Маргариту, с соломинкой
i
КП 6.7
IMDB 7.2
Двухголосый
Маргариту, с соломинкой (2014)
Margarita with a Straw
Страна: Индия | Год: 2014
Жанр: драма
Перевод: Двухголосый закадровый
Лайла очень талантлива, она сочиняет музыку и стихи и считает свой церебральный паралич лишь незначительным препятствием на пути к поставленным целям – обычным для большинства молодых, амбициозных и энергичных женщин. Когда музыкант из Университета Дели разбивает ей сердце, Лайла покидает свою любящую семью и...
Мой друг Пинто
i
IMDB 5.3
Профессиональный
Мой друг Пинто (2011)
My Friend Pinto
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Раагхав Дар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Майкл Пинто, молодой человек лет двадцати с чем-то, выросший в маленькой деревушке в Гоа, верит, что все люди в мире такие же простые, добрые и честные как и он сам. Его мир вращается вокруг его любви к матери, страсти к музыке и воспоминаниях о друге детства Самире, который уехал из Гоа в Мумбай много лет назад, не...
Ожидание
i
IMDB 7.2
Субтитры
Ожидание (2015)
Waiting
Страна: Индия | Год: 2015
Жанр: драма
Режиссер: Ану Менон
Перевод: Субтитры
Их связало ожидание - двух разных людей, из разных поколений и разных социальных слоев. Им предстоит принять непростое решение, возможно, самое сложное решение в их жизни....
Шайтан
i
КП 6.9
IMDB 7.4
Профессиональный
Шайтан (2011)
Shaitan
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Беджой Намбиар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После смерти матери и появления мачехи Амрита Джейшанкар уходит в себя. Психолог советует отцу Амриты заняться лечением девушки, отец же откупается чеком на благотворительность. Позже Амрита знакомится с четверкой друзей - Зубином, Караном, Душантом и Таней. И начинаются их совместные пьянки, гулянки, иногда и...
Жизнь не может быть скучной!
i
КП 7.7
IMDB 8.1
Профессиональный
Жизнь не может быть скучной! (2011)
Zindagi Na Milegi Dobara
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Зоя Ахтар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Трое молодых людей уезжают на каникулы, которые изменят их жизнь. Кабир встречает девушку Наташу и шесть месяцев спустя они обручаются. Он хочет устроить что-то вроде расширенного варианта мальчишника - трёхнедельную поездку с Имраном и Арджуном - двумя его лучшими друзьями еще со школы....
1 2