Индийские Комедии
7 962
i
Профессиональный
Avane Srimannarayana
Режиссер: Сачин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Коррумпированный полицейский с незаурядными аналитическим и артистическими способностями прибывает в захолустный городишко, чтобы выследить грабителей и отобрать у них добычу. Дело происходит в 1980-х, но каким-то необъяснимым образом события перекликаются с аналогичными из глубокой древности....
8 905
i
Профессиональный
Chi La Sow
Режиссер: Рахул Равиндран
В ролях: Сушантх, Рухани Шарма, Веннела Кишор, Ану Хассан, Рахул Рамакришна, Санджай Сваруп, Видюлекха Раман, Рохини
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Арджун - молодой холостяк, который мечтает о спортивной машине и путешествии по Европе. Однако родители и лучший друг Суджит постоянно достают его разговорами о женитьбе. Наконец, мать уговаривает Арджуна и устраивает ему свидание вслепую с девушкой по имени Анджали....
11 926
i
Профессиональный
Pagalpanti
Режиссер: Анис Базми
В ролях: Анил Капур, Джон Абрахам, Илеана Д'Крус, Аршад Варси, Пулкит Самрат, Урваши Рутела, Харбанда Крити, Саурабх Шукла, Инаамулхак, Закир Хуссэйн
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главные герои картины – несколько молодых людей, которые очень хотят разбогатеть. Ради этого они даже готовы столкнуться с проблемами любой сложности, ведь больше всего на свете их пугает перспектива и дальше жить в бедности. В итоге, героям фильма приходит в голову идея ограбить криминальных дельцов. Они с...
7 640
i
Профессиональный
Loafer
Режиссер: Дэвид Дхаван
В ролях: Анил Капур, Джухи Чавла, Кулбхушан Харбанда, Фарида Джалал, Прамод Мутху, Мукеш Риши, Динеш Ананд, Анил Дхаван, Тику Талсания, Виджу Хоте
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Школьный учитель Видьяпати с женой и сыном приезжают в родную деревню и находят ее население под жутким террором бандита Бадшаха. Сын учителя Рави, которого все считают бездельником, не задерживающимся долго ни на одной работе, встает на защиту жителей деревни....
10 577
i
Профессиональный
Krishnarjuna Yudham
Режиссер: Merlapaka Gandhi
В ролях: Нани, Anupama Parameshwaran, Rukshar Dhillon, Брахмаджи, Devadarshini Chetan, Нагиниду, Прабха Срину, Sambhola Hari, Видюлекха Раман, Пуджа Рамачандран
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет фильма закручивается вокруг двойников Кришны и Арджуна, которые до сих пор были не знакомы друг с другом. Они встретились совершенно случайно в процессе поиска своих любимых девушек. Рия и Субалакшми не так давно пропали без вести, и парни сразу же начали их поиски. Каким-то необъяснимым образом судьба свела их...
6 109
i
Профессиональный
Pati Patni Aur Woh
Режиссер: Мудассар Азиз
В ролях: Картик Аарян, Бхуми Педнекар, Анания Пандей, Апаршакти Хурана, Раджеш Шарма, Гита Аггарвал Шарма, К.К. Рэйна, Навни Парихар, Нирадж Суд, Маню Риши
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета этой забавной истории Чинту Тьяги – молодой и весьма перспективный сотрудник департамента общественных работ. Ему пророчат блестящую карьеру и большое будущее. Но, чтобы получить заветное повышение, Чинту придется жениться, ведь у благонадежного государственного служащего должна быть семья. Парень...
14 004
i
Двухголосый
Pasand Apni Apni
Жанр: комедия
Режиссер: Басу Чаттерджи
В ролях: Митхун Чакраборти, Рати Агнихотри, Утпал Датт, Суббирадж, Кумуд Трипати, Джавед Кхан, Madhumeeta Das, Маник Датт, Манек Чаудхари, Ранджана Сачдэв
Перевод: Двухголосый закадровый
Опаздывая на репетицию, Гита уговаривает шофера частной машины подбросить ее до музыкального театра. Увидев девушку в автомобиле, принадлежащем миллионеру Сандипу, менеджер театральной труппы решил, что молодая привлекательная актриса покорила сердце бизнесмена, и этим неплохо было бы воспользоваться......
4 002
i
Профессиональный
Made in China
Режиссер: Mikhil Musale
В ролях: Раджкумар Рао, Муни Рой, Боман Ирани, Пареш Раваль, Гаджрадж Рао, Сумит Вьяс, Амира Дастур, Маной Джоши, Амит Бимрот, Bijou Thaangjam
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История незадачливого предпринимателя из Гуджарата, который с головой окунается в неизвестный мир Китая. Там он узнаёт одну бизнес-идею, которая навсегда изменит его жизнь....
14 487
i
Профессиональный
Tenali Ramakrishna BA.BL
Режиссер: G. Nageswara Reddy
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой адвокат Тенали Рамакришна зарабатывает деньги, заключая компромиссные договора между враждующими сторонами. Он мечтает получить большое дело, которое станет толчком в его карьере. Но когда Тенали становится адвокатом бизнесвумен Варалакшми, обвиняемой в убийстве, он ещё не знает, что оно перевернёт всю его...
8 262
i
Профессиональный
Shimla Mirchi
Жанр: комедия
Режиссер: Рамеш Сиппи
В ролях: Раджкумар Рао, Ракул Прит Сингх, Шакти Капур, Канвалджит Сингх, Tarun Wadhwa, Камлеш Гилл, Nita Mohindra, Priya Raina, Zoya Khan, Kamal Sharma
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ави влюбился и остался в городе, куда приехал отдыхать. Он не может сказать девушке о своих чувствах в лицо, поэтому пишет ей письмо. Но, вопреки всем ожиданиям, девушка использует это письмо, чтобы повысить самооценку матери, заставляя ее думать, что у нее появился тайный поклонник....
11 845
i
Профессиональный
Simmba
Режиссер: Рохит Шетти
В ролях: Ранвир Сингх, Сара Али Кхан, Сону Суд, Ашутош Рана, Сиддхартх Джадхав, Vaidehi Parshurami, Улка Гупта, Сучитра Бандекар, Сулабха Эрийа, Ашвини Кхалсекар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Будучи ещё ребёнком, Санграм Бхалерао по прозвищу «Симмба» усвоил самый главный урок в жизни - хочешь жить, умей вертеться. А если хочешь жить припеваючи - то надо обязательно стать полицейским. Симмба упорно идёт к своей цели, сметая все препятствия на своём пути, и вскоре добивается звания начальника участка. Теперь...