Неуправляемый / Скорость
i
КП 6.4
IMDB 3.9
Многоголосый
Неуправляемый / Скорость (2012)
Tezz
Режиссер: Приядаршан
Перевод: Многоголосый закадровый
Один человек оказался вне закона, пытаясь получить обратно то, что было несправедливо отнято у него, другой - на службе правопорядка, готов сделать все необходимое, чтобы остановить его. Оба противостоят друг другу и время противостоит им обоим. Жизни уже разрушены и ещё больше жизней вот-вот унесёт поезд, который...
Хочу Феррари
i
IMDB 6.5
Одноголосый
Хочу Феррари (2012)
Ferrari Ki Sawaari
Страна: Индия | Год: 2012
Режиссер: Rajesh Mapuskar
Перевод: Одноголосый закадровый
Отец-одиночка хочет осуществить мечту своего 8-летнего сына, талантливого игрока в крикет, поехать в лагерь Лордов. Но в семье нет денег на оплату обучения за границей. Ради любимого сына честный и прямолинейный Руси решается на небольшой нечестный поступок - он на один день берет красивый красный Ferrari,...
ПиКей
i
КП 7.8
IMDB 8.2
Профессиональный
ПиКей (2014)
PK
Страна: Индия | Год: 2014
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
ПиКей, инопланетянин, высаживается на Землю в городе, расположенном в пустыне Раджастан, для изучения человеческой природы и жизни на Земле. Но планета встретила его довольно грубо - у него украли пульт дистанционного управления, с помощью которого он держал связь с космическим кораблем. Теперь он должен найти пульт,...
Я рядом с тобой!!!
i
КП 8.1
IMDB 7.0
Профессиональный
Я рядом с тобой!!! (2004)
Main Hoon Na
Страна: Индия | Год: 2004
Режиссер: Фара Кхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рам Прасад мечтает об окончании давнишней вражды между двумя странами. Но есть силы, которые противостоят этому. Под угрозой жизнь Саньяны, дочери генерала. Чтобы защитить девушку, Рам Прасад появляется в ее школе под видом студента....
С Новым годом
i
КП 7.6
IMDB 5.1
Многоголосый
С Новым годом (2014)
Happy New Year
Страна: Индия | Год: 2014
Режиссер: Фара Кхан
Перевод: Многоголосый закадровый
Группа неуклюжих танцоров принимает участие в международном конкурсе танца. Не то, чтобы они мечтали о победе, главная их цель - ограбить банк в Дубае......
Коктейль
i
КП 7.2
IMDB 6.3
Многоголосый
Коктейль (2012)
Cocktail
Режиссер: Хоми Ададжаниа
Перевод: Многоголосый закадровый
Три главных героя: 32-х летний Гаутам, 24-х летняя Вероника и 23-х летняя Мира вынуждены жить под одной крышей в квартире Вероники в Лондоне. Мира приехала к мужу в Лондон, но оказалось, что она ему не нужна. Мира остаётся в чужом городе одна, без денег. Добродушная Вероника предложила ей пожить у неё какое-то время,...
Вир и Зара
i
КП 8.4
IMDB 7.9
Профессиональный
Вир и Зара (2004)
Veer-Zaara
Страна: Индия | Год: 2004
Режиссер: Яш Чопра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм начинается с показа бородатого Вира Пратапа Сингха, заключенного в пакистанскую тюрьму. За прошедшие годы заключения он не произнес ни слова! В чем причина его молчания? Это предстоит выяснить защитнику прав человека Самии Сидикки (характер героини основан на личности известного пакистанского адвоката Асмы...
В водовороте неприятностей
i
КП 7.2
IMDB 6.6
Профессиональный
В водовороте неприятностей (2005)
No Entry
Страна: Индия | Год: 2005
Режиссер: Анис Базми
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Кажется, что герои этого фильма, верный Кишан с ревнивой, но обожающей его Каджол, плейбой Прем с домашней и доверчивой Пуджей и фотограф Сани с невестой Санджаной составляют достаточно гармоничные любящие пары. Но стоит только в их жизни появиться сексапильной танцовщице Бобби, как они оказываются вовлеченными в...
Полный дом
i
КП 7.6
IMDB 5.3
Одноголосый
Полный дом (2010)
Housefull
Страна: Индия | Год: 2010
Жанр: комедия
Режиссер: Sajid Khan
Перевод: Одноголосый закадровый
Спокойная жизнь Боба и Хиталь нарушается, когда в их доме в Лондоне неожиданно появляется старинный друг Боба Ааруш. Ааруш превращает жизнь семейной пары в настоящий кошмар, и чтобы избавиться от надоевшего гостя Боб и Хиталь знакомят его с дочерью их начальника Девикой. Кажется, что Ааруш и Девика составят идеальную...
Эклавия – княжеский страж
i
КП 7.2
IMDB 6
Профессиональный
Эклавия – княжеский страж (2007)
Eklavya
Страна: Индия | Год: 2007
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Юный принц Харшвартан приезжает из Лондона в родной Девигарт на похороны своей матери. С раннего детства он видел, что обстановка в дворце далека от благополучной, из-за чего он в свое время и сбежал в Европу. Теперь же принц узнает подлинную причину происходящего. Оказывается, его отец был все эти годы бесплоден,...
Любовь 2050
i
КП 6.9
IMDB 2.6
Профессиональный
Любовь 2050 (2008)
Love Story 2050
Страна: Австралия, Индия | Год: 2008
Режиссер: Гарри Баведжа
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история о Каране - молодом, энергичном, спортивном парне, который живет жизнью без правил и Сане - молодой, миниатюрной, застенчивой девушке, которая живет по правилам. Между ними вспыхивает любовь. Дядя Карана создает машину времени. Сана хочет переместиться в Мумбай в 2050 год... Летающие автомобили, роботы,...
Невероятная любовь
i
КП 7.3
IMDB 3.9
Профессиональный
Невероятная любовь (2009)
Kambakkht Ishq
Страна: Индия | Год: 2009
Режиссер: Сабир Кхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кто бы мог себе представить, что эти двое смогут полюбить друг друга? Вирадж - успешный голливудский каскадер. Он любит женщин, но считает, что слово «женитьба» попало в словарь случайно. Вирадж хорошо зарабатывает и живет в свое удовольствие. Вечеринки, женщины и все такое. Но женский пол для него существуют только...
1 2 3 4 5 6