоне Раджамундри разворачивается и начинается история Раджеша, сына учителя из семьи среднего класса. Он умный, уличный парень, набравший у всего города кредитов и ловко избегающий своих кредиторов. История заворачивает за другой угол, когда из-за инцидента, Шрути потеряла своё ожерелье в доме Раджеша. Оно попадает...
24 727
i
Профессиональный
Mr Perfect
В ролях: Прабхас, Каджал Аггарвал, Пракаш Радж, Таапси Панну, Нассар, Саяджи Шинде, Кашинадхури Вишванатх, Мурали Мохан, Туласи, Прагатхи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вики - разработчик компьютерных видеоигр, живет в Австралии и пытается сделать успешную карьеру. Девиз его жизни: «Будь, кем захочешь. Делай то, что тебе нравится». С детства он для себя решил, что никогда и никому нельзя уступать, иначе по жизни ты будешь проигравшим. И знаете, Вики счастлив... только он пока не...
6 696
i
Профессиональный
Kacheri Arambam
Режиссер: Тирайваннан
В ролях: Джива, Пунам Баджва, Вадивелу, Дж.Д. Чакраварти, Azhagam Perumal, Kadhal Thandapani, King Kong, Крэйн Манохар, Mahanadhi Shankar, Karate Raja
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пари - молодой и жизнерадостный парень из богатой деревенской семьи. Но один у него есть недостаток - любит он людям помогать, а работать не любит. Вот в один прекрасный день на этой почве поссорился он с отцом и отправился в Ченнай на заработки. С помощью своей природной смекалки он быстро находит непыльную работу....
10 892
i
Профессиональный
Pilla Zamindar
Режиссер: Ашок Дж.
В ролях: Нани, Хариприя, Бинду Мадхави, Рао Рамеш, Нагиниду, М.С. Нараяна, Веннела Кишор, Мелкоте, Мегна Найду, Шринивас Авасарала
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У главного героя Правина куры денег не клюют. Он тратит их на бесконечные развлечения и веселье, совсем не задумываясь о последствиях. К тому же он прекрасно знает, что в день его 19-тилетия миллионы покойного дедушки достанутся единственному наследнику - то есть ему. Закатив пир на весь мир, Правин принимает...
6 158
i
Одноголосый
Nazrana
Режиссер: С.В. Шридхар
В ролях: Радж Капур, Виджаянтимала, Уша Киран, Агха, Сабита Чаттерджи, Нираджан Шарма, Ачала Сачдев, Мастер Шахид, Джеминай Ганесан
Перевод: Одноголосый закадровый
Это история любовного треугольника между сокурсниками по колледжу Раджем и Васанти, третьей стороной которого становится старшая сестра Васанти, Гита. Васанти уступает сестре свою любовь. Но принесет ли это счастье Гите? И как сложатся судьбы самих Раджа и Васанти, который принесли такую жертву?...
20 260
i
Профессиональный
Taarzan: The Wonder Car
В ролях: Ватсал Сетханд, Айеша Такиа, Аджай Девган, Фарида Джалал, Панкадж Дхир, Садашив Амрапуркар, Шакти Капур, Мукеш Тивари, Амриш Пури, Гульшан Гровер
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Имя «Тарзан» ассоциируется с легендарным героем из джунглей. Но автомобиль « Tарзан» - машина, которая борется, переживает, радуется... как человек. В целом история - традиционная сага о мести, с той лишь разницей, что мстит не человек, а машина. Автомобиль делает примерно то же, что и обычный индийский герой, включая...
5 239
i
Профессиональный
Abhiyum Naanum
Режиссер: Рада Мохан
В ролях: Пракаш Радж, Триша Кришнан, Айшварья, Ганеш Венкатраман, Кумаравел, Шри Ранджани, Манмит Сингх, Притхвирадж Сукумаран, Монобала, Тхалаивасал Виджай
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история о родительской любви, об отношениях между дочерью и отцом. Как тяжело родителям отпустить своего любимого, взлелеянного ребёнка. После рождения дети становятся миром для своих родителей. И родители считают, что это должно продлиться вечно. И насколько надо быть мужественным и мудрым, чтобы позволить детям...